Movies Subtitle | زير نويس فيلم

[stefy]

با سلام
کسی از دوستان میتونه زیرنویس ناروتو شیپودن رو لطف کنه:d

 

[in your back]

یه وچه باحا زیر نویس فیلم dracula 3000 , Dracula.III زحمتشو بکشه واسه ما
تشکر مینماییم
کله نتو گشتم نبود
فارسی باشه دیگه
اقایین:d

 

[se.phi.roth]

با سلام
کسی از دوستان میتونه زیرنویس ناروتو شیپودن رو لطف کنه:d

شما میتوانید از این سایت دانلود کنید ولی باید عضو شوید
http://forums.animworld.net/thread430-163.html

 

[Johnny_23]

درود
من یه دی وی دی پدرخواند 1و2و3 رو دارم که دوبله هست
میخواستم ببینم برای این سه سری زیر نویس درست و حسابی هست
لطف میکنید برایم لینک دانلود بگذارید؟

 

[POOYA1989]

دوستان عزیز.کسی میتونه زیر نویس مستند گروه متالیکا با نام Metallica:some kind of monster بذاره؟
واقعا ممنون می شم!خیلی احتیاج دارم raying:

 

[aydingta]

بی زحمت زیرنویس فیلم due date نسخه bdrip رو می خواستم ! اگه موجوده با فرمت srt رو قرار بدین ! فرمت sub اصلا هماهنگ نیست با فیلم! :d ممنون

 

[snake is hero]

سلام آقا من گشتم ولی زیرنویس های FAMILY GUY رو پیدا نکردم... کسی اگه لینک داره بده همشو میخوام غیر سیزن 1و2 ممنون...

 

[POOYA1989]

دوستان عزیز.کسی میتونه زیر نویس مستند گروه متالیکا با نام Metallica:some kind of monster بذاره؟
واقعا ممنون می شم!خیلی احتیاج دارم
دوستان خوهشا اگه کسی این جا این رو داره بذاره احتیاج دارم فوری

 

[Niko Bellic]

آقا این زیرنویس THE FIGHTER که فارسی نیست یه سری علامتهای دایره و مربع میاد تو زیر نویسا!
با همه پلیرها امتحان کردم.

 

[aydingta]

آقا این زیرنویس THE FIGHTER که فارسی نیست یه سری علامتهای دایره و مربع میاد تو زیر نویسا!
با همه پلیرها امتحان کردم.

نه دوست عزیز زیرنویس فارسیه! مشکل از جایه دیگه هستش ! برای من هم بعضی وقتا این مشکل به وجود میاد !
2تا را داره یا باید زبان سیستمتون رو کلا به farsi تغییر بدید از قسمت control panel !
یا اینکه زیرنویس رو که پسوند srt داره باز کنید با نرم افزاره word 2007 , بعد از اینکار یه صفحه باز میشه که زبان رو باید به arabic windos تغییر بدید ! بعد از Ok کردن تمام دیالوگ ها رو با گرفتن ctrl +A انتخاب و کپی کنید . یه فایل text document بسازید و دیالوگ هارو اوجا paste کنید ! بعد از اینکار شما باید فیل رو save کنید . save as رو کلیک کنید و encoding رو به utf-8 تغیر بدید ! در اخر هم اسم فایل رو انتخاب و حتما پسوند .srt رو کنار اسمتون تایپ کنید و بعد سیو کنید !
این روش کاملا درسته و تمام زیرنویس هایی که درهم رو درست می کنه ! :d

 

[sm4]

دوستان کسی زیر نویس فارسی
taxi driver

نسخه 720 p رو نداره؟!

 

[Oceanic 6]

زیرنویس هماهنگ و ترجمه ی عالی برای نسخه ی 720p ـه Memento میخوام.
ممنون.

 

[alen2002]

filmhaye ghadimiye classic 2 seda dooble farsi

salam kasi ba filmaye classic ghadimi hal mikone list bede mobadele konim

 

[alen2002]

1

کسی زیر نویس سالم لورنس عربستان رو نداره؟ماله فارسی سابتایتل یک سیدیش کار نمیکنه.



[dvd dooble farsi va english ro daram]

 

[kamred]

سلام
ميشه زيرنويس فصلهاي1-2-3 سريال اسكينز رو بزاريد؟