(PS3) همه چیز درباره Playstation Network و Playstation Store

[Trico]

اینجا کسی مسلط به زبان انگلیسی هست این متنو ترجمه کنه؟
دقیق ترجمه کنه نه مثه چلنگر:d

 

[MohammadQ]

خیلی واضحه. بحث رو الکی بزرگش نکنید!!!
دیگه هر کی که یک بار از ps store خرید کرده باشه می دونه پلاس چیه...
==================

اینجا کسی مسلط به زبان انگلیسی هست این متنو ترجمه کنه؟
دقیق ترجمه کنه نه مثه چلنگر:d

اگه وقت داشتم ترجمش می کردم... گفتنی ها رو گفتیم دیگه :d

 

[Trico]

خیلی واضحه. بحث رو الکی بزرگش نکنید!!!
دیگه هر کی که یک بار از ps store خرید کرده باشه می دونه پلاس چیه...
==================

اگه وقت داشتم ترجمش می کردم... گفتنی ها رو گفتیم دیگه :d

آقا ممنون من که تا 4شنبه صبر میکنم تا تکلیف روشن شه.شمارو هم اذیت کردیم ببخشید.دستت درد نکنه

 

[nash]

دوباره update جدید داره میاد ؟ یعنی دوباره واسه وصل شدن به psn باید update کنیم ؟!1!!!!!!

 

[u.T.a]

دوباره update جدید داره میاد ؟ یعنی دوباره واسه وصل شدن به psn باید update کنیم ؟!1!!!!!!

ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ۹۰ ﺩﺭﺻﺪ ﻭ بالاتر

S ent from my Milestone using Tapatalk

 

[.:Melkor:.]

خدایی دمش گرم سونی جواب صبر همه psn بازهارو داد. زنده باد psn

حالا مگه این psn و پلاس چی دارن که بخوان دمشون گرم باشه؟ من یک بار پلاس شدم به غیر از چند تا تم و اواتار و چند تا بازیه عتیقه هیچی ندیدم.مطمئن باش که این هم سیاست جدیده سونی هستش که میخواد با این مثلا پلاس سر همه رو شیره بماله تا کاربراشو از دست نده.

 

[thefury2009]

حالا مگه این psn و پلاس چی دارن که بخوان دمشون گرم باشه؟ من یک بار پلاس شدم به غیر از چند تا تم و اواتار و چند تا بازیه عتیقه هیچی ندیدم.مطمئن باش که این هم سیاست جدیده سونی هستش که میخواد با این مثلا پلاس سر همه رو شیره بماله تا کاربراشو از دست نده.

"سر همه رو شیره بماله " رو خوب اومدی:d

 

[MohammadQ]

حالا مگه این psn و پلاس چی دارن که بخوان دمشون گرم باشه؟ من یک بار پلاس شدم به غیر از چند تا تم و اواتار و چند تا بازیه عتیقه هیچی ندیدم.مطمئن باش که این هم سیاست جدیده سونی هستش که میخواد با این مثلا پلاس سر همه رو شیره بماله تا کاربراشو از دست نده.

شما ناراحتی استفاده نکن

Spoiler

trollolololol

 

[.:Melkor:.]

شما ناراحتی استفاده نکن

من استفاده کردم هیچی ندیدم.شما که استفاده نکردی برو استفاده بکن.
خوبه این کلمه ترول هم اختراع شد و گرنه شما نمیدونستید جواب حرف حساب رو چجوری بدید.

 

[Mahdi Co]

کنفرانس مطبوعاتی سونی در ژاپن

ترجمه و خلاصه متن چند صفحه پیش :

کنفرانس مطبوعاتی امروز صبح برگزار شد. سپاس مجدد واسه صبر و شکیبایی شما.
امروز اعلام شد که PSN به زودی و با توجه به منطقه دوباره راه اندازی خواهد شد که شامل Game.Music.Video خواهد بود.
سونی در مورد اقدامات امنیتی صحبت کرده و همچنین برنامه های تشویقی خودش رو واسه قدردانی از صبر کاربران اعلام کرده.
پس از حمله به پایگاه داده سونی که در کالیفرنیا واقع هستش،کمپانی سرویس رو از دسترس درآورد و بازبینی های گسترده ای رو انجام داد. پس از اون موارد امنیتی مختلفی رو اضافه کرده تا بتونه از اطلاعات شخصی اشخاص حفاظت کنه. با کمک سایر شرکت ها هم تستهای زیادی رو واسه اطمینان از نکات امنیتی انجام داده. با توجه به این تستها و بررسی ها سونی آماده میشه تا این سرویس ها رو فعلا به روال عادی برگردونه:

1. بازی کردن به صورت آنلاین توسط PSP و یا PS3 که شامل بازیهایی که نیاز به تایید دارن و یا بازیهای دانلودی میشه
2. دسترسی به Q Music Unlimited توسط PSP و یا PS3 توسط اعضا
3. دسترسی به تنظیمات حساب کاربری و بازیابی کلمه عبور
4. دسترسی به دانلود فیلمهای کرایه شده ای که هنوز تاریخ انقضا دارن
5. playstation HOME
6. لیست دوستان
7. Chat
   
   
   
   
   
   
   

با کار بر روی امنیت شبکه ، فاکتورهای امنیتی برجسته ای واسه شناسایی فعالیت های ناشناس و همچنین حفاظت بیشتر از اطلاعات کاربران اضافه شده.
همچنین یک سمت جدید هم ایجاد شده و اون هم ریاست امنیت اطلاعات هست که به طور مستقیم به Shinji Hasejima گزارش میده
اقدامات امنیتی که تا اینجا اعمال شده:

1. یک نرم افزار اتوماتیک مانیتورینگ اضافه شده واسه دفاع از حملات جدید
2. مراحل حفاظت از اطلاعات و همچنین رمزنگاری افزایش پیدا کرده
3. افزایش قابلیت شناسایی ورود غیر مجاز نرم افزاری به شبکه،دسترسی غیر مجاز و فعالیتهای غیر معمول
4. راه اندازی Firewall های بیشتر
   
   
   
   

یک آپدیت اجباری خواهیم داشت که در اون شما مجبور به تغییر رمز عبور خود هستید تا بتونین مجددا وارد PSN بشین! در ضمن واسه حفظ امنیت این تغییر باید از همون PS3 باشه که شما باهاش اکانت رو فعال کردین و یا ایمیلی که مورد تاییدتون قرار گرفته! این اقدام بسیار مهمی واسه حفاظت از اطلاعات مشتریهاست.
در این مدت زمانی که مشغول ارتقای امنیت بودیم به ارزش رابطه با مشتریها هم پی بردیم و درسهای زیادی گرفتیم واسه همین یه برنامه تقدیری "خوش آمد مجدد" داریم:
هرچند تا این زمان هنوز هیچ مدرکی مبنی بر دزدیده شدن اطلاعات کارتهای اعتباری وجود نداره ولی سونی به زودی اطلاعات لازم رو برای کمک به شناسایی و محافظت از سرقت و یا برنامه ای شبیه به این اعلام خواهد کرد.
سونی همچنین برنامه های تقدیری خودش رو در سراسر دنیا اجرا خواهد کرد. که واسه کاربرا سرویس ها و محتویات خاصی رو به منظور قدردانی از صبر،حمایت و وفاداری اونها فراهم خواهد آورد.
اجزای اصلی این خوش آمد گویی دوباره اینها هستند:

1. هر منطقه یک محتوای سرگرمی انتخاب شده به صورت رایگان واسه دانلود خواهد داشت.اطلاعات بیشتر واسه هر منطقه به زودی اعلام خواهد شد
2. همه کاربرای PSN 30 روز به صورت رایگان به عضویت PSN PLUS در خواهند اومد. کاربرانی که قبلا عضو بودن 30 روز اضافی تر عضو باقی میمونن
3. اعضای Q Music Unlimited البته در کشورهایی که این سرویس ارائه میشه 30 روز سرویس رایگان خواهند داشت
   
   
   

برنامه های اضافی هم طی هفته های آتی اعلام خواهد شد.
همچنین اقدامات امنیتی طبق برنامه زمان بندی شده اجرا خواهند شد

اقتباس آزاد بود بیشتر تا ترجمه ولی نکات مهم رو شامل میشد

 

[Victarion]

حالا مگه این psn و پلاس چی دارن که بخوان دمشون گرم باشه؟ من یک بار پلاس شدم به غیر از چند تا تم و اواتار و چند تا بازیه عتیقه هیچی ندیدم.مطمئن باش که این هم سیاست جدیده سونی هستش که میخواد با این مثلا پلاس سر همه رو شیره بماله تا کاربراشو از دست نده.

یه بار پلاس شدی شما؟ برای چه مدت؟

 

[.:Melkor:.]

یه بار پلاس شدی شما؟ برای چه مدت؟

یه بار سه ماهه عضو شدم.اول قرار بود یک ساله باشه ولی وقتی دیدم چیزی نداره پشیمون شدم

 

[MohammadQ]

من استفاده کردم هیچی ندیدم.شما که استفاده نکردی برو استفاده بکن.
خوبه این کلمه ترول هم اختراع شد و گرنه شما نمیدونستید جواب حرف حساب رو چجوری بدید.

شما چه توقعی داری؟ توقع داری همه چی رو برای پلاس ها مجانی کنن؟ اونوقت شما راضی میشی؟ اگر شما و امثالتون یه کم منطقی حرف می زدید و دلیل می اوردید، کلمه ی ترول به وجود نمیومد...

حالا مگه این psn و پلاس چی دارن که بخوان دمشون گرم باشه؟ من یک بار پلاس شدم به غیر از چند تا تم و اواتار و چند تا بازیه عتیقه هیچی ندیدم.مطمئن باش که این هم سیاست جدیده سونی هستش که میخواد با این مثلا پلاس سر همه رو شیره بماله تا کاربراشو از دست نده.

Lmfao

 

[The Punisher]

یکی خوشش میاد استفاده می کنه، یکی هم خوشش نمیاد، استفاده نمی کنه. بحث داره؟

 

[Robin Hood]

حالا مگه این psn و پلاس چی دارن که بخوان دمشون گرم باشه؟ من یک بار پلاس شدم به غیر از چند تا تم و اواتار و چند تا بازیه عتیقه هیچی ندیدم.مطمئن باش که این هم سیاست جدیده سونی هستش که میخواد با این مثلا پلاس سر همه رو شیره بماله تا کاربراشو از دست نده.

نه مثکه مشکل شما فقط با کیلزون نیست! کلا با سونی و PSN و ...
Trolls are everywhere !