️️️️️️️
️️️️️️️
دارن شانبه عنوان کسی که هری پاتر رو جویده و Wednsday هم یک کله توی یک روز دیده, خیر
هری پاتر با هیچ چیزی قابل مقایسه نیست. من هیچ اثری ندیدم حتی نزدیک به هری پاتر بشه.
من ۳۲ سالمه هنوز از لرد لاس می ترسم، عجب کتاب کثافت و مریضی بود واقعا
سر کتاب آخر، قبل از هر ترجمه درست حسابی، من دیدم یه مجله ای ورداشته کتابو ترجمه کرده همون استایل ریز ریز روزنامه ای تو ۳ ستون در هر صفحه، چاپ کرده و تو دکه روزنامه فروشی داره فروخته میشه.یادش بخیر سر نسخه ششم بود که یه مترجم دیگه ای زودتر از ویدا اسلامیه کتابو داد بیرون و من خیلی مقاومت میکردم که صبر کنم تا ترجمه اسلامیه بیاد ولی دیگه نتونستم تحمل کنم رفتم از جیب بابام پول دزدیم رفتم دو جلدو خریدم
فک کنم ۱۵۰ صفحه شده بود. منم طاقت نیاوردم همونو گرفتم خوندم. خیلی سریع ترجمه کردن، فک کنم ۲ هفته شده بود کلا.
حماسه دارن شان بود واقعا بهتر بود.
منم دقیقا کتاب های دارن شان رو بیشتر دوست داشتم
(هر دو سریی که گفتید، مخصوصا دارن شان
)
رفیق کتاب های دارن شان از نظر شخصیت پردازی و پایه داستانی عالی هستند ولی نویسندگی دارن شان چندان تعریفی ندارد و از این نظر رولینگ و متعاقبا هری پاتر فرسنگ ها جلوتر هستند.به نظر بنده نزدیک ترین کتاب به این سری،مجموعه آرتیمس فاول هست که البته فیلمی هم ازش منتشر شده که کیفیت ضعیفی دارد.
ایشون کلا بارها پیش اومده که خواسته سوار حواشی بشه و خودی نشون بده. بار اولش نیست و علی رغم اینکه گاها نقدهای خوبی داره ولی شخصیتش جوریه که انگار عقده دیده شدن و ملاک قرار داده شدن رو داره.
واقعا کتاب های دارن شان خیلی خوب هستند و من یکی خیلی باهاشون حال کردم
جو گیر شدم برم بخونمش دوباره به نظرم یه سر به کتاب های بعدی دارن شان بزن، مخصوصا جلاد لاغر واقعا از نظر نوشتاری چند لول بالا رفته
من هم Ravenclawقطعا با تمام house ها بازی رو انجام میدم، ولی ابتداش با house خودمه (Ravenclaw)
Google