نظرسنجي دوبله بازي هاي پرطرفدار!

سلام خدمت كاربران عزيز!

طبق فعاليت هاي گسترده در عرضه ي بازي هاي رايانه اي و افزايش بيش از حد فعالان و گيمرهاي حرفه اي نياز به دوبله هم زياد شده و براي درك بهتر موضوع و محتويات بازي نياز به دوبله افزايش پيدا كرده است! ما بيشترين درصد رو حداكثر تا 3 روز انتخاب مي كنيم و با شركت و بنياد ملي بازي هاي رايانه اي صحبت مي كنيم و شروع به دوبله ي آن مي كنيم!

لطفا از بين بازي هاي پر طرفدار زير يكي را انتخاب كنيد و دليل را هم عرض كنيد!

Call Of Juarez

​

The Elder Scrolls IV: Oblivion

​

OverLord (درمورد مجوز بايد صحبت شود!)

​

HALF LIFE 2 : Episode Two

​

FarCry

​

Crysis (درمورد مجوز بايد صحبت شود!)

​

Silent Hill : Homecoming

​

DOOM 3

​

Machinarium

​

Trine

​

Call Of Duty 4 : Modern Warfare

​

Call Of Duty : Modern Warfare 2 (درمورد مجوز بايد صحبت شود!)

​

فقط يه نكته بگم كه درمورد اين بازي ها صحبت كنيد و نظر بديد و حرف هاي حاشيه دار و بي ربط نزنيد!

اين پست در صورت نياز بروز مي شود!

 

[doostanehsoft]

منظور از ویرایش؟
یعنی‌ سر و ته مرحله هارو بزنین؟ اونجوری شاهد کرش‌های بی‌ شمار میشیم که ارزش زحمت شمارو میاره پایین.

نه نمي زنيم كه! بعضي از صحنه هاي مغاير اخلاقي را حذف مي كنيم و يا پوشش قرار مي ديم.

 

[Destruction]

نه نمي زنيم كه! بعضي از صحنه هاي مغاير اخلاقي را حذف مي كنيم و يا پوشش قرار مي ديم.

صحنه مغایر اخلاقی داره مگه؟:d

فقط یه مرحله داره که مردم عادی رو میکشی بعدش فقط با روس‌ها می‌جنگی.

من هنوزم دقیقاً علت ممنوع بودن اینو نمیفهمم. :d

 

[doostanehsoft]

صحنه مغایر اخلاقی داره مگه؟:d
فقط یه مرحله داره که مردم عادی رو میکشی بعدش فقط با روس‌ها می‌جنگی.

من هنوزم دقیقاً علت ممنوع بودن اینو نمیفهمم. :d

اين طور كه مي گن بله! شايدم نه فقط زنان بدحجاب داشته باشه كه بايد پوشيده بشن!

 

[Quantic Dream]

اين طور كه مي گن بله! شايدم نه فقط زنان بدحجاب داشته باشه كه بايد پوشيده بشن!

با چی پوشیده بشن؟:d حتما با تکه های مکعبی سیاه! یاد Mafia نسخه فارسی افتادم:d

 

[Michael Sykes]

دوستان الکی به mw2 رای ندید این بازی توی داستان هیچ حرفی باری زدن نداره!!! کلا میشه توی یه ورقه a4 همه دیالوگ های بازی رو نوشت انقدر کم دیالوگه این بازی با این بازی زیبایی بود ولی نیازی به دوبله نداره
راستی یه سوال نمیتونید به جای اینکه بازی رو دوبله کنید زیر نویس کنید؟ یا مثلا دمو ها و دوبله کنید دیالوگای داخل بازی رو زیرنویس که لبته من تا الان بازی ندیدم که دیالوگ های داخل بازی دوبله شده باشه!!!

 

[doostanehsoft]

دوستان الکی به mw2 رای ندید این بازی توی داستان هیچ حرفی باری زدن نداره!!! کلا میشه توی یه ورقه a4 همه دیالوگ های بازی رو نوشت انقدر کم دیالوگه این بازی با این بازی زیبایی بود ولی نیازی به دوبله نداره
راستی یه سوال نمیتونید به جای اینکه بازی رو دوبله کنید زیر نویس کنید؟ یا مثلا دمو ها و دوبله کنید دیالوگای داخل بازی رو زیرنویس که لبته من تا الان بازی ندیدم که دیالوگ های داخل بازی دوبله شده باشه!!!

نه خير!

---------- نوشته در 11:26 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 11:25 PM ارسال شده بود ----------

با چی پوشیده بشن؟:d حتما با تکه های مکعبی سیاه! یاد Mafia نسخه فارسی افتادم:d

با لباس پوشيده مي شن!

---------- نوشته در 11:31 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 11:26 PM ارسال شده بود ----------

دوستان قرار شد ابتدا بازي overlord دوبله شه بعد Oblivion و بعد هم mw2 !

 

[bezad]

سلام
نمیدونم بر چه اساسی overlord رو میگید.تو اینجا که یک رای بیشتر نیورده.

 

[doostanehsoft]

سلام
نمیدونم بر چه اساسی overlord رو میگید.تو اینجا که یک رای بیشتر نیورده.

چون اين بازي هايي كه راي بيشتري اوردن متاسفانه مجوز نمي شه براشون گرفت و براي مجوز بايد بازي رو ويرايش كرد مخصوصا بازي mw2 كه اگه قرار شد براش مجوز بگيريم بايد همه ي مراحل رو ويرايش كنيم! فعلا قرار شد بازي overlord دوبله شه بعد بريم سراغ oblivion و كلي هم ويرايش كنيم ( البته هيچ صدمه اي به بازي نمي زنه! )

 

[bezad]

این هم حرفیه.پس براتون آرزوی موفقیت میکنم

 

[PipBoy3000_v2]

دوستان قرار شد ابتدا بازي overlord دوبله شه بعد Oblivion و بعد هم mw2 !

برا overlord 2 نمی تونید مجوز بگیرید؟ خیلی بهتره ها!

 

[doostanehsoft]

برا overlord 2 نمی تونید مجوز بگیرید؟ خیلی بهتره ها!

خير متاسفانه اين بازي غير مجاز هست!

overlord 1 هم قرار نيست دوبله شه آخه ناشره مي گه بازي خوبي نيس! مي گه Cars 2: The Video Game بهتره!

 

[PipBoy3000_v2]

خير متاسفانه اين بازي غير مجاز هست!

overlord 1 هم قرار نيست دوبله شه آخه ناشره مي گه بازي خوبي نيس! مي گه Cars 2: The Video Game بهتره!

Cars?!! CARS?!!!
یعنی بین این همه بازی چسبیدید به این؟! ای خدا...
قصدم توهین به طرفدارای Cars نیست ولی بازی دیگه ای نبود که بهتون بدن دوبله کنید؟!
بجاش برید Thief deadly shadows رو دوبله کنید! البته اگه گیر ندن که کل بازی رو دزدی و اینا می چرخه! :/
البته میتونید الکی بهشون بگید طرف مثل رابین هود از پولدارا می دزده و به فقیرا میده! کی به کیه!

 

[doostanehsoft]

Cars?!! CARS?!!!
یعنی بین این همه بازی چسبیدید به این؟! ای خدا...
قصدم توهین به طرفدارای Cars نیست ولی بازی دیگه ای نبود که بهتون بدن دوبله کنید؟!
بجاش برید Thief deadly shadows رو دوبله کنید! البته اگه گیر ندن که کل بازی رو دزدی و اینا می چرخه! :/
البته میتونید الکی بهشون بگید طرف مثل رابین هود از پولدارا می دزده و به فقیرا میده! کی به کیه!

ما چيكار به سبكش داريم! ولي بازي cars 2 كه ترليرش رو ديدم خيلي جالب بود! مي شه فان دوبلش كرد! دليل اين كه بازي oblivion رو دوبله نمي كنيم اينه كه هنوز مشخص نيست به اين بازي مجوز مي دن يا نه, مجاز هست يا نه و ... . ولي اگه وضعيتش معلوم شد بعد از دوبله Cars 2 مي ريم يا سراغ rage يا oblivion !

 

[Sport]

ما چيكار به سبكش داريم! ولي بازي cars 2 كه ترليرش رو ديدم خيلي جالب بود! مي شه فان دوبلش كرد! دليل اين كه بازي oblivion رو دوبله نمي كنيم اينه كه هنوز مشخص نيست به اين بازي مجوز مي دن يا نه, مجاز هست يا نه و ... . ولي اگه وضعيتش معلوم شد بعد از دوبله Cars 2 مي ريم يا سراغ rage يا oblivion !

Rage هنوز نیومده بعد شما میگید بعد از Cars میریم سراغ دوبلش؟؟

 

[doostanehsoft]

Rage هنوز نیومده بعد شما میگید بعد از Cars میریم سراغ دوبلش؟؟

خودمون مي دونيم! همين كه اومد دوبلش مي كنيم!