معرفی بازی هایی ps4 دارای زیر نویس فارسی یا فارسی ساز

با فارسی سازی بازی ها موفق هستید؟

  • بله

    رای‌ها: 15 33.3%

  • خیر

    رای‌ها: 4 8.9%

  • خییییلی

    رای‌ها: 18 40.0%

  • فقط در حد زیر نویس مکالمات

    رای‌ها: 8 17.8%
  • مجموع رای دهنده‌ها
    45
  • نظرسنجی بسته شده است .
نوشته شده توسط amin200200:
واقعا بازی های خوبی رو زیرنویس کردن مثل همین ghost of tsushima و گویا عرب ها پیشتازند تو این زمینه و واقعا بازی هایی رو که ما دوست داریم با زیرنویس فارسی بازی کنیم رو کار کردن .
راستی یه جایی خوندم دوبله بازی Alan wake remasterd رو قرار دادن که اونم همین اوخر پلات کردم کاش زودتر میفهمیدم و با دوبله بازیش میکردم .
بیشتر...
دانلود دوبله فارسی
 
  • Like
Reactions: xerexplay, amin200200 and x23are
نوشته شده توسط amin200200:
واقعا بازی های خوبی رو زیرنویس کردن مثل همین ghost of tsushima و گویا عرب ها پیشتازند تو این زمینه و واقعا بازی هایی رو که ما دوست داریم با زیرنویس فارسی بازی کنیم رو کار کردن .
راستی یه جایی خوندم دوبله بازی Alan wake remasterd رو قرار دادن که اونم همین اوخر پلات کردم کاش زودتر میفهمیدم و با دوبله بازیش میکردم .
بیشتر...
فکر نکنم آنچنان پیشتاز باشند، یه ghost of tsushima و Bloodborne و سری دارک سولز تو لیستشون دیدم که به فارسی هنوز ترجمه نشده ک اونم فکر کنم کسی براش اقدام نکرده هنوز وگرنه از نظر فنی فکر نکنم گروه های فارسی سازی ایرانی مشکلی داشته باشند، به خصوص در این چند ماه گذشته که بازی های انحصاری مثل لست 2 و خدای جنگ راگناروک و ... ترجمه شد و دمشون هم گرم امید وارم به خوبی حمایت بشن. یکی از دلایلی که بعضی آثار هنوز ترجمه نشدن کپی و دزدی آثار ترجمه شده هست که باعث میشه دلسرد بشن، واقعا 50 تومن صد تومن در ماه هزینه ای نیست همه میتونن خرید کنن تا حمایت بشه این کار و ادامه دار باشه.
 
آخرین ویرایش:
  • Like
Reactions: soheil_66
نوشته شده توسط pclord:
فکر نکنم آنچنان پیشتاز باشند، یه ghost of tsushima و Bloodborne و سری دارک سولز تو لیستشون دیدم که به فارسی هنوز ترجمه نشده ک اونم فکر کنم کسی براش اقدام نکرده هنوز وگرنه از نظر فنی فکر نکنم گروه های فارسی سازی ایرانی مشکلی داشته باشند، به خصوص در این چند ماه گذشته که بازی های انحصاری مثل لست 2 و خدای جنگ راگناروک و ... ترجمه شد و دمشون هم گرم امید وارم به خوبی حمایت بشن. یکی از دلایلی که بعضی آثار هنوز ترجمه نشدن کپی و دزدی آثار ترجمه شده هست که باعث میشه دلسرد بشن، واقعا 50 تومن صد تومن در ماه هزینه ای نیست همه میتونن خرید کنن تا حمایت بشه این کار و ادامه دار باشه.
بیشتر...
Bloodborne داره توسط گیم ساب زیرنویس می شه.
 
  • Like
  • Love
Reactions: GUѦRDiAN and soheil_66
عربها، کلی عرب ساز ساختن برای بازیهای ps4
حالا یکیشو گرفتم برای دارک سولز 2
فقط دقیق نمیدونم با چه نرم افزاری میشه واردش شد که جملات عربی رو به فارسی تغییر بدم
کسی تا به حال تونسته چنین حرکتی بزنه ؟
من که دیگه از فارسی ساز های وطنی نا امید شدم و اینطور که معلومه بیخیال ps4 شدن و تمرکزشون رو گذاشتن رو pc
 
نوشته شده توسط silent ops:
تو چند تا سایت عنوان زیبای bully رو دوبله فارسی کردن کاش میشد bully ps4 دوبله فارسی قرار میدادن❤
View attachment 393965
بیشتر...
این بازی نسخه PS4 که نداره ولی اگر نسخه PS2 دوبله شده موجود باشه امکان تبدیلش به PS4 هست. کاری که خودم برای GOW 1,2 انجام دادم .
 
  • Like
Reactions: rezagoli, soheil_66 and silent ops

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

مجموع: 1 (اعضا: 0, مهمان‌ها: 1)
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or