*R : "هر کسی درباره پلتفرم PC نظر بدهد بن خواهد شد"

[Aliɾeza]

دوستان این پست 1 روز پیش توی راک استار فرستاد شده من تصویر متن اصلی رو میزارم بعد زیرش ترجمه میکنم :

هی بچه ها، از اینکه میبینم برای انتشار بازی شور و شوق زیادی وجود داره خوشحالم. برای اون هایی که در مورد پلتفرم PC پرسیده بودند : ما درحال حاضر بر روی نسخه های XBOX 360, PS3 از بازی متمرکز شده ایم امکان منتشر کردن هر گونه اطلاعات در مورد نسخه PC این بازی در این زمان میسر نیست و هر گونه اسپم درباره این کامنت منجر به قطع شدن دسترسی شخص جهت ارسال کامنت میشود

Spoiler: منابع

Source I : GTAForums.com -> For the PC people from R*
Source II :Grand Theft Auto V Is Coming Spring 2013 | Rockstar Games

جــاوید باشید

 

[CriRo7]

هر گونه اطلاعات در مورد نسخه PC این بازی در این زمان میسر نیست​

پس تایید شد برایpc

 

[MOH3N_Dark]

[h=2]*R : "هر کسی درباره پلتفرم PC نظر بدهد ساسپند خواهد شد"[/h]

این یعنی چی؟این هم ترجمه کن دیگه!!!:d

 

[.:Metallica:.]

این یعنی چی؟این هم ترجمه کن دیگه!!!:d

بن ميشود :d

 

[HosseinBrusli]

خخخخخخخخخخخ پدرشو در اوردن خوب !! بسه دیگه :d یه بار گفتن برنامه نداریم باید بگیرید

 

[P.s.Y.c.H.o]

پس تایید شد برایpc

خواستم همینو بگم :d

غیرمستقیم: GTA V برای PC تایید شد :d

 

[Aliɾeza]

بن ميشود :d

ترجمه کن دیگه : "دسترسی اش برای ارسال کامنت قطع میشود "

 

[Abolfazl3007]

پای خریدن که میرسه ، تمام کسایی که کامت بارون کردن سایتشون رو ، پناهنده میشن به Pirate bay

 

[Gojira]

آقایون اینا همش برا ایجاد هایپه!
صبر کنین گمپلی منتشر شه احتمالا آخرش می نویسه برا PC هم میاد. اگه این اتفاق افتاد نمی دونم چی جوری ولی Pre-Order می کنم.

 

[Need-More-Speed]

این موضوع مال خیلی وقت پیشه
Tuesday, Oct 30 2012
تاپیکش توی gtaf به 123 صفحه هم رسید

 

[rahyarpaul]

خبرت یکم عجیبه چون فقط من اینو دیدم
@LOSBANDOS Please don't post comments that will probably lead to console/PC flame wars.
که معلومه میگی نظری ندید که باعث جنگ pc و کنسول باز بشه و دقیقا دو نظر قبلش یکی گفته
YanAbi-Chahinon January 25 2013, 11:57am
Where is the PC version???? Don't disappoint all the thousands of fans around the world that wants this version, please!
ولی بن نشده

 

[Aliɾeza]

این موضوع مال خیلی وقت پیشه
Tuesday, Oct 30 2012
تاپیکش توی gtaf به 123 صفحه هم رسید

شما از این پست اطلاع داشتید ؟!

 

[Need-More-Speed]

شما از این پست اطلاع داشتید ؟!

بله
عرض کردم توی gtaf کلی در موردش صحبت شد
چیز جدیدی نیست، چندین بار این موضوع رو گفتن توی همه خبرهایی که گذاشتن
نگفتن اگه در مورد pc حرف بزنید بن میشید، گفته اگه اسپم بدید که باعث جنگ پلتفرم بشه بن میشید

 

[Aliɾeza]

خبرت یکم عجیبه چون فقط من اینو دیدم
@LOSBANDOS Please don't post comments that will probably lead to console/PC flame wars.
که معلومه میگی نظری ندید که باعث جنگ pc و کنسول باز بشه و دقیقا دو نظر قبلش یکی گفته
YanAbi-Chahinon January 25 2013, 11:57am
Where is the PC version???? Don't disappoint all the thousands of fans around the world that wants this version, please!
ولی بن نشده

خبرم ؟؟!! دوست عزیز اون چیزی که تو منابع بوده بنده ترجمه کردم، در ضمن 3395 کامنت توی منبع دوم وجود داره بعد از 1800 یا 1600 این پست فرستاده شده !

- - -ویرایش - - -

بله
عرض کردم توی gtaf کلی در موردش صحبت شد
چیز جدیدی نیست، چندین بار این موضوع رو گفتن توی همه خبرهایی که گذاشتن
نگفتن اگه در مورد pc حرف بزنید بن میشید، گفته اگه اسپم بدید که باعث جنگ پلتفرم بشه بن میشید

شما توی عکسی که بنده گذاشتم کلمه به اسم war میبنید اگه دیدید مارو هم خبر کنید این توضیحی که شما میدی برای پست های قبلی هست که ارسال شده بود!

 

[homayoon k2]

صد در صد میاد.
اینا که هی می گن الان در مورد pc هیچ حرفی برای گفتن نداریم یعنی در آینده ای نزدیک بعد از انتشار برای کنسول ها خبر انتشار برای pc تایید می شه و منتشر هم می شه.مطمئنا pc در برنامه کاریشون هست.