دوبله بازی

devil girl

کاربر سایت
Jun 11, 2008
2,703
نام
4tous4
آخه دوبله بشه خیلی ضایع میشه مثلا اگه قرار باشه دویل می کرای 4 واسه PC دوبله بشه کی می خواد جا دانته حرف بزنه ؟!!!
نکنه صدای تام کروز یا برد پیت رو میزارن رویش:d
 

doostanehsoft

کاربر سایت
May 19, 2011
1,407
نام
Mojtaba
ما دویل می کرای 3 رو دوبله کردیم. خیلی هم خوب دوبله شد. شاید هم دویل4 رو هم دوبله کردیم.

---------- نوشته در 01:49 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 01:41 PM ارسال شده بود ----------

آخه دوبله بشه خیلی ضایع :d

چی دوبله بشه؟!
 

Saeed Gamer

کاربر سایت
Sep 4, 2010
613
نام
سعید
من تنها بازی ای که دوبله شده انجام دادم GTA:SA بود که واقعا بهم چسبید. صداها واقعا به شخصیت ها میخورد و خیلی هم به صدای اصلیشون نزدیک بود و به هیچ وجه هم سانسور در بازی نبود. یادم نمیاد چه شرکتی دوبلش کرده بود چون واسه خیلی وقت پیشه. در هر صورت اگه مثل اون بازی دوبله انجام بشه مزه بازی حتی بیشتر هم میشه.
L.A.noir محصول دیگه ای از راکستار که نسخه PC اون هنوز عرضه نشده و برای بازی باید زبان انگلیسیتون خوب باشه چون در بازی لازمه. اگر به فکر دوبله هستید این بازی به نظر من میتونه گزینه خیلی خوبی باشه.
در ضمن دوستانی که witcher2 رو پیشنهاد میدن فکر کنم هنوز فرصت نکردن بازیش کنن که همچین پیشنهادی میدن!!!
 

doostanehsoft

کاربر سایت
May 19, 2011
1,407
نام
Mojtaba
انشالله هر وقت L.A.noir برا pc اومد چشم. در مورد GTA:SA هم باید بگم که دیگه عرضه و فروشش غیرمجاز شده و اون قسمت هایی هم که سانسور نشده چون دستشون ازش کوتاه بوده وگرنه سانسور می کردن.
 

Fallen Soul

کاربر سایت
May 15, 2009
1,656
نام
ali
انشالله هر وقت L.A.noir برا pc اومد چشم. در مورد GTA:SA هم باید بگم که دیگه عرضه و فروشش غیرمجاز شده و اون قسمت هایی هم که سانسور نشده چون دستشون ازش کوتاه بوده وگرنه سانسور می کردن.
L.A noir در چند قسمت جسد زن برهنه دیده میشه . به این مجوز میدن ؟؟؟ اگه L.A Noir خوب دوبله بشه خیلی خوبه . چون پدر من سر نسخه 360 با انگلسی در اومد :D
 

doostanehsoft

کاربر سایت
May 19, 2011
1,407
نام
Mojtaba
L.A noir در چند قسمت جسد زن برهنه دیده میشه . به این مجوز میدن ؟؟؟ اگه L.A Noir خوب دوبله بشه خیلی خوبه . چون پدر من سر نسخه 360 با انگلسی در اومد :D

البته ما بازی هایی رو دوبله می کنیم که غیر اخلاقی نباشه چون بازی ها طوری است که قابل سانسور کردن نیست ( اکثر آنها ) . منظورتون اینه که L.A Noir خیلی دیالوگ داره؟
 

Fallen Soul

کاربر سایت
May 15, 2009
1,656
نام
ali
البته ما بازی هایی رو دوبله می کنیم که غیر اخلاقی نباشه چون بازی ها طوری است که قابل سانسور کردن نیست ( اکثر آنها ) . منظورتون اینه که L.A Noir خیلی دیالوگ داره؟
اینم غیر اخلاقی نیست کاراگاهی باید قاتلش رو پیدا کنی ... ولی چه کنیم اینجا ایرانه .... مهد فرهنگ سانسور ....
بله خیلی دیالوگ داره . Wicher 2 هم خیلی داره .
 

doostanehsoft

کاربر سایت
May 19, 2011
1,407
نام
Mojtaba
بازی هایی که ما دوبله کردیم :

* دویل می کرای 3
* Up
* Ice Age Down of the Dinosaurs
* Wanted
* Bolt
* cloudy whit a chance of meatballs
* Tin Tin The Adventure

هستند

و انیمیشن :

* Up
* مجموعه انیمیشن های کوتاه دوبله فارسی

می باشند. البته هری پاتر 7 30 دقیقه ی آن دوبله شد ولی چون از پرده ی سینما فیلم برداری شده بود و کیفیت خوبی نداشت مجوز باطل شد!

---------- نوشته در 03:08 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 03:04 PM ارسال شده بود ----------

بلاخره چه بازی رو دوبله میکنید بگو تامنتظر بمونیم یا نه

این نظر دوستان است که تعیین می کنه چی دوبله می کنیم. هنوز که چیزی معلوم نشده . یکی می گه صحنه های غیر اخلاقی داره. یکی می گه هنوز برا PC نیومده!! و و و ...!!!

---------- نوشته در 03:11 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 03:08 PM ارسال شده بود ----------

تا دوستان یه بازی خوب که سانسور نخواد نگن معلوم نمی شه!!!
 

Fallen Soul

کاربر سایت
May 15, 2009
1,656
نام
ali



این نظر دوستان است که تعیین می کنه چی دوبله می کنیم. هنوز که چیزی معلوم نشده . یکی می گه صحنه های غیر اخلاقی داره. یکی می گه هنوز برا PC نیومده!! و و و ...!!!

---------- نوشته در 03:11 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 03:08 PM ارسال شده بود ----------
بازیش برای هنوز PC نیومده . برای کنسول اومده .
به نظرم استراتژی خوب راحت میشه و StarCraft 2 الان گزینه ی خوبیه .
 

doostanehsoft

کاربر سایت
May 19, 2011
1,407
نام
Mojtaba
با اینکه من اصلا اهل بازی های استراتژی نیستم و خوشمم نمیاد ولی نظرتون ثبت می شه.

---------- نوشته در 03:40 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 03:18 PM ارسال شده بود ----------

قراره اینیمیشن Mars Needs Moms ( مریخ به مادران نیاز دارد ) دوبله شه.
 

ДmirД†m

کاربر سایت
Jun 22, 2010
777
نام
Дmir
Splinter cell: Chaos theory
Gears of war
Portal 1 & 2
portal مثل صحنه های ساختگی و طرح های سه بعدی می مونه!
yahoo_7.gif
لازم به ذکر نیست که شماره 2 این بازی، تا الان GOTY = Game of the year است.
البته کلا تو شماره 2 این بازی 5 تا صدا بیشتر نیاز نیست ولی بازی محشره :d
 
آخرین ویرایش:

doostanehsoft

کاربر سایت
May 19, 2011
1,407
نام
Mojtaba
ممنون از نظرتون ДmirД†m جان.

نظرتون حتما ثبت می شه!

---------- نوشته در 09:00 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 08:55 PM ارسال شده بود ----------

portal مثل صحنه های ساختگی و طرح های سه بعدی می مونه!:-/

Gears of war هم مال xbox هست ولی شاید هم یه طرح جدید برای دوبله بازی های xbox راه انداختیم!
 

کاربرانی که این قسمت را مشاهده می‌کنند

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
or ثبت‌نام سریع از طریق سرویس‌های زیر