Anime & Animation Center (قوانین پست اول خوانده شود)

[vaan 2]

اگر اشتباخ نکنم دو قسمت اولش رو یکی دیگه زده بود
بقیش رو سبزچیدوری و محمدعلی زدن، اون موقع که زیرنویس میکردن که یادمه اگر بهترین نبودن جزو بهترین ها بودن

کاری به کیفیت ترجمه ندارم ، داغونه ، نمی‌دونم با کدوم اپ ساب کردن که اینطوری شده. مثلاً تمام زیر نویس یک دقیقه بعد انیمه تو یه صفحه میاد ، و باید همشو بخونی خودت تو ذهنت جای گذاری کنی که اون خط ترجمه مال کدوم دیالوگه
....
رفیقام آخر هفته ها پیشم جمع میشن ، منم پیشنهاد کردم gosick رو هفته بعد ببینیم ، همون لحظه اول که ببینن سابش این شکلیه میگن بی خیال قطعش کن

 

[ce7en44]

کاری به کیفیت ترجمه ندارم ، داغونه ، نمی‌دونم با کدوم اپ ساب کردن که اینطوری شده. مثلاً تمام زیر نویس یک دقیقه بعد انیمه تو یه صفحه میاد ، و باید همشو بخونی خودت تو ذهنت جای گذاری کنی که اون خط ترجمه مال کدوم دیالوگه
....
رفیقام آخر هفته ها پیشم جمع میشن ، منم پیشنهاد کردم gosick رو هفته بعد ببینیم ، همون لحظه اول که ببینن سابش این شکلیه میگن بی خیال قطعش کن

منم سر معرفی گوسیک به دوستم همین مشکل رو داشتم. خودم چون با زیرنویس انگلیسی دیده بودم متوجه نشدم و وقتی برای اون پخشش کردم تازه متوجه شدم که زمانبندی چند قسمت اول مشکل داره و با اینکه خیلی خوشش اومده بود ولی همین باعث شد که دیگه ادامه اش نده. حالا اینکه فقط مشکل هماهنگی داره، چند تا از مانگاها و مانهواها و انیمه های خوب هستن که به خاطر اینکه مترجم چند قسمت اول نابلد بوده یا سرسری گرفته یا چند تا مترجم داشته، اونقدر بد ترجمه شدن که اصلاً آدم روش نمیشه به کسی معرفیشون کنه، مثل برج خدا، کوبرا یا همین باکه مونوگاتاری که خدا رو شکر بعداً مترجم سری های بعدی زحمت کشید و دوباره از نو ترجمه اش کرد.

============================================
هر چقدر قسمت های 5 و 6 Dororo در زمینه داستان پردازی یه جهش ناگهانی داشته اند، برعکس قسمت هفتمش خیلی Lame بود، انگاری که داری میتی کوموون نگاه میکنی
همچنین...

Spoiler: Dororo ep 6

And she kept singing till the end

 

[parham_safa]

سلام
آقا Tate no Yuusha no Nariagari ارزش داره وقت بذارم پاش ؟

 

[Sterben]

سلام
آقا Tate no Yuusha no Nariagari ارزش داره وقت بذارم پاش ؟

100در100 ارزش داره!از اونایی که خوشت میاد

 

[A.T.HELLBOY]

تو سبک بالروم... هرچی کار ورزشیه درسته یکم فازشون فرق داره، ولی به اندازه کافی شبیه هست

باکومن هم بنده خدا تا ته مانگا رو انیمه کردن رفت! منتظر چیزی نباش

گفتی آنو هانا و گوسیک... بیشتر نزدیک به آنو هانا ، Shigatsu wa kimi no uso رو پیشنهاد میدم و حتما ببین

و... AW هم پارسال مرحوم شد الانم سایت هست ولی میبینی خود فروم ول شده به امون خدا:[ من که فقط تاپیک One Piece Treasure Cruise رو دارم و میریم اونجا پست میدیم
اما تو تلگرام یه چندتایی کانال دارن و اونجا هنوز تیم های ترجمه فعالن

دهنت سرویس خب میدونم ورزشیه حواسم نیود خلیل Haikyuu هم معرفی کرده.

آره، گفتم شاید مانگا رو ادامه دادن، یه کاری کردن ولی خب نکردن

میرم تو کارش

من که تمام دسترسیام به فروم بسته است ایول پس حداقل کانالا هست.

 

[Milad_HW]

فصل دوم کسلوانیا رو دیدم،خیلی مضخرف بود
دوستان made in abyss و kingdom قشنگن دانلودشون کنم؟

 

[Z-fan]

فصل دوم کسلوانیا رو دیدم،خیلی مضخرف بود
دوستان made in abyss و kingdom قشنگن دانلودشون کنم؟

MiA محشره
کینگدام هم انیمه اش.... ببین اگه با CGI داغونش کنار بیای اونم محشره خداییش... ولی خب... اون رو مانگاش رو بخونی بهتره.

 

[A.T.HELLBOY]

بچه ها شما انیمه ها رو از کجا میزنید دانلود ؟ من قبلا از همون انیم وورد و یه دو سه تا سایت دیگه بود میزدم که الان منقرض شدن ظاهرا
این Nanatsu No Taizai رو از 2 3 جا زدم دانلود ولی انگلیسیه ( آخه کی انیمه رو با زبان انگلیسی میبینه )

 

[Akiba]

بچه ها شما انیمه ها رو از کجا میزنید دانلود ؟ من قبلا از همون انیم وورد و یه دو سه تا سایت دیگه بود میزدم که الان منقرض شدن ظاهرا
این Nanatsu No Taizai رو از 2 3 جا زدم دانلود ولی انگلیسیه ( آخه کی انیمه رو با زبان انگلیسی میبینه )

تورنت
nyaa.si
bakabt.me

 

[trainer]

تورنت
nyaa.si
bakabt.me

درود
استاد دعوتنامه bakabt رو نداری شما ؟

 

[Akiba]

درود
استاد دعوتنامه bakabt رو نداری شما ؟

دعوت نامه ایه؟ قبلا هم اینجوری بود؟
سیستمش رو نمیدونم چطوری میشه دعوت کرد
@Police _ 110 هم اونجا عضو هست و احتمالا بیشتر از من سر در میاره

 

[A.T.HELLBOY]

تورنت
nyaa.si
bakabt.me

دستت درد نکنه
تورنتی زیاد نیستم
دارم ویکی bakabt رو میبینم، چقدر سیستم ثبت نامش عجیبه ولی ظاهرا اینوایتی هستش

 

[mehrdadb3]

دوستان زیرنویس فارسی قسمت دوم و سوم سینمایی
Mardock Scramble
رو دارید؟

 

[trainer]

دعوت نامه ایه؟ قبلا هم اینجوری بود؟
سیستمش رو نمیدونم چطوری میشه دعوت کرد
@Police _ 110 هم اونجا عضو هست و احتمالا بیشتر از من سر در میاره

اره ظاهرا سرورهاشون رو از حالت پابلیک در آوردن طبق قانون کپی رایت و دعوت نامه شده شده
ممنون

 

[lich-king]

بچه ها شما انیمه ها رو از کجا میزنید دانلود ؟ من قبلا از همون انیم وورد و یه دو سه تا سایت دیگه بود میزدم که الان منقرض شدن ظاهرا
این Nanatsu No Taizai رو از 2 3 جا زدم دانلود ولی انگلیسیه ( آخه کی انیمه رو با زبان انگلیسی میبینه )

تک انیمه و انیمه لیست سایت های داخلی خوبی هستن نسبتا. البته فایل های با کیفیت تر بخوای hi10anime خیلی خوبه فقط فصلی ها رو دیرتر میده. برا فصلی ها خودم از nyaa میگیرم که تورنته