m.a.t
Loyal Member
کتابش خوراکتره. فکر کنم دلیل اصلی ترجمه نشدنش هم همین ماجراها بوده. الان هم که ترجمه شده تغییراتی دادن تا قابل چاپ بشه.این Dune خوراک رائفی پوره.
اما احتمالا هیچ مساله ویژهای توی این مسائل جنجالی وجود نداره. فقط خیلی ساده، فرانک هربرت بین اقلیم با فرهنگ و باورهای دینی و ... قائل به ارتباط بوده و این رو توی داستانش آورده.
و برای این اقلیمی که توی فیلم هست و چیزهای دیگه که توی کتابهای دیگهاش هست از دنیای واقعی الهام گرفته.