نظرسنجي دوبله بازي هاي پرطرفدار!

سلام خدمت كاربران عزيز!

طبق فعاليت هاي گسترده در عرضه ي بازي هاي رايانه اي و افزايش بيش از حد فعالان و گيمرهاي حرفه اي نياز به دوبله هم زياد شده و براي درك بهتر موضوع و محتويات بازي نياز به دوبله افزايش پيدا كرده است! ما بيشترين درصد رو حداكثر تا 3 روز انتخاب مي كنيم و با شركت و بنياد ملي بازي هاي رايانه اي صحبت مي كنيم و شروع به دوبله ي آن مي كنيم!

لطفا از بين بازي هاي پر طرفدار زير يكي را انتخاب كنيد و دليل را هم عرض كنيد!

Call Of Juarez

​

The Elder Scrolls IV: Oblivion

​

OverLord (درمورد مجوز بايد صحبت شود!)

​

HALF LIFE 2 : Episode Two

​

FarCry

​

Crysis (درمورد مجوز بايد صحبت شود!)

​

Silent Hill : Homecoming

​

DOOM 3

​

Machinarium

​

Trine

​

Call Of Duty 4 : Modern Warfare

​

Call Of Duty : Modern Warfare 2 (درمورد مجوز بايد صحبت شود!)

​

فقط يه نكته بگم كه درمورد اين بازي ها صحبت كنيد و نظر بديد و حرف هاي حاشيه دار و بي ربط نزنيد!

اين پست در صورت نياز بروز مي شود!

 

[semejpc]

جسارته ولی شما دقیقا چیکار می کنید
من از شما با همین مضمون دو سه تایی تاپیک دیدم در انجمن های مختلف
در ضمن فکر کنم بنیاد ملی mw را ممنوع کرده و شما می خواهید دوبلش کنید؟

 

[doostanehsoft]

جسارته ولی شما دقیقا چیکار می کنید
من از شما با همین مضمون دو سه تایی تاپیک دیدم در انجمن های مختلف
در ضمن فکر کنم بنیاد ملی mw را ممنوع کرده و شما می خواهید دوبلش کنید؟

من فقط يه تاپيك زدم كه اون فقط سه چار تا بازي توش نوشته شده بود و با مديريت صحبت مي كنم و خواستار حذف تاپيك مي شم!

شما از كجا دقيقا مطمئنيد كه بنياد مجوز نمي ده؟! ما خودمون مي پرسيم و لازم نيست شما بگيد.

 

[Michael Sykes]

The Elder Scrolls IV: Oblivion فقطط همین بسه!!!!
half life هم اگه بشه چی میشه!!
چند وقت طول میکشه کار دوبله اینا؟

 

[BLACK.HAWK]

دوست عزیز اول از همه طرز برخوردت رو درست کن.
بعدشم بیشتر بازیا نیاز به مجوز دارن برای دوبله هم که همه بازی رو نمی تونید دوبله کنید که اونوقت چه فایده ای داره؟؟

 

[Destruction]

از یکی‌ از مدیرا درخواست میکردین که اون یکی‌ نظر سنجی رو اینجا انتقال بدن بهتر بود.
در ضمنelder scrolls یک عنوانه عظیمی‌ هست، اگه الان شروع به کاری کنین دو سال بعد کارش تموم می‌شه.

world of goo & machinarium کلا مکالمه‌ای ندارن.
از این لیستmw2 مناسب تره به نظرم.

 

[asi_1447]

غیر از یکی دو تا همشون دوبله شده هستن. اگه کار دوبله بخواد صورت بگیره بهتره رو بازی ای باشه که حجم دیالوگ هاش زیاد باشه. نه یه بازی اول شخص که از اول تا آخر 2 خط دیالوگ داره! پس بهترین گزینه اینجا آبلیویونه. ولی اینم یکم قدیمی شده. با این حال از بقیه بهتره.

 

[Bezmenon]

RE

Resident Evil 5!
چون با ارایه یه گرفیک عالی و گیم پلی خوب بازی خوبی هستش!
و اصلی ترین دلیل اینه که بی شمار طرفدار این سری بازی ها دارن!
اگه دوبله نکنی این میشه وضعیت من!

 

[doostanehsoft]

دوست عزیز اول از همه طرز برخوردت رو درست کن.
بعدشم بیشتر بازیا نیاز به مجوز دارن برای دوبله هم که همه بازی رو نمی تونید دوبله کنید که اونوقت چه فایده ای داره؟؟

مگه من چجوري برخورد كردم!؟!؟!؟!

همه ي بازي ها به مجوز نياز دارن نه بيشترشون! اونايي رو كه نوشتم درمورد مجوز بايد صحبت شود يعني به احتمال كم مجوز نمي دن. چرا نمي تونيم دوبله كنم؟ منظورتون چيه؟!

---------- نوشته در 05:10 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 05:08 PM ارسال شده بود ----------

از یکی‌ از مدیرا درخواست میکردین که اون یکی‌ نظر سنجی رو اینجا انتقال بدن بهتر بود.

من درخواست مي كنم كه پاكش كنن اون رو چون فقط سه چار تا بازي براي نظرسنجي داره! در ضمن خود مديرا اون تاپيك رو انتقال دادن اونجا!

 

[BLACK.HAWK]

مثلا راحت برای بازی RE5 با اون محتواش به شما مجوز میدن؟

 

[doostanehsoft]

غیر از یکی دو تا همشون دوبله شده هستن. اگه کار دوبله بخواد صورت بگیره بهتره رو بازی ای باشه که حجم دیالوگ هاش زیاد باشه. نه یه بازی اول شخص که از اول تا آخر 2 خط دیالوگ داره! پس بهترین گزینه اینجا آبلیویونه. ولی اینم یکم قدیمی شده. با این حال از بقیه بهتره.

درسته دوبله شدن ولي خيلي هاشون دوبله نشدن و اونايي هم كه دوبله شدن يه شماره ي ديگشون هست. ما نظرسنجي گذاشتيم ديگه! نگفتيم كه همه ي اين بازي ها ( چه كم ديالوگ و چه پر ديالوگ ) رو دوبله مي كنيم! اوني كه بيشترين امتياز رو از طرف كاربران گرفت دوبلش مي كنيم! البته با صحبت با ناشرين و بنياد.

---------- نوشته در 05:47 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 05:45 PM ارسال شده بود ----------

The Elder Scrolls IV: Oblivion فقطط همین بسه!!!!
half life هم اگه بشه چی میشه!!
چند وقت طول میکشه کار دوبله اینا؟

ديالوگ هاي بازي مشخص مي كنه! ما تك به تك دوبله مي كنيم!

---------- نوشته در 05:51 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 05:47 PM ارسال شده بود ----------

مثلا راحت برای بازی RE5 با اون محتواش به شما مجوز میدن؟

معلوم نيس بايد پرسيده شه! خودتون هم ديديد كه نوشتم درمورد مجوز بايد صحبت شود.

 

[arash gh]

نظر من OVER LORD است به هزازو یک دلیل.شما می خواید چیه World of Goo معنی کنید

 

[Danitondar]

سلام دوست عزیز
بنظر بنده RE5 MW2 MW1

 

[bezad]

به نظر من oblivion از همه بهتر داستان خوبی هم داره دیالوگ ها هم که زیاده خیلی خوب میشه اگه فارسی بشه.
من خودم تا الان بازیش نکردم خوشم نمی یومد ولی جدیدا بیشتر خوشم می یاد شماره جدیدشم که دیدم بیشتر خوشم اومد.
اگه بتونید تا اخره سال دوبلش کنید خیلی عالی میشه خیلی ها بازی میکنن و با داستان بازی بیشتر آنا میشن.درسته نسخه هاش ربطی بهم نداره ولی کلا تو یک کشور هستن
راستی نظرسنجی رو هم زودتر بزارید تا کارتون راحت تر بشه و تا شنبه دنباله کاراش بیفتید :d

 

[doostanehsoft]

نظر من OVER LORD است به هزازو یک دلیل.شما می خواید چیه World of Goo معنی کنید

اين بازي رو از ليست حذف مي كنم!

---------- نوشته در 06:41 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 06:39 PM ارسال شده بود ----------

به نظر من oblivion از همه بهتر داستان خوبی هم داره دیالوگ ها هم که زیاده خیلی خوب میشه اگه فارسی بشه.
من خودم تا الان بازیش نکردم خوشم نمی یومد ولی جدیدا بیشتر خوشم می یاد شماره جدیدشم که دیدم بیشتر خوشم اومد.
اگه بتونید تا اخره سال دوبلش کنید خیلی عالی میشه خیلی ها بازی میکنن و با داستان بازی بیشتر آنا میشن.درسته نسخه هاش ربطی بهم نداره ولی کلا تو یک کشور هستن
راستی نظرسنجی رو هم زودتر بزارید تا کارتون راحت تر بشه و تا شنبه دنباله کاراش بیفتید :d

چرا تا آخر سال!؟ چه بازي اي ديديد كه يك سال دوبلش طول بكشه!؟ حداكثر 2 ماه شايد طول بكشه.
نظرسنجي رو نذاشتم تا همه نظرشون رو بدن! ديگه هم نمي شه براش نظرسنجي گذاشت چون تاپيك ايجاد شده!