Movies Subtitle | زير نويس فيلم
- Thread starter pandora tomorrow
- تاریخ آغاز
Sha7ab
کاربر سایت
آپشن پیشنهادی!!
الان که Font Size رو 85 گذاشتی زیرنویس ها رو با ذرهبین میبینی نکنه امین؟
خب زیرنویس که نباید نصفه تصویر رو بگیره به نظر خودم این 85 سایز خوبی بود حالا دوستان بالا پایین میکنن به سایز دلخواهشون میرسن...
به نظر خودم این 85 سایز خوبی بود حالا دوستان بالا پایین میکنن به سایز دلخواهشون میرسن...
slip_knot
Loyal Member
the dark knight
کاربر سایت
دوستان سلام
من یه مشکلی دارم با زیر نویس هام
من زیر نویس فیلم واچمن رو میخواستم
تو نت گشتم ولی هرکدوم از زیرنویس هایی رو که براش دان میکردم رو که اجرا میکردم یه زبون عجیب و غریبی نشون میداد.
در حالی که مثلا زیر نویس هایی که برا فیلم 12 راند دان کردم همه فارسی درست بودند.
کسی میتونه بگه چرا اینجوریه؟
از روی پست اول صفحه هم رفتم ولی سی دی میخواد!
ممنون
یا حق
من یه مشکلی دارم با زیر نویس هام
من زیر نویس فیلم واچمن رو میخواستم
تو نت گشتم ولی هرکدوم از زیرنویس هایی رو که براش دان میکردم رو که اجرا میکردم یه زبون عجیب و غریبی نشون میداد.
در حالی که مثلا زیر نویس هایی که برا فیلم 12 راند دان کردم همه فارسی درست بودند.
کسی میتونه بگه چرا اینجوریه؟
از روی پست اول صفحه هم رفتم ولی سی دی میخواد!
ممنون
یا حق
آخرین ویرایش:
aliahmadi2
کاربر سایت
aliahmadi2
کاربر سایت
دوست عزیز او زیرنویس که واسه شما درسته و خطش سالمه به احتمال زیاد با پسوند Sub/idx هست . حجمش زیاده حدود 2 مگ یا 1 مگ هست
اونی که واسه شما خرابه با فرمت SRT هست
در ویندز XP شما باید ابتدا مسیر زیر رو دنبال کنید:
Control Panel>Regioal And language
بعد به عکس زیر نگاه کنید بعد متوجه میشید.مطابق عکس تنظیمات کامیپوتر خودون رو تنظیم کنید
هم تب اول رو فارسی کنید و هم سوم
و عد Ok و بعدش هم کامیپوتر رو Restart کنید.
slip_knot
Loyal Member
تو اینجا هم بیشتر از اپیزود 15 پیدا نکردم
اگه جایی سیزن 4 رو دیدی ممنون میشم بهم بگی
the dark knight
کاربر سایت
دوست عزیز او زیرنویس که واسه شما درسته و خطش سالمه به احتمال زیاد با پسوند Sub/idx هست . حجمش زیاده حدود 2 مگ یا 1 مگ هست
اونی که واسه شما خرابه با فرمت SRT هست
در ویندز XP شما باید ابتدا مسیر زیر رو دنبال کنید:
Control Panel>Regioal And language
بعد به عکس زیر نگاه کنید بعد متوجه میشید.مطابق عکس تنظیمات کامیپوتر خودون رو تنظیم کنید
هم تب اول رو فارسی کنید و هم سوم
سلام!
من تو پست قبلیم هم گفتم وقتی تب 1 و 3 رو فارسی میکنم و ok رو میزنم یه پیغام میاد انگار که دنبال یه سی دی میگرده.ومیگه بذارینش تو!
ممنون میشم راهنمایی کنید.
راستی خود شما زیرنویس فیلم watchmenرو به صورت همون فایل 1 یا 2 مگ دارید؟
یا حق
genaveh
کاربر سایت
آپشن پیشنهادی!!
سلام
من همه این کارها رو کردم ولی هیچ تغییری ایجاد نشد :biggrin1:
میشه یه توضیح بدید مرســـــــــــی :smile:
کاربرانی که این گفتگو را مشاهده میکنند
Google