Movies Subtitle | زير نويس فيلم

[aliahmadi2]

سلام ... شمت می دونید چه طوری میشه فایل زیرنویس رو ساخت ؟منظورم اینه که زیرنویس انگلیسی رو نداشته باشم بعدش بخواهم که واسه یک فیلم زیرنویس بسازم ممنون

یعنی چه طوری زمان بندی حرف هاشون رو بفهمم
ممنون اگه کسی بلد باشه

من خودم با یکم تحقیق تونستم یاد بگیرم که چه طوری میشه زیرنویس رو ساخت

بعدا اموزشش رو میزارم:smile:

 

[Sha7ab]

سلام ... شمت می دونید چه طوری میشه فایل زیرنویس رو ساخت ؟منظورم اینه که زیرنویس انگلیسی رو نداشته باشم بعدش بخواهم که واسه یک فیلم زیرنویس بسازم ممنون

یعنی چه طوری زمان بندی حرف هاشون رو بفهمم
ممنون اگه کسی بلد باشه

با برنامه‌ی Subtitle workshop راحت میشه.

 

[TCSCELL]

سلام
با تشکر از دوست خوبم sofd
زیرنویس این فیلمارو میخواستم:
The Weather Man
Mission Impossible III
ممنون:smile:

 

[Just PC]

مرسی ...:smile:

 

[aliahmadi2]

سلام
با تشکر از دوست خوبم sofd
زیرنویس این فیلمارو میخواستم:
The Weather Man
Mission Impossible III
ممنون:smile:

نسخه DVDRIP

The Weather Man or http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=5076

Mission Impossible III

 

[LORD5]

سلام
از دوستان اگر کسی زیر نویس 24 فصل اول و دوم رو با فرمت SRT داره بذاره ممنونش می شم.

 

[S.A.S]

سلام
از دوستان اگر کسی زیر نویس 24 فصل اول و دوم رو با فرمت SRT داره بذاره ممنونش می شم.

پيدا کردم عباس جان ولی فکر نکنم srt باشه
ميتونی با برنامه subtitle creator تغيير بديش به srt
season 1
season 2

 

[genaveh]

سلام ممنون میشم یه زیرنویس فارسی برای فیلم Gone baby Gone و the machinist بزارید هر چی من دیدم زمانش هماهنگ نبود.
مرســــی

 

[aliahmadi2]

سلام ممنون میشم یه زیرنویس فارسی برای فیلم Gone baby Gone و the machinist بزارید هر چی من دیدم زمانش هماهنگ نبود.
مرســــی

هماهنگ با چه نسخه ای می خواهی ؟

 

[Mr.Death]

از دوستان کسی برای فیلم The Haunting زیر نویس فارسی سراغ داره؟ فیلم محصول 1999 هست.

از دوستان کسی چیزی پیدا نکرده؟

 

[TCSCELL]

ممنون میشم اگه زیرنویس فیلم Armageddon رو بزارین!

 

[saphire]

دوستان کسی میتونه زیر نویس فیلم G.I joe رو برا من پیدا کنه ؟

 

[triple h]

Gi JoeThe Rise of Cobra (هماهنگ با نسخه aXXo)

 

[genaveh]

هماهنگ با چه نسخه ای می خواهی ؟

این رو یه تست کنید

http://www.2shared.com/file/10873876/79a71132/gone_baby_gone.html

متاسفانه همین نسخه رو دارم ولی هماهنگ نیست!
gone baby gone نسخه FXG رو دارم و the machinist نسخه woodster رو دارم !!!

 

[saphire]

Gi JoeThe Rise of Cobra (هماهنگ با نسخه aXXo)

No results found. :confused:
نیست که !!!