برنارد هیل بازیگر نقش تئودون در ارباب حلقه‌ها در سن 79 سالگی درگذشت.
عالیه کاش ضررش خیلی بیشتر میشدضررده ترین فیلم های سال . دیزنی می تازد
The Marvels -ضرر ۲۳۷ میلیون دلاری
The Flash -ضرر ۱۵۵ میلیون دلاری
Indiana Jones 5 -ضرر ۱۴۳ میلیون دلاری
Wish - ضرر ۱۳۱ میلیون دلاری
Haunted Mansion - ضرر ۱۱۷ میلیون دلاری
سلام دوستان و همراهان گرامی،
حتماً مطلع شدید که وب‌سایت Subscene که مرجع اصلی زیرنویس‌های فارسی بود، دیروز بسته شد. از این به بعد زیرنویس‌های قبلی و جدید تیم ترجمه‌ی 30nama و سایتهای دیگه رو میتونید از سایت «ساب‌سورس» دانلود کنید.
SubSource
حتماً مطلع شدید که وب‌سایت Subscene که مرجع اصلی زیرنویس‌های فارسی بود، دیروز بسته شد. از این به بعد زیرنویس‌های قبلی و جدید تیم ترجمه‌ی 30nama و سایتهای دیگه رو میتونید از سایت «ساب‌سورس» دانلود کنید.
SubSource
آخرین ویرایش:
تو دیزنی چه خبره؟ مزرعه گل هست آیا ؟ فازتون چیه؟ برداشتن Maze Runner رو ریبوت کردن . گارگردان سری قبل تهیه کننده اس. بقیه شو بساز بابا. کتاباش هست که. اینا خیلی دیگه رو مخن.... حقتونه یه ضرر تپل دیگه نصیبتون شه.
دوتا از دیالوگ هاش که هیچوقت فراموش نمیشه. توضیح نمیدم که اسپویل نشه کسی که دیده میدونه.
اول:
Théoden: “Ever has it grown on tombs of my forebears. Now it shall cover the grave of my son. Alas that these evil days should be mine. The young perish and the old linger. That I should live to see the last days of my house.”
Gandalf: “Théodred`s death was not of your making.”
Théoden: “No parent should have to bury their child.”
دوم:
My body is broken. I go to my fathers. And even in their mighty company I shall not now be ashamed
اوایل که ارباب حلقه ها اومد یعنی بیست و چند سال پیش فکر میکردم بازیگر گاندولف 5 سال بعدیشو نمیبینه بزنم به تخته همین چند هفته پیش مصاحبه شو دیدم از من بیشتر سرحالتر و پر انرژی تر بود 
دمت گرم اومدم بپرسم چه کنیم با این داغ که پستت رو دیدم
این سایت مثل Subscene چون زیرنویس ها رو دو زبانه داره و هم اینکه به تفکیک نویسنده هم هست عالیه
آخرین ویرایش:
روحش شاد.
نمازش رو گندلف میخونه
کلیپ ۷ دقیقه ای از Kingdom of the Planet of the Apes منتشر شد.
نقدهای فیلم فردا میاد.
نقدهای فیلم فردا میاد.
گودزیلا 2024 ژاپن یه مستر پیس 15 میلیونی هست. معرکه بود 
با 250 میلیون بودجه دقیقا چی میکنن این هالیوودیها... نکنه برای عوامل، هر شب چیز جور میکنن که اینقدر خرج داره
با 250 میلیون بودجه دقیقا چی میکنن این هالیوودیها... نکنه برای عوامل، هر شب چیز جور میکنن که اینقدر خرج داره
داشتم دنبال یه چیزی در مورد بروس لی می‌گشتم و به پدیده جالبی برخورد کردم به نام Bruceploitation.
اول در مورد بخش دوم این اسم بگم که از Exploitation Film گرفته شده و این عبارت برای فیلم‌های درپیتی به کار می‌ره که از هر راه و روشی مثل خشونت بالا، موارد جنـسـی و... برای جذب مشتری استفاده می‌کردن (البته هنوز هم اندکی از این چیزها ساخته می‌شه، ولی اصل ماجرا برمی‌گرده به چند دهه قبل). معمولاً کیفیت پایینی داشتن و B-Movie به حساب می‌اومدن و به زیرمجموعه‌های مختلفی هم تقسیم می‌شدن که یکی از معروف‌ترین‌ها، Blaxploitation بوده. یه سبک فیلم‌هایی که توی دهه ۱۹۷۰ داغ شده بودن و هدف‌شون جذب مشتری‌های سیاه‌پوست بود، به کمک داستان‌های مورد علاقه اون‌ها با کاراکترهای سیاه‌پوست.
حالا برگردیم به Bruceploitation. بعد از درگذشت بروس لی، یه عده دیدن حیفه که نشه از محبوبیت ایشون استفاده کرد و باید یه جوری از عشق و علاقه مردم نسبت به بروس لی سود برد. نتیجه هم این بود که انواع و اقسام کلون‌ها(!) از راه رسیدن و جای خالی ایشون رو به داغو‌ن‌ترین شکل ممکن پُر کردن، اون هم با مسخره‌ترین اسم‌ها!
اینا فقط یه بخشی از عزیزانی هستن که اسم‌های مشابه اون مرحوم رو انتخاب کردن تا ملت رو بکشونن سینما:
Bruce Le
Bruce Lai
Bruce Ly
Bruce Li
Bruce Lie
Bruce Leung
Bruce Lei (ایشون یه لقب دیگه هم داشته به نام Dragon Lee)
فقط این هم نبوده و بعضی وقت‌ها یه فیلمی توی ژاپن یا کره با اسم دیگه‌ای اکران می‌شده و وقتی به آمریکا می‌رسیده، کلاً اسم فیلم و کاراکتر رو عوض می‌کردن که طرفدارهای بروس لی رو جذب کنن. مثلاً یه فیلمی بوده به نام Visitor of America که توی آمریکا اسمش تبدیل شده به Bruce Lee Fights Back from the Grave. اسم بازیگرش هم Jun Chong بوده، ولی توی آمریکا به Bruce K. L. Lea تغییرش دادن!
یا اسم بعضی از فیلم‌ها رو یه جوری انتخاب می‌کردن که یادآور فیلم‌های معروف بروس لی باشن، مثل:
Re-Enter the Dragon
Enter Three Dragons
Enter Another Dragon
Enter the Game of Death
و...
کلاً ماجرای عجیبی بوده و چند وقت پیش هم یه مستند از این قضیه ساختن به نام Enter the Clones of Bruce که تریلرش رو می‌تونین توی یوتیوب ببینین.
اول در مورد بخش دوم این اسم بگم که از Exploitation Film گرفته شده و این عبارت برای فیلم‌های درپیتی به کار می‌ره که از هر راه و روشی مثل خشونت بالا، موارد جنـسـی و... برای جذب مشتری استفاده می‌کردن (البته هنوز هم اندکی از این چیزها ساخته می‌شه، ولی اصل ماجرا برمی‌گرده به چند دهه قبل). معمولاً کیفیت پایینی داشتن و B-Movie به حساب می‌اومدن و به زیرمجموعه‌های مختلفی هم تقسیم می‌شدن که یکی از معروف‌ترین‌ها، Blaxploitation بوده. یه سبک فیلم‌هایی که توی دهه ۱۹۷۰ داغ شده بودن و هدف‌شون جذب مشتری‌های سیاه‌پوست بود، به کمک داستان‌های مورد علاقه اون‌ها با کاراکترهای سیاه‌پوست.
حالا برگردیم به Bruceploitation. بعد از درگذشت بروس لی، یه عده دیدن حیفه که نشه از محبوبیت ایشون استفاده کرد و باید یه جوری از عشق و علاقه مردم نسبت به بروس لی سود برد. نتیجه هم این بود که انواع و اقسام کلون‌ها(!) از راه رسیدن و جای خالی ایشون رو به داغو‌ن‌ترین شکل ممکن پُر کردن، اون هم با مسخره‌ترین اسم‌ها!
اینا فقط یه بخشی از عزیزانی هستن که اسم‌های مشابه اون مرحوم رو انتخاب کردن تا ملت رو بکشونن سینما:
Bruce Le
Bruce Lai
Bruce Ly
Bruce Li
Bruce Lie
Bruce Leung
Bruce Lei (ایشون یه لقب دیگه هم داشته به نام Dragon Lee
)
فقط این هم نبوده و بعضی وقت‌ها یه فیلمی توی ژاپن یا کره با اسم دیگه‌ای اکران می‌شده و وقتی به آمریکا می‌رسیده، کلاً اسم فیلم و کاراکتر رو عوض می‌کردن که طرفدارهای بروس لی رو جذب کنن. مثلاً یه فیلمی بوده به نام Visitor of America که توی آمریکا اسمش تبدیل شده به Bruce Lee Fights Back from the Grave.
اسم بازیگرش هم Jun Chong بوده، ولی توی آمریکا به Bruce K. L. Lea تغییرش دادن!
یا اسم بعضی از فیلم‌ها رو یه جوری انتخاب می‌کردن که یادآور فیلم‌های معروف بروس لی باشن، مثل:
Re-Enter the Dragon
Enter Three Dragons
Enter Another Dragon
Enter the Game of Death
و...
کلاً ماجرای عجیبی بوده و چند وقت پیش هم یه مستند از این قضیه ساختن به نام Enter the Clones of Bruce که تریلرش رو می‌تونین توی یوتیوب ببینین.
عزیزان کیفیت خوب The Ministry of Ungentlemanly Warfare هم منتشر شد
Google