این Tuning فکر نکنم منظورش تغییرات ظاهری ماشین باشه ! اون کارهایی رو میگه که روی ماشین ها انجام میدن تا کیفیت رانندگی بالاتر بره. یعنی مثلآ توی Upgrade فقط میریم یه سری قطعات جدید میخریم ، ولی توی Tuning باید بریم ماشین رو دستکاری کنیم و زاویه فلان قسمت و نیروی نمیدونم چی و اینا رو تغییر بدیم تا شتاب ماشین بالا بره و ... یعنی کارهایی که من کلآ سراغشون نمیرم و توی FM و GT ها روی هم نیم ساعت هم توی اون بخش نبودم !
ممنون ولی خب شما که زبانتون خوبه اینم ترجمه میکردی!:d
In Forza Horizon there's not the same kind of tuning as in Forza Motorsport 4. In Forza Motorsport 4 you are tuning your car specially for a track. 'You can't tune a car for Colerado' (Ralph Fulton Design Director at Playground games). You can still kind of tune your car via upgrading but it isn't the same as in Forza Motorsport 4.