Movies Subtitle | زير نويس فيلم

the dark knight

کاربر سایت
Aug 9, 2008
1,547
نام
سروش
دوست عزیز او زیرنویس که واسه شما درسته و خطش سالمه به احتمال زیاد با پسوند Sub/idx هست . حجمش زیاده حدود 2 مگ یا 1 مگ هست

اونی که واسه شما خرابه با فرمت SRT هست

در ویندز XP شما باید ابتدا مسیر زیر رو دنبال کنید:

Control Panel>Regioal And language

بعد به عکس زیر نگاه کنید بعد متوجه میشید.مطابق عکس تنظیمات کامیپوتر خودون رو تنظیم کنید;)

هم تب اول رو فارسی کنید و هم سوم;)و عد Ok و بعدش هم کامیپوتر رو Restart کنید.

iqqoltt2mnghl03g41ld.jpg

سلام!
من تو پست قبلیم هم گفتم وقتی تب 1 و 3 رو فارسی میکنم و ok رو میزنم یه پیغام میاد انگار که دنبال یه سی دی میگرده.ومیگه بذارینش تو!
ممنون میشم راهنمایی کنید.
راستی خود شما زیرنویس فیلم watchmenرو به صورت همون فایل 1 یا 2 مگ دارید؟






یا حق
 

Skuul

کاربر سایت
Mar 18, 2007
3,018
نام
Milad
امین با برنامه Subworkshop وقتی فیلم رو اولش رو درست میکنم بعد از 5 دقیقه باز خراب میشه:d
اولش جلو هست میکشیم عقب اما باز 10 دقیقه بعد همین کاشو همین کاسه:d
 

genaveh

کاربر سایت
Mar 6, 2006
1,436
نام
علی
چطور میشه اخه؟:D باید اون پایین close رو بزنی تا تنظیمات اعمال بشه...
نمیدونم والا هر کاری میکنم باز هم زیرنویس رنگش تیره هست و نمیشه خوندش !!
دوستان ممنون میشم یه زیرنویس فارسی از فصل اول اپیزود 7 سریال دکستر بزارین که رنگ فونتش واضح باشه!
 

genaveh

کاربر سایت
Mar 6, 2006
1,436
نام
علی
مثل اینکه با KM player فقط زیرنویسهای با فرمت srt رو میشه تغییر داد یا شاید هم ورژن برنامه من قدیمی هستش؟ :biggrin1:
اخه هر کاری میکنم sub idx رو نمیتونم تغییر بدم اندازه فونت و...
 

ScoRPioN2

کاربر سایت
Jun 28, 2006
2,251
نام
0
مثل اینکه با KM player فقط زیرنویسهای با فرمت srt رو میشه تغییر داد یا شاید هم ورژن برنامه من قدیمی هستش؟ :biggrin1:
اخه هر کاری میکنم sub idx رو نمیتونم تغییر بدم اندازه فونت و...
درود
تو فونت ها sub idx نمیتونی هیچ تغییری ایجاد کنی :smile:
 

aliahmadi2

کاربر سایت
Sep 26, 2008
4,253
نام
AliDEvil
تو اینجا هم بیشتر از اپیزود 15 پیدا نکردم
اگه جایی سیزن 4 رو دیدی ممنون میشم بهم بگی

شرمنده از اینکه دیر جواب دادم
هنوز پیدا نکردم سعی میکنم ببین چی میشه;)

سلام!
من تو پست قبلیم هم گفتم وقتی تب 1 و 3 رو فارسی میکنم و ok رو میزنم یه پیغام میاد انگار که دنبال یه سی دی میگرده.ومیگه بذارینش تو!
ممنون میشم راهنمایی کنید.
راستی خود شما زیرنویس فیلم watchmenرو به صورت همون فایل 1 یا 2 مگ دارید؟


یا حق

باید سی دی ویندوزت رو بزاری توی دستگاه تا چنتا فایلت رو کپی کنه

زیرنویس فیلم Watchmen هم میتونی از توی سایت Www.farsisubtitle.com بگیری همون یک مگی ها رو

خو مشکل اینه که من با kmplayer بلد نیستم عقب جلو کنم:dبا jetaudio بلدم که خوشم نمیاد از ریختش:d

اگه هنوز هم مشکل داری با عقب و جلو کردن توی برنامه KMplayer باید بگم که با زدن دکمه های [ و ] می تونی زیرنویس رو عقب یا جلو ببری

یا Alt + Q رو بزن بعدش با همون دو تا قلاب بالایی عقب و جلو ببر

اگه مشکلی بود درخدمتم
 

کاربرانی که این قسمت را مشاهده می‌کنند

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
or ثبت‌نام سریع از طریق سرویس‌های زیر