معرفی بازی هایی ps4 دارای زیر نویس فارسی یا فارسی ساز

با فارسی سازی بازی ها موفق هستید؟

  • بله

    رای‌ها: 15 33.3%
  • خیر

    رای‌ها: 4 8.9%
  • خییییلی

    رای‌ها: 18 40.0%
  • فقط در حد زیر نویس مکالمات

    رای‌ها: 8 17.8%

  • مجموع رای دهنده‌ها
    45
  • نظرسنجی بسته شده است .

Mdiesm

کاربر سایت
Apr 12, 2019
94
نام
حمزه
آخه نوشته "تا ماموریت ملاقات با امپراطور"! کل بازی فارسیه یا آزمایشی و فقط بخش هایی؟
اگر کل بازی باشه که خیلی خوبه!
نمیدونم من ویچر رو بازی نکردم فعلا
شاید ملاقات با امپراطور مرحله آخرش هست شایدم زیر نویس کامل نیست ولی تو همه سایت ها گشتم تا همینجا بود زیرنویس.
تو گیم ساب هم نوشته منتظر آپدیت های بعدی زیر نویس ویچر ٣ باشید
 

Mdiesm

کاربر سایت
Apr 12, 2019
94
نام
حمزه
بازی دومی که خودم تست هم کردم و میخوام معرفی کنم بازی AC: ODYSSEY هستش
فارسی ساز این بازی هم کامله و تمام منو ها و مکالمات داخل بازی و مراحل اصلی و فرعی رو ترجمه کرده. خوبیش اینه میتونید از تنظیمات زبان کل بازی و زبان زیر نویس مکالمات رو جداگانه به فارسی انتخاب کنید. البته برای فارسی شدن باید زبان رو روی ایتالیایی قرار بدید.
اینم چنتا عکس از محیط بازی
 

Attachments

  • 6E53EBA5-5DD2-494E-9BC0-3C2FD2F9DD1C.jpeg
    6E53EBA5-5DD2-494E-9BC0-3C2FD2F9DD1C.jpeg
    856.6 KB · مشاهده: 71
  • 34DD5070-C4BA-4FC7-B3A4-6DB38BD938F6.jpeg
    34DD5070-C4BA-4FC7-B3A4-6DB38BD938F6.jpeg
    1.1 MB · مشاهده: 81
  • A9359E35-62A5-45C0-940D-E43D7160C03D.jpeg
    A9359E35-62A5-45C0-940D-E43D7160C03D.jpeg
    751.9 KB · مشاهده: 80
  • 4F48E130-0B36-4DD1-A536-3B730862853C.jpeg
    4F48E130-0B36-4DD1-A536-3B730862853C.jpeg
    801.8 KB · مشاهده: 77
  • 1C5490F8-6D8F-4653-989D-29F23B84E12E.jpeg
    1C5490F8-6D8F-4653-989D-29F23B84E12E.jpeg
    614.5 KB · مشاهده: 75

Pyramid Head

کاربر سایت
Jun 15, 2011
2,763
نام
محمد
هر کی زیر نویس ویچر 3 نسخه کامل و l.a noire رو خواست بهم پیام بده تا زیر نویس ها رو براش بفرستم
زیر نویس ویچر 3 مربوط به نسخه ای هست که سایت دانلود ها گذاشته
زیر نویس های سکیرو و رزیدنت اویل 2 و دویل می کرای هم که رایگانه نیازی نیست کسی از من بخواد
تمام این بازی ها هم تست شده توسط خود منه بدون هیچ مشکلی بازی های و منو هاشون فارسی میشه
 
آخرین ویرایش:

Mdiesm

کاربر سایت
Apr 12, 2019
94
نام
حمزه
د
هر کی زیر نویس ویچر 3 نسخه کامل و l.a noire رو خواست بهم پیام بده تا زیر نویس ها رو براش بفرستم
زیر نویس ویچر 3 مربوط به نسخه ای هست که سایت دانلود ها گذاشته
زیر نویس های سکیرو و رزیدنت اویل 2 و دویل می کرای هم که رایگانه نیازی نیست کسی از من بخواد
تمام این بازی ها هم تست شده توسط خود منه بدون هیچ مشکلی بازی های و منو هاشون فارسی میشه
دستت درد نکنه به فکر بقیه ای
منم زیر نویس این بازی ها رو نصب کردم ولی فرصت نکردم بازی کنم هنوز :
AC: ODYSSEY
CONTROL
SEKIRO
RESIDENT EVIL 2
زیر نویس RE2 که من پیدا کردم فقط مکالمات داخل بازی رو ترجمه کردن بقیه چیزا همون اورجینال هستش
 

Pyramid Head

کاربر سایت
Jun 15, 2011
2,763
نام
محمد
د

دستت درد نکنه به فکر بقیه ای
منم زیر نویس این بازی ها رو نصب کردم ولی فرصت نکردم بازی کنم هنوز :
AC: ODYSSEY
CONTROL
SEKIRO
RESIDENT EVIL 2
زیر نویس RE2 که من پیدا کردم فقط مکالمات داخل بازی رو ترجمه کردن بقیه چیزا همون اورجینال هستش
زیر نویس اویل 2 کامله همه منو ها و فایل های بازی همشون فارسی هست دویل می کرای و سکیرو هم زیرنویسشون کامله
 

Mdiesm

کاربر سایت
Apr 12, 2019
94
نام
حمزه
دوستان در مورد فارسی ساز بازی ها اینم بگم که سایت گیم ساب نوشته بود متاسفانه اکثر بازی های معروف بنا به دلایلی اصلا امکان فارسی شدن ندارند و فقط تعداد کمی از بازی ها قابلیت ترجمه دارن.
 
  • Like
Reactions: EARTHGAME.ORG

mostafa X360

کاربر سایت
Nov 20, 2007
27
سلام به همگی
بنده هم خیلی مشتاقم که بتونم بازیهای مورد علاقمو کاملا فارسی شده بازی کنم
از دوست عزیز آقا حمزه که این تایپیک‌رو زده تشکر میکنم و خواهش میکنم هر فارسی سازی رو که داره و تست کرده و بدون مشکل هست رو تو پست اول اپلود کنه
منم سکیرو رو بازی میکنم خیلی دوست دارم فارسی باشه
 
آخرین ویرایش:
  • Like
Reactions: EARTHGAME.ORG

Galaxy3

کاربر سایت
Jun 20, 2012
395
نام
امید
دوستان خیلی پیگیر شدم و فهمیدم دی ال فاکس داره رو ترجمه رد دد۲ کار میکنه و بخش بزرگی از بازیرو فارسی کرده و گفتن بزودی فارسی سازشو میده بیرون کسایی که هنوز بازیو شروع نکردن صبر کنن که با فارسی ساز برن خیلی بهتره
 
  • Like
Reactions: EARTHGAME.ORG

Galaxy3

کاربر سایت
Jun 20, 2012
395
نام
امید
خب بچه ها اینم عکس هایی که از بازی SEKIRO فارسی شده از ps4 خودم گرفتم :
داداش یادته گفتم تو فارسی ساز سکیرو برام کلیدای دسته xbox رو نشون میده الان تو این عکسایی که دادی برا شما هم همینطوره راهی نیست این نمایش کلیدارو درست کنی مال خود ps4 رو نشون بده ؟
 
  • Like
Reactions: EARTHGAME.ORG

alibax25

کاربر سایت
Jul 18, 2020
121
دوستان خیلی پیگیر شدم و فهمیدم دی ال فاکس داره رو ترجمه رد دد۲ کار میکنه و بخش بزرگی از بازیرو فارسی کرده و گفتن بزودی فارسی سازشو میده بیرون کسایی که هنوز بازیو شروع نکردن صبر کنن که با فارسی ساز برن خیلی بهتره
متاسفانه احتمالش کمه واسه ps4 هم منتشر کنن. چون زیرنویسو واسه pc منتشر میکنند و یه نفر هم اینو واسه نسخه ps4 تبدیل میکنه، الآن اون فرد دیگه با اونا کار نمیکنه. قرار بود زیرنویس اساسینز اورجینز و دی ال سی اودیسه رو واسه ps4 هم بدن بیرون ولی به خاطر این قضیه منتفی شد. خودشون اینو گفتن! حالا باید ببینیم چی میشه
 
  • Like
Reactions: EARTHGAME.ORG

Mdiesm

کاربر سایت
Apr 12, 2019
94
نام
حمزه
داداش یادته گفتم تو فارسی ساز سکیرو برام کلیدای دسته xbox رو نشون میده الان تو این عکسایی که دادی برا شما هم همینطوره راهی نیست این نمایش کلیدارو درست کنی مال خود ps4 رو نشون بده ؟
نمیدونم والا
 

کاربرانی که این قسمت را مشاهده می‌کنند

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
or ثبت‌نام سریع از طریق سرویس‌های زیر