Clip Center
- Thread starter sofd
- تاریخ آغاز
-
- برچسب ها
- clip مدیا فایر کلیپ کلیپ خارجی
Milad_sh
کاربر سایت
Britney_Circus__Lyrics
متن آهنگ circus از خواهر بریتنی :biggrin1:
There's only two types of people in the world
The ones that entertain and the ones that observe
Well baby, I'm a put-on-a-show kind of girl
Don't like the backseat, gotta be first
تو کل دنیا فقط دو جور آدم هست
یه مدل سرگرم می کنند، یه مدل هم فقط نگاه می کنن
خب عزیزم، الان یه مدل دخترایی بهت نشون می دم
که دوست ندارن عقب باشن، باید جلو باشن
*********************************************
I'm a like the ringleader, I call the shots
(Call the shots)
I'm like a firecracker I make it hot
When I put on a show
من مثل اونیم که حلقه آتیش داره، آتیش میارم
(آتیش بیارین)
من مثل آتیش بازم گرمتون می کنم
وقتی برات نمایش اجرا می کنم
*********************************************
I feel the adrenaline moving through my veins
Spotlight on me and I'm ready to break
I'm like a performer, the dancefloor is my stage
Better be ready, hope that you feel the same
احساس می کنم داره آدرنالین تو رگم جا به جا میشه
نورافکن رو منه و من آماده رقصم
من مثل بازیگرم، محل رقص محل نمایشمه
بهتره آماده شی، امیدوارم تو هم همین احساس رو داشته باشی
**********************************************
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gon' trip just like a circus
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus
همه چشه به منه، وسط حلقه درست مثل سیرک
وقتی شلاق می زنم همه سکندر می خورن درست مثل سیرک
اونجا واینسا و منو نگاه کن، دنبالم بیا، نشونم بده چی از دستت برمیاد
همه بزنین بریم، می تونم یه محل رقص داشته باشیم درست مثل سیرک
************************************************
There's only two types of guys out there
Ones that can hang with me and ones that are scared
So baby, I hope that you came prepared
فقط دو نوع آدم اون بیرون هستش
یه عده که معلقن و یه عده دیگه هم که ترسیدن
خب عزیزم، امیدوارم آماده شده باشی
************************************************
I'm a like the ringleader, I call the shots
(Call the shots)
I'm like a firecracker I make it hot
When I put on a show
من مثل اونیم که حلقه آتیش داره، آتیش میارم
(آتیش بیارین)
من مثل آتیش بازم گرمتون می کنم
وقتی برات نمایش اجرا می کنم
************************************************
I feel the adrenaline moving through my veins
Spotlight on me and I'm ready to break
I'm like a performer, the dancefloor is my stage
Better be ready, hope that you feel the same
احساس می کنم داره آدرنالین تو رگم جا به جا میشه
نورافکن رو منه و من آماده رقصم
من مثل بازیگرم، محل رقص محل نمایشمه
بهتره آماده شی، امیدوارم تو هم همین احساس رو داشته باشی
************************************************
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gon' trip just like a circus
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus
همه چشه به منه، وسط حلقه درست مثل سیرک
وقتی شلاق می زنم همه سکندر می خورن درست مثل سیرک
اونجا واینسا و منو نگاه کن، دنبالم بیا، نشونم بده چی از دستت برمیاد
همه بزنین بریم، می تونم یه محل رقص داشته باشیم درست مثل سیرک
*************************************************
Let's go
Let me see what you can do
I'm runnin' this like-like-like a circus
Yeah, like a what? Like-like-like a circus
بزن بریم
بذار ببینم چی کار می تونی بکنی
من اینو مثل مثل مثل سیرک اجرا می کنم
آره، مثل چی؟ مثل مثل مثل سیرک
متن آهنگ circus از خواهر بریتنی :biggrin1:
There's only two types of people in the world
The ones that entertain and the ones that observe
Well baby, I'm a put-on-a-show kind of girl
Don't like the backseat, gotta be first
تو کل دنیا فقط دو جور آدم هست
یه مدل سرگرم می کنند، یه مدل هم فقط نگاه می کنن
خب عزیزم، الان یه مدل دخترایی بهت نشون می دم
که دوست ندارن عقب باشن، باید جلو باشن
*********************************************
I'm a like the ringleader, I call the shots
(Call the shots)
I'm like a firecracker I make it hot
When I put on a show
من مثل اونیم که حلقه آتیش داره، آتیش میارم
(آتیش بیارین)
من مثل آتیش بازم گرمتون می کنم
وقتی برات نمایش اجرا می کنم
*********************************************
I feel the adrenaline moving through my veins
Spotlight on me and I'm ready to break
I'm like a performer, the dancefloor is my stage
Better be ready, hope that you feel the same
احساس می کنم داره آدرنالین تو رگم جا به جا میشه
نورافکن رو منه و من آماده رقصم
من مثل بازیگرم، محل رقص محل نمایشمه
بهتره آماده شی، امیدوارم تو هم همین احساس رو داشته باشی
**********************************************
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gon' trip just like a circus
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus
همه چشه به منه، وسط حلقه درست مثل سیرک
وقتی شلاق می زنم همه سکندر می خورن درست مثل سیرک
اونجا واینسا و منو نگاه کن، دنبالم بیا، نشونم بده چی از دستت برمیاد
همه بزنین بریم، می تونم یه محل رقص داشته باشیم درست مثل سیرک
************************************************
There's only two types of guys out there
Ones that can hang with me and ones that are scared
So baby, I hope that you came prepared
فقط دو نوع آدم اون بیرون هستش
یه عده که معلقن و یه عده دیگه هم که ترسیدن
خب عزیزم، امیدوارم آماده شده باشی
************************************************
I'm a like the ringleader, I call the shots
(Call the shots)
I'm like a firecracker I make it hot
When I put on a show
من مثل اونیم که حلقه آتیش داره، آتیش میارم
(آتیش بیارین)
من مثل آتیش بازم گرمتون می کنم
وقتی برات نمایش اجرا می کنم
************************************************
I feel the adrenaline moving through my veins
Spotlight on me and I'm ready to break
I'm like a performer, the dancefloor is my stage
Better be ready, hope that you feel the same
احساس می کنم داره آدرنالین تو رگم جا به جا میشه
نورافکن رو منه و من آماده رقصم
من مثل بازیگرم، محل رقص محل نمایشمه
بهتره آماده شی، امیدوارم تو هم همین احساس رو داشته باشی
************************************************
All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gon' trip just like a circus
Don't stand there watching me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus
همه چشه به منه، وسط حلقه درست مثل سیرک
وقتی شلاق می زنم همه سکندر می خورن درست مثل سیرک
اونجا واینسا و منو نگاه کن، دنبالم بیا، نشونم بده چی از دستت برمیاد
همه بزنین بریم، می تونم یه محل رقص داشته باشیم درست مثل سیرک
*************************************************
Let's go
Let me see what you can do
I'm runnin' this like-like-like a circus
Yeah, like a what? Like-like-like a circus
بزن بریم
بذار ببینم چی کار می تونی بکنی
من اینو مثل مثل مثل سیرک اجرا می کنم
آره، مثل چی؟ مثل مثل مثل سیرک
Milad_sh
کاربر سایت
tokio hotel_Automatic lyrics
متن آهنگ Automatic از Tokio Hotel
Automatic
Automatic
You're automatic,
And your heart's like an engine
I die with every beat
You're automatic,
And your voice is electric
Why do I still believe?
اتوماتيک
اتوماتيک
تو اتوماتيکي
و قلبتم مثل موتور مي مونه
با هر بيت مي ميرم
تو اتوماتيکي
و صداتم الکترونيکيه
چرا هنوز به تو اعتقاد دارم؟
******************
It's automatic
Every word in your letter
A lie that makes me bleed
It's automatic
When you say things will get better
But they never...
اتوماتيکه
تمام کلمات تو نامه هات
يه دروغ که باعث ميشه خونريزي کنم(اشاره به اعصابم خورد ميشه)است
اتوماتيکه
وقتي ميگي اوضاع بهتر ميشه
ولي نميشه
*******************
There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
چرا هنوز عاشق تو ام
*******************
It's automatic,
Counting cars on a crossroad
They come and go like you
It's automatic,
Watching faces I don't know
Erase the face of you
اتوماتيکه
شماردن ماشين هاي تقاطع
اونا ميان و ميرن مثل تو
اتوماتيکه
به صورتايي نيگا مي کني که من نميشناسم
که صورت خودتم پاک ميشه
********************
It's automatic
Systematic
So traumatic
You're automatic
اتوماتيکه
سيستماتيکه
خب تکان دهنده س
تو اتوماتيکي
*******************
There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
چرا هنوز عاشق تو ام
*******************
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
*******************
Each step you make
Each breath you take
Your heart. Your soul.
Remote-controlled
This life is so sick
You're automatic to me
هر قدمي که برمي داري
هر نفسي که ميکشي
قلبت،روحت
کنترل از راه دوره
اين زندگي خيلي حال به هم زنه
تو برام اتوماتيکي
********************
There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
چرا هنوز عاشق تو ام
*******************
Automatic
(There's no real)
Automatic
(Love in you)
Automatic
(Why do I)
Automatic
(Keep loving you?)
Automatic...
اتوماتيک
هيچي عشق واقعي
اتوماتيک
در تو نيست
اتوماتيک
چرا من هنوز
اتوماتيک
عاشق تو ام
اتوماتيک
متن آهنگ Automatic از Tokio Hotel
Automatic
Automatic
You're automatic,
And your heart's like an engine
I die with every beat
You're automatic,
And your voice is electric
Why do I still believe?
اتوماتيک
اتوماتيک
تو اتوماتيکي
و قلبتم مثل موتور مي مونه
با هر بيت مي ميرم
تو اتوماتيکي
و صداتم الکترونيکيه
چرا هنوز به تو اعتقاد دارم؟
******************
It's automatic
Every word in your letter
A lie that makes me bleed
It's automatic
When you say things will get better
But they never...
اتوماتيکه
تمام کلمات تو نامه هات
يه دروغ که باعث ميشه خونريزي کنم(اشاره به اعصابم خورد ميشه)است
اتوماتيکه
وقتي ميگي اوضاع بهتر ميشه
ولي نميشه
*******************
There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
چرا هنوز عاشق تو ام
*******************
It's automatic,
Counting cars on a crossroad
They come and go like you
It's automatic,
Watching faces I don't know
Erase the face of you
اتوماتيکه
شماردن ماشين هاي تقاطع
اونا ميان و ميرن مثل تو
اتوماتيکه
به صورتايي نيگا مي کني که من نميشناسم
که صورت خودتم پاک ميشه
********************
It's automatic
Systematic
So traumatic
You're automatic
اتوماتيکه
سيستماتيکه
خب تکان دهنده س
تو اتوماتيکي
*******************
There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
چرا هنوز عاشق تو ام
*******************
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
*******************
Each step you make
Each breath you take
Your heart. Your soul.
Remote-controlled
This life is so sick
You're automatic to me
هر قدمي که برمي داري
هر نفسي که ميکشي
قلبت،روحت
کنترل از راه دوره
اين زندگي خيلي حال به هم زنه
تو برام اتوماتيکي
********************
There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
هيچ عشق واقعي درون تو نيست
چرا هنوز عاشق تو ام
*******************
Automatic
(There's no real)
Automatic
(Love in you)
Automatic
(Why do I)
Automatic
(Keep loving you?)
Automatic...
اتوماتيک
هيچي عشق واقعي
اتوماتيک
در تو نيست
اتوماتيک
چرا من هنوز
اتوماتيک
عاشق تو ام
اتوماتيک
Milad_sh
کاربر سایت
Avril_Girlfriend__Lyrics
متن آهنگ Girlfriend از Avril Lavigne
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
********************************************
You're so fine, I want you mine, you're so delicious
I think about you all the time, you're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel alright?
Alright, alright, alright
تو خيلي خوبي، مي خوام مال خودم باشي، تو خيلي بانکمي
تموم وقت به تو فکر مي کنم، تو منو معتاد خودت کردي
هيچ مي دوني مي تونم چه کارايي بکنم تا سرحال بيارمت
باشه، باشه ، باشه
********************************************
Don't pretend, I think you know I'm precious
And so yeah, I'm a hey, hey princess
I can tell you like me too and you know I'm right
I'm right, I'm right, I'm right
ظاهرسازي نکن، فکر کنم تو مي دوني چقدر ارزشمندم
و خب آره، من هي ، هي شاهزاده
مي تونم بگم تو هم دوستم داري و مي دوني که درست ميگم
درست مي گم، درست مي گم
********************************************
She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everybody's talking about
اون خيلي بيخوده
تو خيلي بهتر مي دوني
فکر کنم الان وقتشه با هم باشيم
همه هم الان درمورد اين دارن حرف مي زنن
********************************************
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
********************************************
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
And again and again and again
من مي تونم نگاهتو ببينم، نگاهي که به من مي کني
حتي وقتايي هم به جايي ديگه نگاه مي کني مي دونم که داري به من فکر مي کني
مي دونم تموم وقت درباره من حرف ميزني، دوباره و دوباره
دوباره و دوباره
********************************************
So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again
And again and again and again
بيا بشين پيش منو و اون چيزي که من مي خوام بشنوم رو بهم بگو
درضمن بهتره از شر دوست دخترت هم خلاص شيم
ديگه نمي خوام اسمشو از زبانت دوباره بشنوم
دوباره و دوباره و دوباره
********************************************
Cause she's like so whatever
And she could do so much better
I think we should get together now
And that's what everybody's talking about
چون خيلي بيخود به نظر ميرسه
درحالي که ميتونه بهتر باشه
الان وقتشه که ما با هم باشيم
و همه هم الان دارن در مورد اين حرف مي زنن
********************************************
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
*********************************************
Oh, in a second you'll be wrapped around my finger
Woo, 'cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
Hey, she's so stupid, just what were you thinking
ثانيا، شما مي توني خودتو پشت من قايم کني
چون من مي تونم، ميتونم اين کارو خيلي بهتر بکنم
هيچ کس ديگه اي نيست، خب وقتي مي خواد بهت نفوذ کنه
هي ، اون احمقه، همونطوري که تو فکر مي کردي
*********************************************
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
متن آهنگ Girlfriend از Avril Lavigne
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
********************************************
You're so fine, I want you mine, you're so delicious
I think about you all the time, you're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel alright?
Alright, alright, alright
تو خيلي خوبي، مي خوام مال خودم باشي، تو خيلي بانکمي
تموم وقت به تو فکر مي کنم، تو منو معتاد خودت کردي
هيچ مي دوني مي تونم چه کارايي بکنم تا سرحال بيارمت
باشه، باشه ، باشه
********************************************
Don't pretend, I think you know I'm precious
And so yeah, I'm a hey, hey princess
I can tell you like me too and you know I'm right
I'm right, I'm right, I'm right
ظاهرسازي نکن، فکر کنم تو مي دوني چقدر ارزشمندم
و خب آره، من هي ، هي شاهزاده
مي تونم بگم تو هم دوستم داري و مي دوني که درست ميگم
درست مي گم، درست مي گم
********************************************
She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everybody's talking about
اون خيلي بيخوده
تو خيلي بهتر مي دوني
فکر کنم الان وقتشه با هم باشيم
همه هم الان درمورد اين دارن حرف مي زنن
********************************************
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
********************************************
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
And again and again and again
من مي تونم نگاهتو ببينم، نگاهي که به من مي کني
حتي وقتايي هم به جايي ديگه نگاه مي کني مي دونم که داري به من فکر مي کني
مي دونم تموم وقت درباره من حرف ميزني، دوباره و دوباره
دوباره و دوباره
********************************************
So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again
And again and again and again
بيا بشين پيش منو و اون چيزي که من مي خوام بشنوم رو بهم بگو
درضمن بهتره از شر دوست دخترت هم خلاص شيم
ديگه نمي خوام اسمشو از زبانت دوباره بشنوم
دوباره و دوباره و دوباره
********************************************
Cause she's like so whatever
And she could do so much better
I think we should get together now
And that's what everybody's talking about
چون خيلي بيخود به نظر ميرسه
درحالي که ميتونه بهتر باشه
الان وقتشه که ما با هم باشيم
و همه هم الان دارن در مورد اين حرف مي زنن
********************************************
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
*********************************************
Oh, in a second you'll be wrapped around my finger
Woo, 'cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
Hey, she's so stupid, just what were you thinking
ثانيا، شما مي توني خودتو پشت من قايم کني
چون من مي تونم، ميتونم اين کارو خيلي بهتر بکنم
هيچ کس ديگه اي نيست، خب وقتي مي خواد بهت نفوذ کنه
هي ، اون احمقه، همونطوري که تو فکر مي کردي
*********************************************
Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend
No way, no way, I think you need a new one
Hey, hey, you, you, I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you, I know that you like me
No way, no way, you know it's not a secret
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend
هي هي، تو تو، من از دوست دخترت خوشم نمياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه، فک کنم به يه دونه جديد نياز داري
هي هي، تو تو من مي تونم دوست دختر باشم
هي هي ، تو تو، مي دونم که از من خوشت مياد
به هيچ وجه، به هيچ وجه مي دوني که از کسي پوشيده نيست
هي هي ، تو تو من مي خوام دوست دخترت باشم
Milad_sh
کاربر سایت
LP_new devide__Lyrics
متن آهنگ فوق العاده زیبای Linkin Park
به نام new devide
I remembered black skies, the lightning all around me
I remembered each flash as time began to blur
Like a startling sign that fate had finally found me
And your voice was all I heard that I get what I deserve
اون آسمون هاي سياه رو يادم مياد، که تمام اطرافم مي درخشيدند
تک تک اون فلش ها رو که شروع کردن به محو شدن يادم مياد
مثلا اون نشانه هاي وحشت زدگي که بالاخره مقدر شد تا منو پيدا کنن
و صداي تو تمام چيزي بود که مي شنيدم که مي گفتي اون چيزي رو مي گيرم که لياقتشو دارم
******************************************
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this hole, connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies across this new divide
برام يه دليل بيار که بهم ثابت کني اشتباه مي کنم، تا اون خاطره رو از ياد ببرم
بذار سيل فاصله بين چشمات رو بهم پيوند بزنه(منظور اشک) است
برام يه دليل بيا تا اين سوراخ رو پر کنم، اين فاصله مابين رو بهم وصل کنم
بذار براي رسيدن به حقيقت کافي باشه تا دروغ ها در سراسر اين تقسيم بندي جديد پخش شن
*******************************************
There was nothing in sight but memories left abandoned
There was nowhere to hide, the ashes fell like snow
And the ground caved in between where we were standing
And your voice was all I heard that I get what I deserve
هيچي تو ديد نبود اما خاطره ها رها شدن
هيچ جايي واسه قايم شدن نبود، خاکستر ها مثل برف بودن
زمين بين جايي که ما ايستاده بوديم شکاف ورداشت
و صداي تو تمام چيزي بود که مي شنيدم که مي گفتي اون چيزي رو مي گيرم که لياقتشو دارم
*******************************************
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes across this new divide
برام يه دليل بيار که بهم ثابت کني اشتباه مي کن، تا اون خاطره رو از ياد ببرم
بذار سيل فاصله بين چشمات رو بهم پيوند بزنه(منظور اشک) است، تو تموم اين تقسيم بندي جديد پخش شن
*******************************************
In every loss, in every lie, in every truth that you'd deny
And each regret and each goodbye was a mistake too great to hide
And your voice was all I heard that I get what I deserve
تو تموم شکست ها، تو تموم دروغ ها، تو تموم حيقيقت ها اين تو بودي که انکار مي کردي
و هر پشيماني و هر خداحافظي اشتباه بزرگي واسه شونه خالي کردن بود
و صداي تو تمام چيزي بود که مي شنيدم که مي گفتي اون چيزي رو مي گيرم که لياقتشو دارم
********************************************
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this hole, connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies across this new divide
Across this new divide, across this new divide
برام يه دليل بيار که بهم ثابت کني اشتباه مي کنم، تا اون خاطره رو از ياد ببرم
بذار سيل فاصله بين چشمات رو بهم پيوند بزنه(منظور اشک) است
برام يه دليل بيا تا اين سوراخ رو پر کنم، اين فاصله مابين رو بهم وصل کنم
بذار براي رسيدن به حقيقت کافي باشه تا دروغ ها در سراسر اين تقسيم بندي جديد پخش شن
تو تموم اين تقسيم بندي جديد پخش شن
متن آهنگ فوق العاده زیبای Linkin Park
به نام new devide
I remembered black skies, the lightning all around me
I remembered each flash as time began to blur
Like a startling sign that fate had finally found me
And your voice was all I heard that I get what I deserve
اون آسمون هاي سياه رو يادم مياد، که تمام اطرافم مي درخشيدند
تک تک اون فلش ها رو که شروع کردن به محو شدن يادم مياد
مثلا اون نشانه هاي وحشت زدگي که بالاخره مقدر شد تا منو پيدا کنن
و صداي تو تمام چيزي بود که مي شنيدم که مي گفتي اون چيزي رو مي گيرم که لياقتشو دارم
******************************************
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this hole, connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies across this new divide
برام يه دليل بيار که بهم ثابت کني اشتباه مي کنم، تا اون خاطره رو از ياد ببرم
بذار سيل فاصله بين چشمات رو بهم پيوند بزنه(منظور اشک) است
برام يه دليل بيا تا اين سوراخ رو پر کنم، اين فاصله مابين رو بهم وصل کنم
بذار براي رسيدن به حقيقت کافي باشه تا دروغ ها در سراسر اين تقسيم بندي جديد پخش شن
*******************************************
There was nothing in sight but memories left abandoned
There was nowhere to hide, the ashes fell like snow
And the ground caved in between where we were standing
And your voice was all I heard that I get what I deserve
هيچي تو ديد نبود اما خاطره ها رها شدن
هيچ جايي واسه قايم شدن نبود، خاکستر ها مثل برف بودن
زمين بين جايي که ما ايستاده بوديم شکاف ورداشت
و صداي تو تمام چيزي بود که مي شنيدم که مي گفتي اون چيزي رو مي گيرم که لياقتشو دارم
*******************************************
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes across this new divide
برام يه دليل بيار که بهم ثابت کني اشتباه مي کن، تا اون خاطره رو از ياد ببرم
بذار سيل فاصله بين چشمات رو بهم پيوند بزنه(منظور اشک) است، تو تموم اين تقسيم بندي جديد پخش شن
*******************************************
In every loss, in every lie, in every truth that you'd deny
And each regret and each goodbye was a mistake too great to hide
And your voice was all I heard that I get what I deserve
تو تموم شکست ها، تو تموم دروغ ها، تو تموم حيقيقت ها اين تو بودي که انکار مي کردي
و هر پشيماني و هر خداحافظي اشتباه بزرگي واسه شونه خالي کردن بود
و صداي تو تمام چيزي بود که مي شنيدم که مي گفتي اون چيزي رو مي گيرم که لياقتشو دارم
********************************************
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this hole, connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies across this new divide
Across this new divide, across this new divide
برام يه دليل بيار که بهم ثابت کني اشتباه مي کنم، تا اون خاطره رو از ياد ببرم
بذار سيل فاصله بين چشمات رو بهم پيوند بزنه(منظور اشک) است
برام يه دليل بيا تا اين سوراخ رو پر کنم، اين فاصله مابين رو بهم وصل کنم
بذار براي رسيدن به حقيقت کافي باشه تا دروغ ها در سراسر اين تقسيم بندي جديد پخش شن
تو تموم اين تقسيم بندي جديد پخش شن
Milad_sh
کاربر سایت
Britney_someday__Lyrics
اینم از ترجمه ی آهنگ somday از Britney
[Verse 1:]
Nothing seems to be the way
That it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me
And tell me somebody is watching
Over me
And that is all I'm praying is that
ورژن اول
به نظر ميرسه هيچي اونجوري
که بايد باشه نيس
همه چيز ضعيف به نظر ميرسه
خدا يه حقيقتو درون من
گذاشت
و بهم گفت که يه نفر هميشه منو
نگاه مي کنه
و تموم دعايي که من مي کنم اينه
*****************************
Someday I will understand
In God's whole plan
And what he's done to me
Oh but maybe
Someday I will breathe
And I'll finally see
I'll see it all in my baby
يه روز کل برنامه
خدا رو مي فهمم
و اينکه باهام چي کار کرده
اما شايد
یه روز نفس بکشم
و در نهايت ببينم
همه چيو تو بچه ام مي بينم
*****************************
[Verse 2:]
Don't you run too fast my dear
Why don't you stop?
Just stop and listen to your tears
They're all you've got
It's in you
You see somebody is watching
Over you
And that is all I'm praying is that
ورژن 2
عزيزم يکم تند نمي دويي؟
چرا بس نمي کني؟
وايسا و به اشک هات گوش بده
تموم چيزي که ميگيري اوناست
داخل خود توئه
خواهي ديد که یه نفر هميشه
تورو نگاه مي کنه
و تموم دعايي که مي کنم اينه
******************************
Someday you will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
يه روز کل برنامه
خدا رو مي فهمي
و اينکه باهات چي کار کرده
اما شايد
يه روز نفس بکشي
و در نهايت مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
******************************
No moment
Will be more true
Than the moment
I look at you
هيچ لحظه اي
واقعي تر از اون
اون لحظه اي
که بهت نگاه مي کنم نيست
*****************************
It's in you
You see somebody is watching
Over you
And that is all I'm praying is that
درون توئه
خواهي ديد که يه نفر هميشه تورو
نگاه ميکنه
و تموم دعايي که مي کنم اينه
*****************************
Someday you will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
يه روز کل برنامه
خدا رو مي فهمي
و اينکه باهات چي کار کرده
اما شايد
يه روز نفس بکشي
و در نهايت مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
اینم از ترجمه ی آهنگ somday از Britney
[Verse 1:]
Nothing seems to be the way
That it used to
Everything seems shallow
God give me truth
In me
And tell me somebody is watching
Over me
And that is all I'm praying is that
ورژن اول
به نظر ميرسه هيچي اونجوري
که بايد باشه نيس
همه چيز ضعيف به نظر ميرسه
خدا يه حقيقتو درون من
گذاشت
و بهم گفت که يه نفر هميشه منو
نگاه مي کنه
و تموم دعايي که من مي کنم اينه
*****************************
Someday I will understand
In God's whole plan
And what he's done to me
Oh but maybe
Someday I will breathe
And I'll finally see
I'll see it all in my baby
يه روز کل برنامه
خدا رو مي فهمم
و اينکه باهام چي کار کرده
اما شايد
یه روز نفس بکشم
و در نهايت ببينم
همه چيو تو بچه ام مي بينم
*****************************
[Verse 2:]
Don't you run too fast my dear
Why don't you stop?
Just stop and listen to your tears
They're all you've got
It's in you
You see somebody is watching
Over you
And that is all I'm praying is that
ورژن 2
عزيزم يکم تند نمي دويي؟
چرا بس نمي کني؟
وايسا و به اشک هات گوش بده
تموم چيزي که ميگيري اوناست
داخل خود توئه
خواهي ديد که یه نفر هميشه
تورو نگاه مي کنه
و تموم دعايي که مي کنم اينه
******************************
Someday you will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
يه روز کل برنامه
خدا رو مي فهمي
و اينکه باهات چي کار کرده
اما شايد
يه روز نفس بکشي
و در نهايت مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
******************************
No moment
Will be more true
Than the moment
I look at you
هيچ لحظه اي
واقعي تر از اون
اون لحظه اي
که بهت نگاه مي کنم نيست
*****************************
It's in you
You see somebody is watching
Over you
And that is all I'm praying is that
درون توئه
خواهي ديد که يه نفر هميشه تورو
نگاه ميکنه
و تموم دعايي که مي کنم اينه
*****************************
Someday you will understand
In God's whole plan
And what he does to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you'll finally see
You'll see it all in your baby
You'll see it all in your baby
يه روز کل برنامه
خدا رو مي فهمي
و اينکه باهات چي کار کرده
اما شايد
يه روز نفس بکشي
و در نهايت مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
همه چيزو تو بچه ات مي بيني
خوب این سومین زیرنویس که امروز درست کردم مربوط میشه به اهنگه Bigger از Backstreet Boys
لطفا هر نظری درباره زیرنویس ها دارید بگید تا بهتر بشن
Back street Boys-Bigger
پسورد فایل : forum.bazicenter.com
به کوچک و بزرگ بودن کلمات دقت کنید
نظر فراموش نشه
لطفا هر نظری درباره زیرنویس ها دارید بگید تا بهتر بشن
Back street Boys-Bigger
پسورد فایل : forum.bazicenter.com
به کوچک و بزرگ بودن کلمات دقت کنید
نظر فراموش نشه
Rey Mysterio_619
کاربر سایت
سلام.
این موزیک ویدیو ها رو میخواستم: (RAPID SHARE باشه)
rihanna ft jay-z : Run This Town
rihanna ft young jeezy : hard
Taylor Swift : Crazier
SugaBabes : Get $exy
Sean Kingston : Face Drop
pink : Funhouse
Miley Cyrus : Let's Get Crazy
Young Money : Every Girl
Lil Wayne Young Jeezy ،Rick Ross : Always Strapped
ممنون.
راستی رفیق چون اینجا فقط مدیا فایر میزاری پس اگه نخواستی اینجا بزاری لینکهای راپید آهنگها رو برام پ.خ کن.
این موزیک ویدیو ها رو میخواستم: (RAPID SHARE باشه)
rihanna ft jay-z : Run This Town
rihanna ft young jeezy : hard
Taylor Swift : Crazier
SugaBabes : Get $exy
Sean Kingston : Face Drop
pink : Funhouse
Miley Cyrus : Let's Get Crazy
Young Money : Every Girl
Lil Wayne Young Jeezy ،Rick Ross : Always Strapped
ممنون.
راستی رفیق چون اینجا فقط مدیا فایر میزاری پس اگه نخواستی اینجا بزاری لینکهای راپید آهنگها رو برام پ.خ کن.
کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند
Google