ترجمه مقاله IGN
درسهایی که ماکروسافت باید از مراسم معرفی ps4 بیاموزد
***********************************************************************
درسهایی که ماکروسافت باید از مراسم معرفی ps4 بیاموزد
***********************************************************************
1- رو راست با مشخصات تکنیکی
سونی با اعتماد به نفس کامل در آغاز نمایش جزئیات تکنیکی ps4 را معرقی کرد
مانند میزان teraflops و GDDR5 RAM حتی اگر شما نمی دانید معنی اینها چیست __ ساخته شده برای گیمر های hardcore که میگه "ما اینجاییم برای شما و ما جدی هستیم
برای ساخت یه کنسول خفن:d"
من متقاعد شدم که اگر کنسول ماکروسافت سر تر از سونی نباشد ماکروسافت وارد نمایش اعداد و ارقام نخواهد شد
ولی یکم شفاف سازی خوب خواهد بود . شایعات درباره اینکه ایکس باکس با 2 سیستم متفاوت عرضه خواهد شد ، ولی ماکروسافت با ارائه مشخصات میتواند جواب شایعات را بدهد
2- توجه روی Next Xbox به عنوان یک کنسول بازی
ps4 یه دوربین حسگر داره (مثل کینکت) چیه ؟فراموش کردید؟ چون سونی یک بار در کنفرانس به ان اشاره کرد و دیگه تمام!آنها درباره جزئیاتش بعدن صحبت خواهند کرد البته. و اما به قدری این کار هوشمندانه بود که core gamer ها را خوشحال کرد که حتی نمی خواهند یک کلمه درباره آن بشنود و ریسک نکردن که با صحبت درباره ان از ریتم مراسم بکاهند ماکروسافت درمقابل راه سونی را نخواهد رفت ،کینکت بخش بزرگی از next Xbox خواهد بود و آنها میخواهند با نمایش ان مانور داده و از ان پرده برداری کنن هرچند ماکروسافت خواهد دونست که نمایش قابلیت های جانبی را به حداقل برساند(حوصله ملت سر نره) پس هم نمایش هردو (بازی های کینکت - قابلیت های جانبی کینکت) بهتر خواهد بود
3- First-Partyهای ناب
خیلی زوده برای معرفی Halo 5 در حالی که تنها 3 ماه از عرضه Halo 4 نگذشته ، همینطور Gears of War تازه قراره Judgment از این سری رو در ماه بعدی داشته باشیم. هرچند ماکروسافت می تواند با سرو سامان دادن به بخش First-Party خود بازیکنان hardcore را قلقلک دهد .نمایش از Fable MMORPG با شکوه خواهد بود(شایعه ساختش هست) همینطور یک نمایش خیره کننده از Forza Motorsport 5 و Rare در حال کار روی یک عنوان جدیده - شاید ماکروسافت با معرفی Killer Instinct 3 میخواد ملتو به وجد بیاره.b-)
کارت برنده ماکروسافت که طرفداران را هیجان زده خواهد کرد ؟ Alan Wake 2 .شایعش هست میتونه یه انحصاری خوب باشه.
ps4 یه دوربین حسگر داره (مثل کینکت) چیه ؟فراموش کردید؟ چون سونی یک بار در کنفرانس به ان اشاره کرد و دیگه تمام!آنها درباره جزئیاتش بعدن صحبت خواهند کرد البته. و اما به قدری این کار هوشمندانه بود که core gamer ها را خوشحال کرد که حتی نمی خواهند یک کلمه درباره آن بشنود و ریسک نکردن که با صحبت درباره ان از ریتم مراسم بکاهند ماکروسافت درمقابل راه سونی را نخواهد رفت ،کینکت بخش بزرگی از next Xbox خواهد بود و آنها میخواهند با نمایش ان مانور داده و از ان پرده برداری کنن هرچند ماکروسافت خواهد دونست که نمایش قابلیت های جانبی را به حداقل برساند(حوصله ملت سر نره) پس هم نمایش هردو (بازی های کینکت - قابلیت های جانبی کینکت) بهتر خواهد بود
3- First-Partyهای ناب
خیلی زوده برای معرفی Halo 5 در حالی که تنها 3 ماه از عرضه Halo 4 نگذشته ، همینطور Gears of War تازه قراره Judgment از این سری رو در ماه بعدی داشته باشیم. هرچند ماکروسافت می تواند با سرو سامان دادن به بخش First-Party خود بازیکنان hardcore را قلقلک دهد .نمایش از Fable MMORPG با شکوه خواهد بود(شایعه ساختش هست) همینطور یک نمایش خیره کننده از Forza Motorsport 5 و Rare در حال کار روی یک عنوان جدیده - شاید ماکروسافت با معرفی Killer Instinct 3 میخواد ملتو به وجد بیاره.b-)
کارت برنده ماکروسافت که طرفداران را هیجان زده خواهد کرد ؟ Alan Wake 2 .شایعش هست میتونه یه انحصاری خوب باشه.
4-نمایش Third-Partyخیلی قوی
سونی با هماهنگی قبلی و نمایش یک ویدئو از قبل آماده شده از نمایش بازی Destiny و محتویات انحصاری برای PS3 و PS4
همچنین با همکاری Blizzard بازی پرفروش PC یعنی Diablo III را برای PS3 و PS4 وعده داد
ماکروسافت نیاز داره که همکار وفادار و قدیمی خودش یعنی Bungie را روی استیج بیاره و این کار یه قوت قلب برای طرفدارنش باشد که
جایی که Halo در آن ساخته شده دیگر استودیویی معمولی برای طرفداران ایکس باکس نیست و برای ماکروسافت و بانجی مهم است که همچنان به فکر طرفدارها هستند درضمن همه ما میدونیم که
Call of Duty بعدی هم روی نسل کنونی هم نسل بعدی عرضه خواهد شد و نمایش از عنوان بعدی Infinity Ward موفق خواهد بود
5- Xbox Live همچنان زنده است
Xbox Liveبرای مدت طولانی اسب تروا ماکروسافت است. سلاح مخفی ماکروسافت که بازیکنان را در یک اکوسیستم نگه داشته .
PSN همیشه 2 قدم عقب تر از Xbox Live عمل کرده همیشه پشت سر ماکروسافت بوده اما سونی ابتکارات اجتماعی جدیدی رو کرده که پتانسیل زیادی داره -به اشتراک گذاری تصاویر و ویدئو هایی از گیم پلی یا اجازه دادن به دوستان خود که بازی کردن شما را تماشا کنند یا در قسمتهایی بازی را به جای شما کنترل کنند ماکروسافت چه کار میتونه بکنه تا همچنان جلو بمونه و به دنیا یادآور بشه که هنوز در مارکت حرف اول رو میزنه و در فضای آنلاین گیمینگ رقیبی نداره؟همه چیز به زودی در مراسم معرفی مشخص خواهد شد
6-پشتیبانی از بازی های نسل قبل Backwards Compatibility
سونی در رابطه با این موضوع صادق بود، ps4 پشتیبانی نخواهد کرد اگر چه یکی از مقامات مهم در صنعت گیم به IGn گفت که
درصد افرادی که از این قابلیت استفاده میکنند(Backward) فوق العاده کم است اما بازیکنان hardcore نمیخواهند این قابلیت وجود نداشته باشد.
ما به این باوریم که Microsoft قابلیت Backwards Compatibility را به طور کامل به روی کنسول جدیدشان ارائه نخواهند کرد اما احتمالا میتواند پشتیبانی از گیمران با عناوین دیجیتالی (بازی های دانلودی) .که یک فاکتور برای اثبات شایعه مبنی بر اینکه ایکس باکس از بازی های دست دوم پشتیبانی نخواهد کرد.
منبع:IGN.com
ترجمه خودم
اگه مشکل چیزی بود دیگه شرمنده:d
آخرین ویرایش:
فکر کنم یکی از سنگین ترین جو های تاریخ بازیها رو شاهد باشیم. 
Google