مشکل فنی نداره بازی هایی مثل لاست یا انچارتد فایلهاشون psarc هست و فایل های اصلی توی اون ها هست و به اصلاح باید انپک بشه و فایل ها استخراج بشن و ادیت بشند و بعد دوباره پک بشند که این ابزار رو من چیزی پیدا نکردم یه مدت گشتم. همین برای بازیا راکستارم هست منتها ظاهرا ابزارا برای باز کردن فایل های اون ها هست.
بازیای انریل انجین بیشترشون میشه زیرنویشون کرد و ابزار زیاد دارن. مثل ارخام سیتی و اسایلوم
کلا هر چی بازی تو این لینک هست قابل فارسی شدنه چون عربیش کردن پس ابزارش هست. جدیدترین چیزیم ک دادن بلادبورن هست
مدونة "تعريب" لتعريبات ألعاب الكونسول