PlayStation Final Fantasy XVI

Some are kings, some knights, some naught but pawns—but all shall play
.their part in a game guided by the unforgiving hand of fate
-----------------------------------------------------------------------------------

استدیو سازنده: Square Enix Creative Business Unit III
ناشر: Square Enix
کارگردان: Hiroshi Takai
کارگردان خلاق و نویسنده اصلی: Kazutoyo Maehiro
کارگردان هنری: Hiroshi Minagawa
طراح شخصیت ها: Kazuya Takahashi
تهیه کننده: Naoki Yoshida
آهنگساز: Masayoshi Soken
پلتفرم: PS5
تاریخ انتشار: 22 ژوئن امسال (1 ام تیر ماه)


"شخصیت های اصلی"

"کلایو راسفیلد"


"جاشوا راسفیلد"


"جیل واریک"



"ولیستیا"
​

"آیکون‌ها و دامیننت‌های آن‌ها"​

"قلمروها های داخل ولیستیا"


​

"تریلر معرفی بازی"​

.تمامی اطلاعات پست اول توسط Reza.zareei ترجمه شده است.​

 

[Cloud Strife]

لیست تروفی‌های بازی هم اومده...

Final Fantasy 16 (XVI) Trophy List Revealed

به نظر میرسه واسه پلات کردن بازی باید روی آخرین درجه سختی یا همون Final Fantasy Mode بازی رو تموم کرد. اینم واسه دوستانی که چالش بیشتر میخواستن
اتفاقا دیروز IGN در مورد این حالت که توی NG+ آزاد میشه اطلاعاتی منتشر کرده بود...گفتن که توی این مد حتی چیدمان دشمنا هم توی محیط‌ها عوض شده و ممکنه یهو تو یه محیط با یه دشمن سطح بالا که بار اول اونجا نبوده روبه‌رو بشید و کلا سوپرایزهای این چنینی توی این مود قراره زیاد رخ بده که ارزش تکرار بازی رو هم بالا میبره.

مرض دارن مگه درجه سختی میزارن؟ نامردیه این کار من تصمیم داشتم پلتش کنم، اما با اینکارو منصرف شدم از همین الان

 

[Reza.zareei]

یوشیدا فرمودند اپدیت هایی برای بهبود پرفورمنس منتشر خواهد شد

 

[ashe]

مرض دارن مگه درجه سختی میزارن؟ نامردیه این کار من تصمیم داشتم پلتش کنم، اما با اینکارو منصرف شدم از همین الان

منم همین طور منتفرم از تروفی درجه سختی

 

[American Idiot]

 

[Farh@d]

لیست تروفی‌های بازی هم اومده...

Final Fantasy 16 (XVI) Trophy List Revealed

به نظر میرسه واسه پلات کردن بازی باید روی آخرین درجه سختی یا همون Final Fantasy Mode بازی رو تموم کرد. اینم واسه دوستانی که چالش بیشتر میخواستن
اتفاقا دیروز IGN در مورد این حالت که توی NG+ آزاد میشه اطلاعاتی منتشر کرده بود...گفتن که توی این مد حتی چیدمان دشمنا هم توی محیط‌ها عوض شده و ممکنه یهو تو یه محیط با یه دشمن سطح بالا که بار اول اونجا نبوده روبه‌رو بشید و کلا سوپرایزهای این چنینی توی این مود قراره زیاد رخ بده که ارزش تکرار بازی رو هم بالا میبره.

تو FF VII R هم یه تروفی گلد داشت که باید رو حالت سختی تمومش میکردی. پاره میکردن باس‌ها ادمو

 

[sam.fisher]

برای کسایی که هنوز دمو را تجربه نکردن بگم که یه هیچ عنوان دمو را الان بازی نکنین وگر نه دیگه نمیدونید چطوری دو هفته صبر کنید یه مقدار افسردگی میگیرید. نهایت سه چهار روز قبل رلیز برید سراغش
سالها بود دوست داشتم یه نسخه از فاینال فانتزی با تم یه مقدار دارک تر تجربه کنم الان واقعا از دمو راضی بودم.

 

[Reza.zareei]

برای کسایی که هنوز دمو را تجربه نکردن بگم که یه هیچ عنوان دمو را الان بازی نکنین وگر نه دیگه نمیدونید چطوری دو هفته صبر کنید یه مقدار افسردگی میگیرید. نهایت سه چهار روز قبل رلیز برید سراغش
سالها بود دوست داشتم یه نسخه از فاینال فانتزی با تم یه مقدار دارک تر تجربه کنم الان واقعا از دمو راضی بودم.

عزیز کلا پنج روز مونده به نظرم دمو هم دان نکنن نسخه ی اخر بازی رو بگیرن بدون افت فریم حالشو ببرن

 

[Reza.zareei]

نائوکی یوشیدا: دموی فاینال فنتسی 16 میلیون ها بار دانلود شده

 

[Morgoth Bauglir]

نائوکی یوشیدا: دموی فاینال فنتسی 16 میلیون ها بار دانلود شده

همینو زود تر میدادن تعداد پیش خرید سر به فلک میکشید

 

[noctis-sm3]

 

[Reza.zareei]

 

[Reza.zareei]

پیام نائوکی یوشیدا در رابطه با انتشار فاینال فنتسی 16

️ من به همراه تیم توسعه و Creative Business Unit III تمام تلاش خودمون رو کردیم تا بازی رو با طرفدار ها به اشتراک بزاریم که بتونه تمام انتظارات رو برآورده کنه. میدونم اخیرا عنوان هایی از اسکوئر انیکس و فرنچایز فاینال فنتسی بوده که کمی ناامید کننده ظاهر شدن پس میخواستیم چیزی بسازیم که تمام این کمبود ها رو جبران کنه.

️ اگه از من بپرسین: "فاینال فنتسی 16 واقعا میتونه تمام انتظارات رو برآورده کنه؟" باید بگم این غیر واقعیه و همونطور که قبلا هم گفتم غیر ممکنه که بتونیم انتظارات همه رو فقط با یک بازی برآورده کنیم با این حال، من مطمئنم که فاینال فنتسی 16 یک بازی ناامید کننده نخواهد بود و خیلی از طرفدار ها رو راضی نگه میداره.

️ ما از نظرات مثبت و منفی طرفدار ها در مورد بازی آگاه هستیم ولی تمام سعیمون رو کردیم که در ساخت بازی با ذهن باز و آروم کار کنیم تا پروژه رو به خوبی جلو ببریم‌. گذشته از همه اینا بازی ها برای "سرگرمی" هستن پس بیاین فقط ازش لذت ببریم.

 

[UFOPower]

پیام نائوکی یوشیدا در رابطه با انتشار فاینال فنتسی 16

️ من به همراه تیم توسعه و Creative Business Unit III تمام تلاش خودمون رو کردیم تا بازی رو با طرفدار ها به اشتراک بزاریم که بتونه تمام انتظارات رو برآورده کنه. میدونم اخیرا عنوان هایی از اسکوئر انیکس و فرنچایز فاینال فنتسی بوده که کمی ناامید کننده ظاهر شدن پس میخواستیم چیزی بسازیم که تمام این کمبود ها رو جبران کنه.

️ اگه از من بپرسین: "فاینال فنتسی 16 واقعا میتونه تمام انتظارات رو برآورده کنه؟" باید بگم این غیر واقعیه و همونطور که قبلا هم گفتم غیر ممکنه که بتونیم انتظارات همه رو فقط با یک بازی برآورده کنیم با این حال، من مطمئنم که فاینال فنتسی 16 یک بازی ناامید کننده نخواهد بود و خیلی از طرفدار ها رو راضی نگه میداره.

️ ما از نظرات مثبت و منفی طرفدار ها در مورد بازی آگاه هستیم ولی تمام سعیمون رو کردیم که در ساخت بازی با ذهن باز و آروم کار کنیم تا پروژه رو به خوبی جلو ببریم‌. گذشته از همه اینا بازی ها برای "سرگرمی" هستن پس بیاین فقط ازش لذت ببریم.

چقد فرهیخته و متواضع
وقتی ی سازنده ژاپنی پدرمادر دار میاد میگه مطمعنم این بازی ناامید کننده نخواهد بود مطمعن باشین با یه کولاک طرفین

 

[vahid_ba]

زیرنویس فارسی 2 ساعت اول بازی رو به صورت کامل گذاشتم همراه کات سین ها
چون بازی نصفش کات سین هست و داستان مهم ترین بخشش شاید به دردتون بخوره : ( اگه خوشتون اومد زیر ویدئو ها کامنت بزارین پاره شدم 1800 دیالوگ رو ترجمه کردم )


یوتیوب :

آپارات :

 

[Deathbringer]

فقط و فقط 3 روز و 20 ساعت تا اومدن این شاهکار باقی مونده!
بریم که داشته باشیم کلایو بشه یکی از شخصیتهای موندگار این فرنچایز