Movies Subtitle | زير نويس فيلم

[martin kane]

اگه میشه زیر نویس فیلم Tropic Thunder رو برام بذارید (SRT)

 

[Modern Samurai]

آقا یه سوال.زیرنویس فیلم های divx رو از کجا بگیرم؟! فرقی میکنن یا نه؟ چجوریه یه توضیح بدین بیزحمت.

 

[pandora tomorrow]

اگه میشه زیر نویس فیلم Tropic Thunder رو برام بذارید (SRT)

srt ش نیست!!

آقا یه سوال.زیرنویس فیلم های divx رو از کجا بگیرم؟! فرقی میکنن یا نه؟ چجوریه یه توضیح بدین بیزحمت.

خب شما میبینی فیلمی که داری ریلیز کدوم گروهه میری تو این سایت زیرنویس رو میگیری!!
این سایتم خوبه:

http://www.farsisubtitle.com/download

 

[54M113]

کسی زیر نویس فارسی که بدرد بخور باشه از فیلم Max Payne داره !؟

 

[pandora tomorrow]

کسی زیر نویس فارسی که بدرد بخور باشه از فیلم Max Payne داره !؟

http://www.2shared.com/file/4310822/b678123c/optic-mp.html

 

[54M113]

http://www.2shared.com/file/4310822/b678123c/optic-mp.html

تو یاهوو دادی دیگه

 

[pandora tomorrow]

تو یاهوو دادی دیگه

گفتم ملت استفاده بکنن خو!

 

[mamad ghost recon]

بچه ها زیرنویس فارسی فیلمهای forrest gump . fight club . 21 grams
که خوب و دقیق ترجمه کرده باشه هست یا نه:confused:چون قبلا داشتم ولی زیاد خوب نبود.بدون زیرنویس نگاه میکردی راحت تر می فهمیدی:cheesygri.بچه ها اگه خودتون قبلا دیده باشید که خیلی بهتره. امین خان چیزی تو داری یا نه داداش.
اگه انگلیسی هم دقیق باشه خوبه.

 

[pandora tomorrow]

بچه ها زیرنویس فارسی فیلمهای forrest gump . fight club . 21 grams
که خوب و دقیق ترجمه کرده باشه هست یا نه:confused:چون قبلا داشتم ولی زیاد خوب نبود.بدون زیرنویس نگاه میکردی راحت تر می فهمیدی:cheesygri.بچه ها اگه خودتون قبلا دیده باشید که خیلی بهتره. امین خان چیزی تو داری یا نه داداش.
اگه انگلیسی هم دقیق باشه خوبه.

برو تو این سایت زیرنویس ها همشون تو این سایت گیر میاد!!

 

[Modern Samurai]

ببخشید چه جوری میشه زیرنویس ها رو استفاده کرد.یعنی روی فیلم قرار داد؟

 

[pandora tomorrow]

ببخشید چه جوری میشه زیرنویس ها رو استفاده کرد.یعنی روی فیلم قرار داد؟

صفحه ی اول رو بخون....

 

[Modern Samurai]

اوه اوه...چقدر دنگ و فنگ داره!! :biggrin1:بالاخره انجام دادم.ولی به مشکل برخوردم.اولا با همه ی پلیرها میتونم زیرنویس رو ببینم به جز Windows media player.(در واقع اصلا فیلم نشون داده نمیشه) دوما با بقیه ی پلیرها نشون داده میشه ولی با خط مریخی!من زیرنویس فارسی گرفتم ولی یه خط خرچنگ قورباغه نشون میده.
در ضمن srt چیه؟ و چجوری میشه چندثانیه زیرنویس ها رو به عقب یا جلو کشید.
اگه راهنمایی کنید فوقالعاده ممنون میشم.:biggrin1:

Spoiler

من تا حالا تموم فیلم هارو بدون زیرنویس میدیدم.ببین چی میکشیدم من!!ممنون از تاپیک مفیدتون.

 

[pandora tomorrow]

اوه اوه...چقدر دنگ و فنگ داره!! :biggrin1:بالاخره انجام دادم.ولی به مشکل برخوردم.اولا با همه ی پلیرها میتونم زیرنویس رو ببینم به جز Windows media player.(در واقع اصلا فیلم نشون داده نمیشه) دوما با بقیه ی پلیرها نشون داده میشه ولی با خط مریخی!من زیرنویس فارسی گرفتم ولی یه خط خرچنگ قورباغه نشون میده.
در ضمن srt چیه؟ و چجوری میشه چندثانیه زیرنویس ها رو به عقب یا جلو کشید.
اگه راهنمایی کنید فوقالعاده ممنون میشم.:biggrin1:

Spoiler

من تا حالا تموم فیلم هارو بدون زیرنویس میدیدم.ببین چی میکشیدم من!!ممنون از تاپیک مفیدتون.

شما kmplayer داری بهترین هست به نظر من! روی تصویر کلیک راست میکنی و load subtitle رو میزنی و تموم!
واسه هماهنگ کردن چند ثانیه همین kmplayer خوبه میتونی زیرنویس رو عقب جلو کنی...
ولی کلا راه هاش یکم سخته (غیر از این برنامه که گفتم که اونم زیاد حرفه ای نیست)

 

[Modern Samurai]

شما kmplayer داری بهترین هست به نظر من! روی تصویر کلیک راست میکنی و load subtitle رو میزنی و تموم!
واسه هماهنگ کردن چند ثانیه همین kmplayer خوبه میتونی زیرنویس رو عقب جلو کنی...
ولی کلا راه هاش یکم سخته (غیر از این برنامه که گفتم که اونم زیاد حرفه ای نیست)

من که kmplayer ندارم رفیق! اصلا نمیدونم چی هست :blushing:. در هر حال مشکل اصلی من اینه:چه زیرنویس فارسی یا انگلیسی بزارم رو فیلم اصلا یه جور عجیب نشون میده.انگار یونیکدش یه چیز دیگش! زیرنویس هم مشکلی نداره.

 

[pandora tomorrow]

من که kmplayer ندارم رفیق!اصلا نمیدونم چی هست :blushing: .در هر حال مشکل اصلی من اینه:چه زیرنویس فارسی یا انگلیسی بزارم رو فیلم اصلا یه جور عجیب نشون میده.انگار یونیکدش یه چیز دیگش! زیرنویس هم مشکلی نداره.

خب ببینم شما ویستا نصب نداری؟! چون خیلی ها رو دیدم این مشکل رو با ویستا دارن....

Download : The KMPlayer 2.9.4.1433