شما بعد از باز شدن PSN خوشحال و متعجب خواهید شد..!

Terova

Terova

No Trolls
Gold User
blueblure1.jpg

​

حالا که قطعی شبکه PSN بیش از دو هفته شده به نظر میرسد سونی در حال یک تغییر و تحول عظیم در این بخش است که هم امنیت این شبکه را بالا ببرد و هم یوزرهای خود را با امکانات جدیدی که برای آنها عرضه میکند رازی نگاه دارد که این امکانات شامل دانلود بازی رایگان ، اکانت 1 ماهه Puls و.. است..
ولی به نظر این همه اون چیزی نیست که سونی برای شما ترتیب داده و این بار سونی با طرح یک تغییرات اساسی برای کنسول خود میخواهد شما را در آپدیت جدید غافلگیر کند به نظر میرسد این تغییر برای بهینه سازی مواردی جدید همچون Cross-game chat ، Video Chat است که میخواد به PSN اضافه شود..
در همین راستا نمایند سونی به تازگی گفته است که آنها در حال بهینه کردن XrossMediaBar و تغییرات مربوط به آن هستن که شما بعد از وصل شدن تغییرات زیر را شاهد خواهید بود.


• Restoration of Online game-play across the PlayStation®3 (PS3) and PSP® (PlayStation®Portable) systems
• This includes titles requiring online verification and downloaded games
• Access to Music Unlimited powered by Qriocity for PS3/PSP for existing subscribers
• Access to account management and password reset
• Access to download un-expired Movie Rentals on PS3, PSP and MediaGo
• PlayStation®Home
• Friends List
• Chat Functionality

در آخر سونی این بروز رسانی را یک PSN جدید نامید و آن را قوی تر و بهتر از آن چیزی که قبلا بود میداند و با وجود اینکه این عمل طولانی شد ولی شما راضی خواهید بود..

منبع
​
 
آخرین ویرایش:
  • Like
Reactions: u.s.a
یکی از کاربر های تحریریه لطف کنه خبر اصلی رو با خبر ترجمه شده مقایسه کنه ...

ولی به نظر این همه اون چیزی نیست که سونی برای شما ترتیب داده و این بار سونی با طرح یک سیستم عامل جدید برای کنسول خود میخواهد شما را در آپدیت جدید غافلگیر کند به نظر میرسد این تغییر برای بهینه سازی مواردی جدید همچون Video Chat و Party Chat است که میخواد به PSN اضافه شود..
بیشتر...
نمیفهمم سیستم عامل کجا نوشته شده ... اصلا XMB چه ربطی به سیستم عمل داره ... اصلا چی شد ... لول
 
As Sony’s rebuilding the network, work being done doesn’t only entail security enhancements. Sony’s about to surprise us with features gamers have longed begged for, and while some won’t go live right away, expect things like cross-game chat and video chat to be part of the new PSN.
“As we are rebuilding the network, we are taking into consideration implementing features such as cross-game-chat and in-game video chat to name a few. I cannot confirm any new features at this time but expect a massive update when the network is restored,” said a Sony representative recently.
بیشتر...

این بخش های خبر هم سانسور شد
و cross-game chat تبدیل شد به party chat !!! :


نوشته شده توسط terova:
blueblure1.jpg

​

حالا که قطعی شبکه PSN بیش از دو هفته شده به نظر میرسد سونی در حال یک تغییر و تحول عظیم در این بخش است که هم امنیت این شبکه را بالا ببرد و هم یوزرهای خود را با امکانات جدیدی که برای آنها عرضه میکند رازی نگاه دارد که این امکانات شامل دانلود بازی رایگان ، اکانت 1 ماهه Puls و.. است..
ولی به نظر این همه اون چیزی نیست که سونی برای شما ترتیب داده و این بار سونی با طرح یک سیستم عامل جدید برای کنسول خود میخواهد شما را در آپدیت جدید غافلگیر کند به نظر میرسد این تغییر برای بهینه سازی مواردی جدید همچون Video Chat و Party Chat است که میخواد به PSN اضافه شود..
در همین راستا نمایند سونی به تازگی گفته است که آنها در حال بهینه کردن XrossMediaBar و تغییرات مربوط به آن هستن که شما بعد از وصل شدن تغییرات زیر را شاهد خواهید بود.


• Restoration of Online game-play across the PlayStation®3 (PS3) and PSP® (PlayStation®Portable) systems
• This includes titles requiring online verification and downloaded games
• Access to Music Unlimited powered by Qriocity for PS3/PSP for existing subscribers
• Access to account management and password reset
• Access to download un-expired Movie Rentals on PS3, PSP and MediaGo
• PlayStation®Home
• Friends List
• Chat Functionality

در آخر سونی این بروز رسانی را یک PSN جدید نامید و آن را قوی تر و بهتر از آن چیزی که قبلا بود میداند و با وجود اینکه این عمل طولانی شد ولی شما راضی خواهید بود..

منبع
​
بیشتر...
 
خبر ناقص ترجمه شده اصلا این قسمت رو ترجمه نکردی

As Sony’s rebuilding the network, work being done doesn’t only entail security enhancements. Sony’s about to surprise us with features gamers have longed begged for, and while some won’t go live right away, expect things like cross-game chat and video chat to be part of the new PSN.

“As we are rebuilding the network, we are taking into consideration implementing features such as cross-game-chat and in-game video chat to name a few. I cannot confirm any new features at this time but expect a massive update when the network is restored,” said a Sony representative recently.
بیشتر...
 
خبر ناقص ترجمه شده اصلا این قسمت رو ترجمه نکردی
بیشتر...
این قابلیت ها اضافه شده اون بالا هم گفته شده اضافه شده .

خبر مربوط به اضافه شدن مواردی به PSN هست که بالا گفتیم.. توضیح در مورد این قابلیت ها بحثش از خبر جداست..

ببین محمد بهت گفتم :biggrin1: الان زیر ذره بین له ات میکنند.

خداوند بیامرزد پدران هکر ها را، انشاالله هک بعدی سونی یه تغییرات اساسی دیگه توی PSN بده :biggrin1:.
بیشتر...

آره دیگه طرف تو عمرش یک تاپیک نزده و فقط بلده بگه خاک تو سر سونی برای ما داره درس ترجمه میده..
 
آخرین ویرایش:
ببین محمد بهت گفتم :دی الان زیر ذره بین له ات میکنند.

خداوند بیامرزد پدران هکر ها را، انشاالله هک بعدی سونی یه تغییرات اساسی دیگه توی PSN بده :دی.
 
این تغییر برای بهینه سازی مواردی جدید همچون Cross-game chat ، Video Chat است که میخواد به PSN اضافه شود.
بیشتر...
همين موارد اضافه بشه..دست سوني رو آره:-*
..ديگه live به چيه خودش بايد بنازه...;)
 
نوشته شده توسط terova:
منظور تغییرات اساسی بود..
بیشتر...

تو کدوم مرجعی "تغییرات اساسی" به سیستم عامل تبدیل میشه ؟

از این بعد:
تغیرات اساسی Microsoft با نام ... تغییرات اساسی ۷ وارد بازار شد ...
تغییرات اساسی XP
تغییرات اساسی ۲۰۰۸

زحمت میکشی ترجمه میکنی... همین ۱ کلمه نابود کرد متن خبر رو...!

XMB جزو GUI ها به حساب میان ... بهتر بود مینوشتید در محیط XMB شاهد تغییراتی اساسی خواهیم بود !

سیستم عامل کلا فلسفش فرق میکنه ... مطمئنا خودت هم میدونی

آره دیگه طرف تو عمرش یک تاپیک نزده و فقط بلده بگه خاک تو سر سونی برای ما داره درس ترجمه میده..
بیشتر...

دونستن زبان انگلیسی، دلیل بر این نیست برای اثبات طرف بیاد ترجمه کنه که بگه من قبلا ترجمه کردم پس حق انتقاد دارم ... کسی هم که ترجمه میکنه هم باید درست ترجمه کنه ...

مرسی بابت خبر !
 
آخرین ویرایش:
نوشته شده توسط LEERY:
Architect-Lol.gif
--------------------
میره بعد از e3 به لطف خدا دیگه؟!:-"
:d
بیشتر...

یعنی فقط نشستین منتظرین یکی به قبله ی عالمتون کوچکترین چیزی بگه جوابشو بدین :))
جا داره خسته نباشید بگم :d جدی میگم :|
-----------
راجع به خبر هم منبعش همچین درست حسابی نیست ... چشمم آب نمیخوره !

تورج گیر نده بابا :دی
 
  • Like
Reactions: Miesam
نوشته شده توسط kiya:
یعنی فقط نشستین منتظرین یکی به قبله ی عالمتون کوچکترین چیزی بگه جوابشو بدین :))
جا داره خسته نباشید بگم :d جدی میگم :|
-----------
راجع به خبر هم منبعش همچین درست حسابی نیست ... چشمم آب نمیخوره !

تورج گیر نده بابا :دی
بیشتر...
چیز با چیز فرق داره،چیز درست حسابی بگین کسی جوابتونو نمیده و نمیتوپه بهتون.الان اون جمله که نقل قول کردم واقعا چه ربطی به تاپیک داره؟! یعنی جدا شما میخواین کامیونکیشن توی لایو رو با psn مقایسه کنین؟!=))
شما هم چیز زیاد میگی توی همه تاپیکا هم چیزات هست نقل قول کاربرا هم از چیزاتون کمتر از پنج تا نیست! پس لطفا ادای بیطرفا رو در نیار.
بماند خود شما دو سال پیش توی لایو بودی و از این چیزا نمیگفتی!:))
خدایا ما رو از جو زدگی دور نگه دار...:d
چه جوابهایی هم میدین آخه ! به به به !
فکر نمیکنم به اندازه شما یکی رامین جان چیز میز گفته باشم حداقل :))
بله تو لایو بودم
امکانات PSN یک دهم لایو هم نیست هر کی خلافشو بگه چرت گفته :d
بدمم نمیومد هنوز تو لایو باشم ولی بنده خدا اکس باکسه 8 ماه بیشتر عمر نکرد :biggrin1:
بیشتر...
خوب یا بد بودن بر میگرده به خوب یا بد بودن حرف شما.
چیز میزای که من میگم جواب چز میزای شماست.خدا رو شکر تو این مدت یک بار حتی یک بار نرفتم جایی چیزی یا وسیله ای رو کوبنده باشم فقط وقتی میبینم شما و امثال شما چیز ردیف میکنن جوابشونو میدن و گرنه کاری به وسایل دیگه ندارم.
نه مهم نیست خدا بیامرزتش بشین از ویدیو چت توی psn لذت ببر!=))
ha ha funny !
بیشتر...
I know you can feel the pain.it hurts ha?:d
 
آخرین ویرایش:
  • Like
Reactions: Terova
نوشته شده توسط LEERY:
چیز با چیز فرق داره،چیز درست حسابی بگین کسی جوابتونو نمیده و نمیتوپه بهتون.الان اون جمله که نقل قول کردم واقعا چه ربطی به تاپیک داره؟! یعنی جدا شما میخواین کامیونکیشن توی لایو رو با psn مقایسه کنین؟!=))
شما هم چیز زیاد میگی توی همه تاپیکا هم چیزات هست نقل قول کاربرا هم از چیزاتون کمتر از پنج تا نیست! پس لطفا عدای بیطرفا رو در نیار.
بماند خود شما دو سال پیش توی لایو بودی و از این چیزا نمیگفتی!:))
خدایا ما رو از جو زدگی دور نگه دار...:d
بیشتر...

چه جوابهایی هم میدین آخه ! به به به !
فکر نمیکنم به اندازه شما یکی رامین جان چیز میز گفته باشم حداقل :))
حداقل مدیرا مجبور نیستن پستامو را به را edit کنن :دی

بله تو لایو بودم
امکانات PSN یک دهم لایو هم نیست هر کی خلافشو بگه چرت گفته :d
بدمم نمیومد هنوز تو لایو باشم ولی بنده خدا اکس باکسه 8 ماه بیشتر عمر نکرد :دی

نوشته شده توسط LEERY:
نه مهم نیست خدا بیامرزتش بشین از ویدیو چت توی psn لذت ببر!=))
بیشتر...
ha ha funny !
 
آخرین ویرایش:

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

مجموع: 1 (اعضا: 0, مهمان‌ها: 1)
Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or