Last edited by a moderator:
بله مرسی که شما یه ترجمه متفاوت و جدید ارائه دادیدdecline in base game sales
فکر کنم اونقدری جمله عجیب غریبی برا ترجمه نباشه و مشخصا اشاره شده که باعث کاهش فروش بازی ها میشه چیزی که اینجا برعکسشو میگفتن و اصرار داشتن گیمپس باعث افزایش فروش بازی ها میشه
حالا در کل من نگفتم که گیمپس بده یا فلانه که وظیفه شرعی خودت دونستی حمایت کنییه فکته مشخصه احتیاجی هم به آمار رسمی نبود چون از فروش بازی ها مشخصه ... حتی بازی های مولتی پلتفرم که برا گیمپس هم عرضه نمیشن رو فروششون برا پلتفرم xbox تاثیر گذاشته و بارها دیدیم مثلا آمار UK که میاد وضعیت فروش یه چیزی حدود 80 به 20 هست دیگه بازی هایی که برا گیمپس عرضه میشن بماند
کویت و قطر و امارات و ...هم همینطور هستن.چند سال پیش یه خبری اومد راجع به اینکه اومدن یه مکانی رو درست کردن برای گونه های جانوری در معرض انقراض.با هزینه های بالا از نقاط مختلف دنیا جفت ها رو خریداری میکنن.سهام عربستان توی نینتندو باز هم افزایش پیدا کرد و به ۷٪ رسید.
کمتر از یک سال پیش به ۵٪ رسیده بود و یک ماه پیش به ۶٪ و الآن هم باز یه درصد بیشتر شد. این طوری که پیش میره، احتمالاً ماریو توی نسخه بعدی دشداشه میپوشه!
نینتندو فقط یه بخش از ماجراست. چند وقت پیش تقریباً شرکت قدیمی SNK رو قورت دادن (صندوق سرمایهگذاری عمومی عربستان، ۹۶٪ سهام SNK رو خرید) و کلی شرکت ریز و درشت دیگه هم هست که سرمایهگذاریهای عظیم توشون کردن. از EA و Activision Blizzard و Take-Two تا Capcom و Embracer و NCSoft و...
یه ذره اون ورتر از عربستان هم یه کشوری هست که ملت باید ۶۵ مدل فیـــلترشکن استفاده کنن تا دو دقیقه به فلان بازی وصل بشن و برای دانلود چند گیگ هم باید نصف شب عملیات ویژه انجام بدن و یه صدقهای کنار بذارن که وقتی صبح بیدار میشن، دانلود تموم شده باشه و بعد از دو گیگ نترکیده باشه. و تازه امیدوار باشن که وضعیت از این هم بدتر نشه و از چند وقت دیگه، کلاً مفهومی به نام آنلاین شدن تبدیل به یه چیز فانتزی و رویایی نشه.
