مصاحبه | سازندگان Warframe و تحسین PS4

-Prime-

کاربر سایت
May 12, 2012
256
با سلام:


سازنده بازی Warframe، استدیو Digital Extremes،قرار است همزمان با لانچ PS4 بازی F2P خود را
برای این کنسول عرضه کند.در این مصاحبه
با سایت VG247 آنها در مورد تکنولوژی کنسول
و ساختار شبه PC گونه آن سخن گفته و همچنین به تحسین از کنترلر آن پرداخته اند.


بازی هم اکنون برای PC در دسترس است اما هنگام عرضه نسخه PS4، این دو نسخه تفاوت خاصی نخواهند داشت.
تقریبا هر دو نسخه برابر و یکسان بوده و قابلیت Cross Play بین PC و PS4 وجود خواهد داشت تا نهایت تجربه آنلاین را به ارمغان بیاورد.
سازندگان همیشه تاکید کرده اند که نمی خواهند بین نسخه های مختلف هیچ گونه تفاوتی وجود داشته باشد.

وقتی از آنها سوال شد که آیا خود آنها به سراغ سونی رفتند یا خیر، یکی از کارگردانان بازی، جناب Steve Sinclair، در جواب گفت :
در واقع آنها(سونی) به سراغ ما آمدند.فکر میکنم قضیه مربوط به 4 ماه پیش باشد.در آن زمان ما در حالت open Beta بودیم و طبق
چارت های استیم به خوبی از بازی استقبال شده بود.سپس سونی با James(صاحب DE) تماس گرفت و گفت " هی... نظر شما درباره
آوردن Warfarme به کنسول نسل بعدمان چیست؟"
ما مکالمه ای در حدود 30 ثانیه درباره آن داشتیم(بین اعضای داخلی خود) و سپس (بعد از قبول درخواست سونی) آنها تعداد زیادی

کیت توسعه(dev-kit) را برای ما ارسال کردند و سه ماه بعد از آن ما در E3 بودیم در حالیکه
Warfarme را در حال اجرا بر روی PS4 نشان میدادیم.
این نکته که چقدر سریع آنها توانستند بازی را بر روی PS4 و آن هم به صورت قابل بازی بیاورند، دلالت بر این دارد که چقدر
معماری PS4 و پلتفرم PC شبیه به هم هستند.از جناب Sinclair درباره اینکه در واقعیت چقدر دو پلتفرم با یکدیگر
تطابق دارند سوال شد و او در جواب گفت :
مدتی طولانی بود که Warframe از رابط 64 بیت و DX11 پشتیبانی میکرد.در مورد PS4 نیز شباهات زیادی بین معماری هر دو وجود دارد.آنها(سونی) هسته های زیادی را در آن جای داده اند.من بسیار شگفت زده بودم که چقدر سریع توانستیم
بازی را بر روی PS4 بیاوریم و فکر میکنم که سونی نیز همانگونه بود.
وقتیکه ما به E3 رفتیم و مردم گفتند "خدای من این بر روی PS4 است.عالی به نظر میرسد."
شاید آنها از طرفداران بازی بودند و قصدشان تمجید از ما بود، ولی گفتند که یکی از بهترین بازیهایی بود که در مراسم دیدند.
سه ماه خود دلیلی بر این امر است که چقدر توسعه بازیهای PS4 برای سازندگاه راحت است.آن(PS4) واقعا خارق العاده است.
آنچه که خیلی مرا تعجب زده
کرده قدرت زیاد GPU آن است
- گرافیک (کنسول) بسیار بسیار بالا(high-end) است.
این راحتی کار با PS4 و سادگی ساختار آن در استفاده و به کار گیری ، به نظر طیف زیادی از سازندگاه مستقل را
نیز به سمت خود جذب کرده است.Sincalir تاکید کرد که در حالیکه PS3 کنسولی قدرتمند بود
ولی مدیریت (سخت افزار آن) سخت بود در حالیکه PS4 علاوه بر اینکه مانند پدر خود قدرتمند است،
قابل مدیریت نیز هست.

این استدیو همچنین تحت تاثیر DualShock 4 قرا گرفته است و اگر بازیباز ها خود انتخاب کنند بخش لمسی کنترلر
به آنها اجازه میدهد در بازی از کنترل لمسی(برای برخی قابلیت ها و ویژگی ها) استفاده کنند.او افزود:
چیزهای جالبی در PS4 هست که در حال بهره بردن از آنها هستیم.DualShock 4 بهترین کنترلی است که تا به حال
در دستان خود گرفته ام.بسیار در مورد آن هیجان زده هستم.آن کنترل لمسی دارد.در E3 ما برخی حرکات لمسی برای فعال کردن
قابلیت ها(ـی داخل بازی)
را نشان دادیم که مردم نیز فکر میکردند خیلی جالب هستند.
ویژگی های اجتماعی نظیر دکمه "Share" وجود دارد.همه اینها ویژگیهایی
هستند که با PS4 همراهند.
نظر شما در مورد PS4 و ساختار آن چیست؟ به نظر شما آیا سونی سیاست های خوبی را در مورد PS4 پیاده سازی کرده است؟
آیا جذب سازندگاه مستقل به سمت PS4 حرکتی خوب از سمت سونی است؟

warfarme هم اکنون به صورت رایگاه برای PC در دسترس است.
https://warframe.com/
همچنین نسخه PS4 آن همزمان با عرضه این کنسول، منتشر خواهد شد.

منبع
 

D@SHR3ZA

کاربر سایت
Nov 4, 2006
1,753
نام
محمد رضا
و این است مهندسی سونی :bighug:
 

kaizershauze

AMOR CTPACTb 信念 RÊVES
کاربر سایت
Jul 6, 2012
15,589
نام
امین رضا
در E3 ما برخی حرکات لمسی برای فعال کردن
قابلیت ها(ـی داخل بازی)
را نشان دادیم که مردم نیز فکر میکردند خیلی جالب هستند
این تیکه اش خیلی خوبه :D پرامیسینگه :x :D
 

victor hogo

کاربر سایت
Dec 20, 2011
3,493
نام
علی
تشکر از دوست خوبمون بابت ترجمه ی این مصاحبه!
اصلا دقت کردید که سوای مباحث drm و قضایای آنلاین تعریف و تمجیدی که اکثر بازی ساز ها از سخت افزار و معماری پلی 4 و قدرت اون کردن خیلی بیش تر از ایکس باکس وان بوده ؟! :d
واقعا کنسول فوق العاده ای به نظر می رسه و شک ندارم دوباره اختلاف فاحشی رو از همه لحاظ با کنسول مایکروسافت ایجاد میکنه و دوران طلایی پی اس 2 تکرار میشه هر چند که در این نسل هم با عرضه ی یک سال دیرتر ولی فروش بیشتر و انحصاری های بهتر و موفقتر بهتر از رقیب بود :x
نکته ی مثبت دیگه این که پلی 4 تونسته اعتماد بازی ساز های مستقل رو جذب کنه و در بین اونها از محبوبیت بالایی برخوردار بشه!
کلا پرچم بالاست :x
 

soorena

کاربر سایت
Nov 9, 2009
2,683
نام
علی
ممنون بابت ترجمه
این تعریف و تمجید ها دیگه واسه ما تکراری شده
البته احتمالا اینها هم پول گرفتن :d
 

pandora tomorrow

True Blue
مدیر انجمن
Sep 23, 2005
42,599
نام
امین
اگه اینا واسه شباهت معماریه PC و PS4 ذوق زده شدن XBOX360 یه نسل پیش همچین شباهتی رو داشت این نسل که دیگه بماند :D والا :D
 

Fire Light

کاربر سایت
Feb 15, 2013
936
از اونور انحصاری سازای مایکرو خوب میگن از اینور انحصاری سازای مایکرو.
بازم باید منتظر مولتی سازها باشیم. مخصوصا کارمک و یه سری افراد از این قبیل. هرچند cd project و کارمک راجب ps4 گفتن ولی اون حرفا واسه قبل از معرفی کنسول مایکرو بود.
در این که شکی تو قدرتمند بودن ps4 نیست ولی مایکرو حتی مشخصات کامل کنسول رو نداده و هر روز یه خبر جالب راجبش داریم میشنویم. مثل بالاتر بردن پهنای باند و پشتیبانی کامل از directx 11.2 .
 

ortegoli

کاربر سایت
Oct 31, 2008
4,729
نام
مهدی ارتگلی
از همین الان برای اومدن کنسولش لحظه شماری میکنم به نظرم میتونه موفقیت های زیادی رو به ارمغان بیاره

DASH REZA امضاتو عشقه :x
 

azaramir

کاربر سایت
Nov 28, 2010
736
نام
امیر
تو عکس اون هیرو وسطی کیه من تو بازی ندیدم همچین هیروی باشه
 

Inquisitor

Righteous Armors Me
کاربر سایت
Dec 6, 2007
3,658
نام
کامیار
از اونور انحصاری سازای مایکرو خوب میگن از اینور انحصاری سازای مایکرو.
بازم باید منتظر مولتی سازها باشیم. مخصوصا کارمک و یه سری افراد از این قبیل. هرچند cd project و کارمک راجب ps4 گفتن ولی اون حرفا واسه قبل از معرفی کنسول مایکرو بود.
در این که شکی تو قدرتمند بودن ps4 نیست ولی مایکرو حتی مشخصات کامل کنسول رو نداده و هر روز یه خبر جالب راجبش داریم میشنویم. مثل بالاتر بردن پهنای باند و پشتیبانی کامل از directx 11.2 .
سازنده ی Watch dogs گفته که ما تفاوتی از لحاظ گرافیکی ندیدیم:
The Xbox One is a powerful platform, as of now we do not foresee a major difference in on screen result between the PS4 and the Xbox One
 

Abolfazl3007

کاربر سایت
Sep 11, 2007
2,470
نام
Clark Kent
اگه اینا واسه شباهت معماریه PC و PS4 ذوق زده شدن XBOX360 یه نسل پیش همچین شباهتی رو داشت این نسل که دیگه بماند :D والا :D
1_ PS3 پدر Dev ها رو آورد جلو چشمشون ، الان با کنسول بعدی سونی اینقدر راحت کار میشه کرد همه به شدت ذوق کردن :D

2_ نه تنها معماریش بکیه ، بلکه یه غولی هست واسه خودش ! :D

3_ اینجوری که معلومه ، بازیسازی براش خیلی از 360 هم راحت تره :D
 

s.snake2

کاربر سایت
Jul 29, 2011
664
نام
هادی
سازنده ی Watch dogs گفته که ما تفاوتی از لحاظ گرافیکی ندیدیم:
دوست عزیز این مصاحبه در مورد خود watch dogs ه و تفاوت نسخه های نسل بعد نه در مورد قدرت کنسولهای نسل بعد
 

Refill

کاربر سایت
Jul 11, 2008
3,248
نام
سروش
یه تیکه از ترجمه رو جا انداختی اونجا که میگه
"و ما شماره حساب را برای آنها فرستادیم " :D
 

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند (کاربران: 0, مهمان: 1)

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟