تصاویر Batman: Arkham Knight

K I 1 1 E R

K I 1 1 E R

ناظم انجمن
27653101059308594174.jpg



​
ناشر: Warner Bros
سازنده: Rocksteady Studios
سبک: Action - Adventure
پلتفرم: PS4,XBOX One,PC
تاریخ انتشار: October 14, 2014


: Releases in March 4, 2014

​
اولین تصاویر بازی :











​
: Releases in March 5, 2014

​
عکس های اسکن شده مجله ی گیم اینفورمر :












​
 
آخرین ویرایش:
دستان لطف کنن اطلاعات غلط ندن، من خودم شخصا هرچی اطلاعات از بازی اومده رو ترجمه کردم و در تاپیک های مربوطه و حتی یه پیش نمایش هم نوشتم ! اصلا هم چنین چیزی در بازی وجود نداره (!) اینکه بخوای با Batmobile بری توی یک ساختمون و اون رو تخریب کنی شایعه ای بیش نیست، اصلا در هیچ مرحله ای نمیشه با "بت موبیل" بری داخل ساختمون ها و بخوای تخریب کاری راه بندازی چنین چیزی نیست ! اصلا چنین اطلاعاتی رو هیچ سایتی منتشر نکرده و یا اینکه من ندیدم ! اگر هم باشه (که نیست.) لطف کنین با منبع بزارین، نمی خوام بدون منبع حرف بزنم، چون هر چی اطلاعات از این بازی اومده رو خودم و دوستان دیگه ترجمه کردن، برای همین میگم چنین قابلیتی در گیم پلی بازی نیست !
 
نوشته شده توسط WANDΞR:
دستان لطف کنن اطلاعات غلط ندن، من خودم شخصا هرچی اطلاعات از بازی اومده رو ترجمه کردم و در تاپیک های مربوطه و حتی یه پیش نمایش هم نوشتم ! اصلا هم چنین چیزی در بازی وجود نداره (!) اینکه بخوای با Batmobile بری توی یک ساختمون و اون رو تخریب کنی شایعه ای بیش نیست، اصلا در هیچ مرحله ای نمیشه با "بت موبیل" بری داخل ساختمون ها و بخوای تخریب کاری راه بندازی چنین چیزی نیست ! اصلا چنین اطلاعاتی رو هیچ سایتی منتشر نکرده و یا اینکه من ندیدم ! اگر هم باشه (که نیست.) لطف کنین با منبع بزارین، نمی خوام بدون منبع حرف بزنم، چون هر چی اطلاعات از این بازی اومده رو خودم و دوستان دیگه ترجمه کردن، برای همین میگم چنین قابلیتی در گیم پلی بازی نیست !
بیشتر...

بله ترجمه های شما رو دیدم هر چند اونقدر برای من واضح نبود ولی گمون کنم این کافی باشه

Magazine: Will we able to drive it freely around the city, as if it were a sandbox? Will it be restricted to certain areas for the duration of a few missions?
BG: We designed the city from the ground up thinking about the Batmobile so that the players could travel as if it were a sandbox, so no, it won’t be limited to certain sections or missions. You’ll even be able to enter certain interiors.
​
بیشتر...

منبع
 
نوشته شده توسط Clueless:
بله ترجمه های شما رو دیدم هر چند اونقدر برای من واضح نبود ولی گمون کنم این کافی باشه
منبع
بیشتر...
enter (certain ) interiors = گفته شده شما میتونید وارد مکان های خاصی بشید نه اینکه بخواید تخریب کنید ! :)
اون قضیه ای که شما میگی طی مراحلی که انجام میدی به طور برنامه ریزی شده اون قسمت ها رو شبیه سازی کردن ! یعنی اینطور نیست که هر ساختمونی دلتون بخواد برین و بخواین تخریب کنین ! دقیقا حرفی که من زدم !
بعدشم این که چیز طبیعی هست ! سازنده خواستن یه چیزی بگن، یعنی اگر نگن هم هر کسی از این قضیه خبر داره !
الان شما GTA V هم بازی کنی که یک Open-World واقعی هست، نمیشه همه ساختمون ها رو تخریب کنی، ولی طی مراحلی که رد میکنین میتونین به صورت برنامه ریزی شده ساختمون هایی رو تخریب کنین و ....
اگر مثل Battlefield تخریب پذیری داشت یک چیزی نه اینکه برنامه ریزی شده باشه..من منظورم این بود..
====
هرچند که اصلا این قسمتی که پُست دادید اصلا اسمی از تخریب بُرده نشده ! نمیدونم برا چی این قسمت رو برای جواب در پست هاتون قرار دادید.
 
آخرین ویرایش:
نوشته شده توسط WANDΞR:
enter (certain ) interiors = گفته شده شما میتونید وارد مکان های خاصی بشید نه اینکه بخواید تخریب کنید ! :)
اون قضیه ای که شما میگی طی مراحلی که انجام میدی به طور برنامه ریزی شده اون قسمت ها رو شبیه سازی کردن ! یعنی اینطور نیست که هر ساختمونی دلتون بخواد برین و بخواین تخریب کنین ! دقیقا حرفی که من زدم !
بعدشم این که چیز طبیعی هست ! سازنده خواستن یه چیزی بگن، یعنی اگر نگن هم هر کسی از این قضیه خبر داره !
الان شما GTA V هم بازی کنی که یک Open-World واقعی هست، نمیشه همه ساختمون ها رو تخریب کنی، ولی طی مراحلی که رد میکنین میتونین به صورت برنامه ریزی شده ساختمون هایی رو تخریب کنین و ....
اگر مثل Battlefield تخریب پذیری داشت یک چیزی نه اینکه برنامه ریزی شده باشه..من منظورم این بود..
====
هرچند که اصلا این قسمتی که پُست دادید اصلا اسمی از تخریب بُرده نشده ! نمیدونم برا چی این قسمت رو برای جواب در پست هاتون قرار دادید.
بیشتر...
خیلی حساسی دیگه تو نسبت به بازی :d
بابا حساس نشو حساس نشو دیگه :d
 
نوشته شده توسط WANDΞR:
enter (certain ) interiors = گفته شده شما میتونید وارد مکان های خاصی بشید نه اینکه بخواید تخریب کنید ! :)
اون قضیه ای که شما میگی طی مراحلی که انجام میدی به طور برنامه ریزی شده اون قسمت ها رو شبیه سازی کردن ! یعنی اینطور نیست که هر ساختمونی دلتون بخواد برین و بخواین تخریب کنین ! دقیقا حرفی که من زدم !
بعدشم این که چیز طبیعی هست ! سازنده خواستن یه چیزی بگن، یعنی اگر نگن هم هر کسی از این قضیه خبر داره !
الان شما GTA V هم بازی کنی که یک Open-World واقعی هست، نمیشه همه ساختمون ها رو تخریب کنی، ولی طی مراحلی که رد میکنین میتونین به صورت برنامه ریزی شده ساختمون هایی رو تخریب کنین و ....
اگر مثل Battlefield تخریب پذیری داشت یک چیزی نه اینکه برنامه ریزی شده باشه..من منظورم این بود..
====
هرچند که اصلا این قسمتی که پُست دادید اصلا اسمی از تخریب بُرده نشده ! نمیدونم برا چی این قسمت رو برای جواب در پست هاتون قرار دادید.
بیشتر...


:)) جالبه تخریب رو شما خودتون اضافه کردید به حرف من و نفی هم کردید...این حرف من بود فقط :

نه تایید شده که حتی بت موبیل میتونه وارد بعضی از ساختمان ها بشه​
بیشتر...

صد در صد اگه منظور من تخریب پذیری کامل بود در سطح بازی از لغاتی مثل «بعضی ساختمان ها» استفاده نمیکردم و خُب میتونستم از لغت تخریب پذیری هم استفاده کنم بالاخره. راجع به حرف های دیگه هم که فرمودید باز هم تایید شده که بت موبیل رو می تونید با سرعت خیلی بالا و توی خیابون جلو ببرید و مانعی سر راه نیست...اصلاً همه خیابون ها رو به نوعی طراحی دوباره کردن تا ماشین بتونه راحت و بدون هیچ مشکلیازشونرد بشه (اصلاً یه جورایی مسخره هستش که ماشین توی بازی باشه و نتونید باهاش همه خیابون ها رو برید) و چند جا اشاره شده که حداقل توی خیابون ها با همه چیز و اشیا به نحوی واکنش نشون میده این که روی داخل بعضی ساختمان ها هم تاثیر بذاره چیز خیلی غیرطبیعی نیست چون که با منبع هم ذکر شده که لودینگی مثل بازی های قبل برای وارد شدن به ساختمان ها و از داخل ساختمان ها به بیرون از شهر وجود نداره.
 
8-|...
خُب طبیعتا وقتی Batmobile با اونهمه تشکیلات وارد (!)یه ساختمون میشه، توقع داری هیچ اتفاقی نیفته ؟! :-/ اصلا از کجا میخواد وارد بشه ؟ هرچند که اونجا گفته فضاهای خاص ، که شک دارم منظورش ساختمون های خاصی (!) باشه.. در هر صورت هرکی نظری داره دیگه ! بنده هم خواستم نظرم رو برای روشن تر شدن قضیه بگم، همین.
 
از کی تا حالا interior شده "ساختمون"؟!

به معنی داخل هر چیز و یا مکانی هست. میتونه داخل ساختمون باشه، فضا باشه یا هر چیز دیگه. تازه تو همون نقل‌قول هم نگاه کنید ننوشته می‌تونید تخریب کنید. گفته امکان داره بتونید داخل بشید.
 
نوشته شده توسط pouryaps3:
از کی تا حالا interior شده "ساختمون"؟!

به معنی داخل هر چیز و یا مکانی هست. میتونه داخل ساختمون باشه، فضا باشه یا هر چیز دیگه. تازه تو همون نقل‌قول هم نگاه کنید ننوشته می‌تونید تخریب کنید. گفته امکان داره بتونید داخل بشید.
بیشتر...
8-|
...
خُب طبیعتا وقتی ​
Batmobile با اونهمه تشکیلات وارد (!)یه ساختمون میشه، توقع داری هیچ اتفاقی نیفته ؟! :-/ اصلا از کجا میخواد وارد بشه ؟ هرچند که اونجا گفته فضاهای خاص ، که شک دارم منظورش ساختمون های خاصی (!) باشه.. در هر صورت هرکی نظری داره دیگه ! بنده هم خواستم نظرم رو برای روشن تر شدن قضیه بگم، همین.
بیشتر...

o:-) منبع باز هم همون ممصاحبه که ظاهراً کامل خونده نشده :

Magazine: Will we be able to access more building interiors?
BG: There are many more now. There’ll be a tonne of interior locations to explore, but don’t expect to be able to enter every building in the city.
​
بیشتر...

مطمئنم وقتی دو سوال قبل از سوالی که قبلاً براتون نقل قول کردم همچین حرفی زده شده باشه می تونید با منطق ساده به منظور برسید که interior منظورشون چی هست.

در هر صورت اینجا تاپیک عکس هستش و من بیشتر از این مزاحم استادهای عزیز نمیشم
 

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

مجموع: 1 (اعضا: 0, مهمان‌ها: 1)
Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or