Movies Subtitle | زير نويس فيلم

اقا ما زیر لایه های اینترنت رو هم گشتیم ولی یه زیر نویس از Django Unchained پیدا نکردیم که نکردیم !!

اگه کسی داره لینک DVDScr رو بده !! فقط خواهشا ***** نباشه . ممنون
 
دوستان یه نرم افزار بود که زیر نویس هایی که حروفشون هچل هفت بود رو مینداختی توش و درستش میکرد . خیلی وقته دنبالشم
و یه نرم افزار برای ادیت و زمان بندی زیر نویس ها .
آخه تو پست اول چیزی نیستش
 
اول مرسی از اینکه سوال و درخواست قبلیم پاسخ داده شد:(:|
==========
زیرنویس قسمت دوم spartacus : gods of arena رو میخواستم . از جایی که دانلود میکردم 480p نبود قسمت دومش واسه همین 720p رو گرفتم .
این قسمتش نسخه ای که من دارم آنچه گذشت نداره و سر راشت میره سراغ دنبالش .
تو گوگل گشتم اما همشون عین هم بودن ( زیاد نتونستم بگرد چون مخابرات با گوگل مشکل داره 2 ساعت طول میکشه جست و جو کنه )
اگه کسی زیر نویس این نسخه رو داره از ما دریغ نکنه
 
نوشته شده توسط king of north:
اول مرسی از اینکه سوال و درخواست قبلیم پاسخ داده شد:(:|
==========
زیرنویس قسمت دوم spartacus : gods of arena رو میخواستم . از جایی که دانلود میکردم 480p نبود قسمت دومش واسه همین 720p رو گرفتم .
این قسمتش نسخه ای که من دارم آنچه گذشت نداره و سر راشت میره سراغ دنبالش .
تو گوگل گشتم اما همشون عین هم بودن ( زیاد نتونستم بگرد چون مخابرات با گوگل مشکل داره 2 ساعت طول میکشه جست و جو کنه )
اگه کسی زیر نویس این نسخه رو داره از ما دریغ نکنه
بیشتر...

Subtitles for Spartacus: Gods of the Arena - First Season - Subscene
 
سلام
این آموزش در مورد اون دسته از زیرنویس هاست که به قول معروف عجق وجق میوفته



اول از همه باید فایل زیر نویس رو با برنامه Microsoft Word باز کنید
در هنگام باز شدن تب Arabic (Windows( رو انتخاب کنید



بعد متن درست رو کپی کنید و در یک فایل تکست بریزید و اونو با فرمت utf-8 سیو کنید



بعدا پسوند فایل رو به str تغییر بدید و تمام

ممنون
 
نوشته شده توسط king of north:
من خودم یه برنامه پیدا کردم که دیگه اینقدر دنگ و فنگ نداره و فقط کافیه زیر نویس رو توش Drag & Drop کنی و اصلاح شدشو تحویل میده .
لینک : پرشین گیگ - دانلود - Persian Subtitle Fixer.exe
بیشتر...

دقیقا . زیرنویس هایی هم که هماهنگ نیست میتونید ببینید چند ثانیه عقب یا جلو هست ، بعد تو قسمت ادیت برنامه برین ، قسمت تایمینگ ، زمانشو درست کنید و دیگه لازم نیست حتما دنبال زیرنویس هماهنگ بگردید .
 
سلام

آقا من american pie reunion رو گرفتم از تورنت
بعد 2 تا CD ـه
بهم وصل هم میکنی خراب میشه
میخواستم ببینم کسی میتونه زیرنویس فارسی برای من گیر بیاره که یکیش برای Cd 1 و یکیش برای Cd 2 باشه؟
ممنون​
 

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

مجموع: 2 (اعضا: 0, مهمان‌ها: 2)

تبلیغات متنی

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or