Anime & Animation Center (قوانین پست اول خوانده شود)

من اینجا از مترجمین التماس میکنم یکی بیاد این 10 قسمت اخر اخوی ها رو زیرنویس کنه.اجرتون با کامی ساما
حیف همش 10 قسمت مونده ماههاست دارم منت میکشم هیشکی حاضر نشده تا حالا
اصلا هر کی زیرنویس کنه تا یه ماه میام اینجا روزانه 2 تا پست پاچه خاری براش میزارم :D:D:D:D:D:D:D:D
 
آخرین ویرایش:
سلام

کدوم نسخه رو گرفتی ؟
من نسخه ی زیر رو از nyaa با کمک Seedr.cc دانلود کردم....کیفیت ـش خوب بودش
Code:
[SAD] Made in Abyss Movie 3 - Dawn of the Deep Soul | Fukaki Tamashii no Reimei [BD][1080p][HEVC10][FLAC2.0] v0

اینم MediaInfo اون

Code:
General
Unique ID : 116624733389178512339070911340077897691 (0x57BD1B4C0A6E389D74E5F640974FD7DB)
Complete name : G:\Anime\[SAD] Made in Abyss - Dawn of the Deep Soul [BD][1080p][HEVC10][FLAC2.0]v0.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.53 GiB
Duration : 1 h 44 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 823 kb/s
Encoded date : UTC 2020-09-25 08:23:08
Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Attachments : Rosario-Bold_0.ttf / Panicstricken-8zgD_0.ttf / Barmeno-Roman_0.ttf

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 4 147 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.083
Stream size : 3.04 GiB (86%)
Writing library : x265 3.4+6-g73f96ff39:[Windows][GCC 11.0.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=3 / numa-pools=12 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=150894 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=48 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=4 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.85 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.8 / qcomp=0.72 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.85 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=3.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 673 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 505 MiB (14%)
Writing library : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 2
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 115 b/s
Count of elements : 1589
Compression mode : Lossless
Stream size : 83.9 KiB (0%)
Title : [Doshigata][Retimed Ver.1]
Language : English
Default : Yes
Forced : No
 
من قبل این ویدیو مانگا اش رو پارسال انگویینگ کرده بودم، واقعا Suspenseful ترین مانگایی هست که تا حالا خوندم! با اینکه هیچ المان ماوراطبیعی نداره ولی شخصیت مادر داستان از هزار تا هیولا جونجی ایتو ترسناک تره:|
کلا بعضی اثار هستن فقط توی تصاویر مانگا واقعا میدرخشن. مثل Ajin که هنوزم هیچ مانگایی تا حالا به یاد ندارم، که سکانس های اکشن با اسلحه رو اینقدر با کیفیت از طریق پنل های مانگا به تصویر بکشه.
امیدوارم انیمه بشه ولی خب تجربه نشون معمولا انیمه میشن دست استدیو درست و حسابی نمیوفته و با آب قطع تولید میشن.:D

حالا اینم میزارم شاید دوستان علاقمند به خوندن اش بشن.
 
آخرین ویرایش:
سلام
والا پرهام جان من از انیمه لیست گرفتم، انکودر و ایناش رو ننشوته بود فقط چیزی که داشت BD RAW بودنش بود.
حجمش چقدره ؟ از رو حجم یه چیزی بگیرم شانسی :D
من نسخه ی زیر رو از nyaa با کمک Seedr.cc دانلود کردم....کیفیت ـش خوب بودش
Code:
[SAD] Made in Abyss Movie 3 - Dawn of the Deep Soul | Fukaki Tamashii no Reimei [BD][1080p][HEVC10][FLAC2.0] v0

اینم MediaInfo اون

Code:
General
Unique ID : 116624733389178512339070911340077897691 (0x57BD1B4C0A6E389D74E5F640974FD7DB)
Complete name : G:\Anime\[SAD] Made in Abyss - Dawn of the Deep Soul [BD][1080p][HEVC10][FLAC2.0]v0.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.53 GiB
Duration : 1 h 44 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 823 kb/s
Encoded date : UTC 2020-09-25 08:23:08
Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Attachments : Rosario-Bold_0.ttf / Panicstricken-8zgD_0.ttf / Barmeno-Roman_0.ttf

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 4 147 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.083
Stream size : 3.04 GiB (86%)
Writing library : x265 3.4+6-g73f96ff39:[Windows][GCC 11.0.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=3 / numa-pools=12 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=150894 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=48 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=4 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.85 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.8 / qcomp=0.72 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.85 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=3.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 673 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 505 MiB (14%)
Writing library : libFLAC 1.3.3 (UTC 2019-08-04)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 2
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 115 b/s
Count of elements : 1589
Compression mode : Lossless
Stream size : 83.9 KiB (0%)
Title : [Doshigata][Retimed Ver.1]
Language : English
Default : Yes
Forced : No
anime tosho همین نسخه رو داره . همینو میگیرم پس .
 
من میخوام وانپیس رو شروع کنم ممنون میشم کمک کنید:)
مانگا بخونم،انیمه ببینم یا ترکیبی؟ چیکار کنم؟
من تا قسمت شیشصد و خورده ای دیدم بجایی رسید که دیگه اینقدر کش میدادن قسمتا رو حالم بهم میخورد
یهو پریدم قسمت 910 رو شروع کردم بازم نتونستم روند کند انیمه رو تحمل کنم
گذاشتم 10 قسمت 10 قسمت بیاد بصورت اسکیپ طور ببینم
 
خب خب خب
نیمه اول فصل دوئه Re:Zero تموم شد... حقیقتا انتظار داشتم یک سکانس از چیزی که دیدیم جلوتر تموم شه، اون جوری خیلی کلیف هنگر خفن تری می شد. ولی همین جوریشم تو 27 دقیقه با هر جور خلاصه سازی و... ای که بود داستان رو جا کرده بودن... از الان صبر سه ماهه مون شروع میشه. این فصل هم کلا به نظر نمیاد چیز جالبی داشته باشه...

کلا تریال دوم و آخرین TeaParty اکیدنا صحنه حذفی زیاد داشت. که خب حقیقتا بعضی هاشون هر چقدر هم جالب ربط زیادی به خط داستانی اصلی این آرک نداشتن
اون ها رو تو یه اسپویلر دیگه میگم

و خب به نظرم Impact دیالوگ ها تو وب ناول بیشتر بود. مخصوصا این که قشنگ درگیری درونی سوبارو سر این که فقط مرگشه که ارزش شو تعیین می کنه نشون میده
تیکه ای هم که همه ساحره ها یه نوعی بهش لطف کردن محشر بود
میگم وب ناول بهتر بود، ولی انیمه هم خوب از آب دراورده بود با وجود حذفیات

ولی سکانس رزوال
آخ چقدر خوب درآوردن این یکی رو
اون ترس سوبارو و کمال گرایی افراطی رزوال... اصن یه چیزی. عملا میشه گفت هر چیزی که سوبارو تو این آرک باهاش سر و کله میزنه زیر سر رزوال ـه و با کتک زدن رزوال هم مشکل حل نمیشه. ریشه اش عمیق تره و همین داستان رو این قدر جالب می کنه :دی

فصل بعد ولی قراره همه چی خیلی خفن تر شه :دی
چون الان سوبارو همه سرنخ ها رو داره... که مهم ترینش در حقیقت همون شاه کلیدیه که اکیدنا بهش داد... ترس گارفیل از دنیای بیرون.
تا الان به نظرم هیجان همه چی به واسطه پلات توییست ها بود
نیمه دوم خود اکشن و اتفاقاته که هیجان داره و محشر میشه سر همین...

خب از هایپ بگذریم و حذفیات رو من بگم :D
البته منبع من وب ناوله، تو لایت ناول یه سری از این جزئیات ها به طبع تغییر می کنه

ولی از تریال دوم سوبارو شروع کنیم که وقایع بعد از مرگ های سوبارو رو بهش نشون میده
دوتاشو انیمه (و به طبع لایت ناول، نمیدونم این یکی رو) جا میذارن و بهش اشاره نمی کنن
یکیش مربوط به یکی از مرگ های سوباروئه که کلا تو انیمه نبود. طبیعیه. منم صحبت نمی کنم در موردش. فقط یه هینت های کلفتی در مورد رابطه امیلیا و پاک میده به خووننده
دومی ولی خیلی جالبه. این یکی روایت بعد از مرگ دوم سوبارو تو عمارت رزواله که تو راهروی عمارت رم با گرز اش می کشتش.
این جا نشون میده امیلیا رسما با کل اعضای عمارت وحشتناک عصبانی برخورد می کنه. نه تنها همشون رو سرزنش می کنه، بلکه کلا به خاطر رفتار وحشتناک عمارت با سوبارو و نداشتن دلیل کافی واسه توجیه قتلش میزنه قراردادش با رزوال رو به هم میزنه و از عمارت به کل میزنه بیرون. (رِم میگه میخواسته سوبارو رو از شر درد طلسمش خلاص کنه. ولی خب هیچ کس وسط شب با گرز کله تو خورد نمی کنه که از شر درد طلسم خلاص شی :دی... معلومه امیلیا زیر بار نمیره)

کل این سکانس جالب بود، چون مسئولیت پذیری امیلیا رو قشنگ نشون می داد. بالاخره تصمیم سنگینیه بزرگترین حامی انتخاباتیت (که تنها حامیت هم هست) رو ول کنی به هر دلیل موجهی.

بگذریم. تریال همین دو تا حذفی رو داشت. که حدسم اینه اولیش تو ناول هم نباشه.

تو خود Tea Party... اول این که جایی که اکیدنا دستشو دراز می کنه و شروع می کنه نطق عاشقانه قراردادشو واسه سوبارو خوندن >:) تو وب ناول سه صفحه ی خالص!! خالصا... خالص دیالوگ پشت به پشت ـه این صحنه. رسما عین خود انیمه، خوندنش تو رمان هم مجنونت می کنه :D
طبیعتا خیلی هاش حذف شده. ولی گوشت متن و اون حس جنونش تو انیمه کامل منتقل شده بود لعنتی و بد هم چسبید... بد :D

توی وب ناول، تایفون و دافنه بعد ظاهر شدن ساتلا ظاهر میشن.
دقیقا هم بعد جایی که سوبارو رسما Mental Breakdown میشه می افته زمین گریه می کنه. قشنگ همین جا تایفون ظاهر میشه میگه کی گریه انداختت ات. خیلی هم بد میگه. کلا یه قاعده ای بین ساحره ها هست (اینو از خودم در نمیارم) که نباید زیاد تایفون رو عصبی کنید که گیر بده وگرنه یه مصیبتی میشه که نشه جمعش کرد :دی
سکانسی که بین ساحره ها سر قضاوت تایفون رخ میده طولانی تر از چیزیه که تو انیمه است (اصن تو انیمه اون دیالوگ تایفون جور درنمیاد. واضحه واسه چی سوبارو اون جوری شده :دی)
آه... یه چیز دیگه. موقع قضاوت تایفون و سین جین کردن همه ساحره ها، به سخمت که میرسه بهش میگه Mother... اکیدنا یه ذره بعدش روشنگری می کنه که سخمت، مادرخونده تایفون ـه. فکر کنم این روشن می کنه چرا سر درگیری مینروا و دافنه با تایفون، سخمت طرف تایفون رو میگیره :دی

و تغییر دومی که دوباره فکر می کنم تو لایت ناول نباشه و مختص وب ناول باشه دقیقا به شروع این قسمت برمیگرده.
جایی که ساتلا ظاهر میشه. ری اکشن همه به کل با هم فرق داره. اکیدنا به صورت خاصی با ساتلا مشکل داره، ولی مینروا و تایفون خیلی باهاش گرم اند.
منتها جالبیش این جاست تو وب ناول تو یه سکانس طولانی ای علی رغم همه این ری اکشن ها، همشون خیلی محتاط اند تا این که خود مینروا جلوش تمام قد وایمیسته. خودشون میمونن تو این حرکت مینروا. که بعد خودش میاد میگه من باید شخصا تایید کنم که اینی که ظاهر شده این جا ساتلا است یا Witch of Envy? و اگه ساتلا است بذارم رد شه

حرف سنگینیه و سوبارو از اکیدنا و سخمت درموردش میپرسه که جوابایی که میگیره پیچیده است. اول سوبارو میگه اگه این دو تا فرق داره پس با توجه به ری اکشن ساحره ها احتمالا Witch of Envy ـه که کشتت شون. که سخمت کامل رد می کنه. میگه اتفاقا خود ساتلا بوده که تک تک ساحره ها رو کشته. و بازم برخورد گرمی دارن باهاش که سوبارو نمیتونه تجزیه تحلیل کنه. تازه از اون جا یهو ساتلا شروع می کنه باهاش صحبت کردن که سوبارو رسما Error 404 میده میریزه به هم :D

و در نهایت چیزی که طبیعتا وقت نداشتن نشون بدن interlude بعد این Teaparty ـه. که وقتی سوبارو و ساتلا از قلمرو رویای اکیدنا محو میشن، مابقی ساحره ها جمع میشن دور میز چای خوری و شروع به صحبت با هم می کنن. سخته این جا بخوام خلاصه کنم حرفاشون رو. ولی شدیییید جالبه صحبتاشون و یه ایده جدیدی در مورد کل نقش اکیدنا تو این وقایع به مخاطب میده که حتی تا حدی تراژیک و دردناکه... خیلی قشنگه
اگه این تیکه رو بذارن تو بلوری بعدا واقعا محشر میشه. چون این یکی به نظرم کامل ارزششو داره.

در کل با همه این حذفیات به نسبت تایمی که داشتن و محتوایی که چپوندن، هنوزم حس محشری داشت این سکانس و چسبید

در کل باورم نمیشه این فصل ری:زیرو در کل سه قسمت اوپنینگ داشتیم :D
وایسا... سه قسمت؟:-? شایدم دو قسمت بود؟ شعط :دی
 

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or