جدایی PS4 از Next Xbox ، ظهور یک روایت جدید .

[Pythonistas]

​

در نسل گذشته معمولا از کلمه " رقابت " بین کنسول های PS3 و Xbox360 به کار برده می شد ، واژه ای که به کار بردنش دشمنی غیر ضروری به بار می آورد . اگر به نسل قبل نگاه کنیم ، می بینیم هر دو کنسول فضای یکسانــی را در صحنه ی بازی های ویدئویی را اشغال کرده بودند . اغلب احساس می شد یک نسخه کپی از یک دیگر باشند. [حداقل در بسیاری موارد ] ، در حالی که کنسول Wii در تلاش بود با کنترل حرکتی خود یک نوآوری وارد صنعت گیم کند و راه خود را از این دو کنسول تقریبا جدا نماید ، دو کنسول PS3 و X360 با تاکید بر گیم پلی و کنترلر سنتی خود در تلاش بودند آن را به مسیر تکامل برسانند ، بیشتر رقابت و تلاش جهت پیشبزذ افزایش و بهبودی گرافیک صورت می گرفت .

هر دو کنسول بازی های بزرگی ارائه دادند ولی در پایان کنسول برنده ، کنسولی بود که راه جدایی برای خود پیش گرفته بود ، اغلب اعتقاد دارند کنسول Wii برنده نهایی نسل گذشته بود . چیز واضحی بود که بازی های Third Party که اکثریت بازی های این دو کنسول را تشکیل می دادند تفاوتی با هم نداشتند و صرف نظر از تعداد انگشت شماری بازی های First Party که برای این دو کنسول عرضه شد . این موضوع انتخاب بین این دو کنسول سخت می کرد یک طورایی آن دو را می شد ، دو طرف مساوی از یک سکه تشبیه نمود .

بدیهی است که تفاوت معنی داری بین مواردی (مانند : PSN vs XBL و موارد دیگر) وجود دارد . اما تصور می شد در نسل بعد ، PS4 vs. the Durango/Infinity با مشترکات بیشتری ادامه بدهند .

این درست است که اطلاعات بسیار اندکی در مورد کنسول نسل بعد مایکروسافت داریم و هنوز هم سوالاتی در مورد کنسول سونی یعنی PS4 در اذهان ما وجود دارد ، اما یک روایت رو به ظهور است ، این که سونی دارد با کنسول خود به مقصد پیش می رود که فقط بر روی گیم تاکید دارد و یک کنسول مخصوص گیم ایجاد نماید ؛ از آن طرف مایکروسافت قصد دارد به سویی پیش می رود که وسیله ای بسازد هم برای گیمر ها و هم باب میل قشر غیر گیمر باشد ، یا به قولی از جناب پیتر مولینیو ، دستگاهی که هر کسی بخواهد آن را در اتاق نشیمن خود داشته باشد .

در مصاحبه اخیری که مجله Edge با Shuhei Yoshida داشت اظهار داشت" همه ایده ها را تقویت می کنیم : همه آن ها در مورد بازی ، بازی و بعد بازی است ! ما تمرکز کمتری به چیزهای غیر بازی مانند اپلکیشن ها بر روی کنسول خود داریم ." البته باید با منتظر رونمایی ایکس باکس جدید در چند هفته باقی مانده باشیم که بتوانیم قضاوت بهتری داشته باشیم .

صادقانه بگویم ، من اعتقاد دارم ، این یک موقعیت هوشمندانه از جانب دو شرکت سونی و مایکروسافت است ؛ این هوشمندی از این جهت حاصل می شود که دیگر همانند نسل قبل ، به همان اندازه به قولی جای یکدیگر را در صنعت گیم تنگ نمی کنند و از این بابت اطمینان حاصل می کنند که روند مشابهی را پیش نخواهند برد .

این یک ایده خوب برای شرکت سونی است که کنسول خود را به عنوان " ماشین بازی " به بازار عرضه کند ، سونی یک شرکت بزرگ است ولی سونی مایکروسافت نیست ! آنها می دانند توانایی لازم را برای اجرای اتصال شبکه ها کامپیوتر ، موبایل ها و ... به یکدیگر و اجرایی ساختن آن ها از طریق پلی استیشن را ندارند ، از آن جهت مایکروسافت ، چنین زیرساخت هایی دارد و در صدد استفاده و اجرایی کردن همین زیرساخت هاست .


من با Dave Thier در مورد مواردی که مایکروسافت در نسل بعد انجام انجام می دهد موافقم هستم ، تلویزیون یک نکته کلیدی است ، مایکروسافت یک قدم آن طرف تر از حوضه خویش بر خواهد داشت ، ارائه خدماتی که در نهایت کابل را برکنار می کند . قیمت پایین می تواند اطمینان از آن حاصل کند که در هر خانه ای یک باکس وجود داشته باشد ، از آنجایی که کـــِنکت بسیار خوب برای گیم به کار گرفته شده است ، می تواند گزینه خوبی جهت ارائه ویژگی های غیر گیم نیز باشد . در نهایت اگر ما کنترل تمام موارد از جمله PC-TV-Xbox را فقط با اشاره دست و فرمان صوتی داشته باشیم مایکروسافت به یکی از اهداف اولیه خود از کـــِنکت دست یافته است .

با این حال این شرایط ، برای هر دو طرف می تواند خطرناک باشد ، سونی کنسولی ایجاد می کند فقط به عنوان یک " ماشین گیم " از آن یاد می شود این می تواند یک ریسک باشد که کنسولی دیگر می تواند این کارها را انجام دهد به علاوه بسیار موارد اضافی دیگر که می توان بر قابلیت صرفا فقط یک دستگاه گیم افزود ، شما چند نفر در دنیا را می شناسید که دورببین دیجتال حمل می کنند در حالی که گوشی های با دوربین کیفیت بالا اختراع شده است ؟ باید به این نکته توجه کرد که خیلی ها بابت امکان بیشتر از یک مقدار کیفیت بیشتر می گذرند . از آن طرف مایکروسافت نیز به اندازه کافی بر روی جنبه های گیم بر روی کنسول خود تکیه نکند ، از ماهیت و اساس خود که XOBX را به چه منظوری ساخــته که " بازی " بوده است دور می کند ؛ همچنین شایعات مختلفی از جمله اتصال دائم کنسول به اینترنت و مواردی دیگر شنیده می شود ، این عوامل باعث می شود مصرف کنندگان بالقوه این کنسول که قشر گیمر می باشند به آغوش سونی بپیوندند . با این که کــنکت و سرویس ESPN می تواند جذاب باشد ، ولی یک گیمر از یک ماشین گیم ، آسان و ارزان بازی کردن را می خواهد . کنسول سونی با وجود این که شاید در اتاق نشیمن نتواند به همان اندازه کاربرد داشته باشد ولی در هر صورت از دید یک گیمر برای بازی های ویدئویی ، یک کنسول عالی تلقی می شود .

در هر صورت برای کسی که می خواهد پول خرج کند ، دلایل کافی وجود دارد که هر دو کنسول خریداری کند ، فقط بازی کردن HALO بر روی XBOX و بازی God of War بر روی PS4 دلیل کافی برای خرید این دو کنسول است . آنها هنوز نقاط مشترک زیادی دارند ، به نظر می رسد اساسا تفاوت چشم گیری با هم نداشته باشند و این دو کنسول باز بتوانند نقش چشم گیری در بخش فن آوری داشته باشند .


منبع : www.forbes.com

 

[asheghangta]

حالا مگه مثلا چند تا اپلیکیشن امکانات سخت افزاری خاصی میخواد که PS 4 رو فقط ماشین گیم دونسته؟
اگر قدرت سخت افزاری بالا باشه اینا که دیگه سهله.

ممنون.

 

[HalfLife G]

اين اتفاق كه مايكرو ميره سمت عمومي كردن وسيلش دير يا زود اتفاق مي افتاد ...علتش هم همونطور كه تو متن گفت قدرت نرم افزاري بالاتر و زير ساختاي نرم افزاري بيشتري هست كه داره
اين زيرساختا هم وسوسش مي كنه كه وسيله هاشو به همه جا بسط بده و با هم مرتبط كنه:d.....در كل اگه بتونه در كنار بازي اين مسيرم بره عالي ميشه....ولي اگر بتونه:d


.

 

[capitanrayan]

این حرکت MS فوق العاده براش خوبه ،اگه xbox360 جدید رو معرفی کنه و تمرکزش رو بزاره روی اون. برای xbox بعدی مشکلی پیش نمیاد .
الان هم استفاده ی تک جانبه از وسایل فوت کرده . روی یخچال تلویزیون میزنن. کاربرد تلفن همراه از زنگ و اس ام اس رسیده به همه کاری!(فقط مشکل تهیه ی نون تازه هنوز حل نشده)

کنسول های گیم هم ،همین وضعیت رو دارد. سونی اگه به اون سمت نره بازی رو وا داده...

 

[playliveon]

منطقی و زیبا
بدون هیچ گونه جبهه گیری
واقعا لذت بردم
تشکر از اقای مترجم (اقا رضا)

Spoiler

کاش ما هم ببخشید من هم میتونستم بدون جبهه گیری تحلیل و قضاوت کنم و اوج منطقم این نباشه که چون فلان کنسول رو فلانی نداره پس ازش بد میگه

 

[LBJ4Ever]

ترجمه‎‌ی خیلی خوبی بود. دستتون درد نکنه.

قبلاً گفتم، الان هم می‌گم، مایکروسافت راه درست رو در پیش گرفته، این Media Center کردن XBox هم به بخش Gamingـش ضربه‌ای وارد نمی‌کنه. سونی هم باید همین کارو کنه.

 

[u_2]

اگه اکس باکس مثلps4یه کنسول عالی برا گیم باشه و این امکانات اضافه هم داشته باشه خب معلومه فروشش بیشتراز کنسول سونی...ولی اگه بخواد با سخت افزار ضعیف تر قیمت رو پایین بیاره که باعث بشه در دراز مدت فاصله کیفیت بازی ها بین دو کنسول محسوس بشه و بیشتررو امکانات غیر گیم مانور بده خب دیگه گیمر جماعت طرف اکس باکس نمیرن خودمم اگه اینجوری بشه با اینکه عاشق بازی کردن با اکس باکسم بخاطر دسته ش ولی بیخیالش میشم وps4میگیرم

 

[Eury]

مترجم خیلی کارت درسته:d
مایکروسافت راه درستی رو پیش گرفته و احتمالا سیاست سونی هم همینه
همین چند وفت پیش خبر اومد که دارندگان ps360 کمتر از 20% وقت رو به گیم اختصاص میدند که این نسل کمتر هم میشه

 

[Red Dev!ls]

مقاله خیلی جالبی بود . ممنون از مترجم .

من اصولا Media Center نمیخوام و دقیقا طبق مقاله راحت و ارزان بازی کردن رو به هرچیزی ترجیح میدم پس همین الانم هدف من بعنوان یه گیمر که فقط میخواد گیمر باشه مشخصه .

حالا بگذریم که سونی ساپورت بهتری برای مشتری هاش انجام میده از نظر بنده و به مشتری و هدفی که کنسول رو خریده توجه بیشتری داره .

 

[CAVALRY]

یکی باید خریدارای رو هوا مونده wii رو جذب خودش کنه مایکروسافت می تونه با kinect این کارو بکنه هم فروشش رو تضمین کنه هم تیر خلاص به یک کمپانی بزنه

 

[HalfLife G]

مقاله خیلی جالبی بود . ممنون از مترجم .
من اصولا Media Center نمیخوام و دقیقا طبق مقاله راحت و ارزان بازی کردن رو به هرچیزی ترجیح میدم پس همین الانم هدف من بعنوان یه گیمر که فقط میخواد گیمر باشه مشخصه .
حالا بگذریم که سونی ساپورت بهتری برای مشتری هاش انجام میده از نظر بنده و به مشتری و هدفی که کنسول رو خریده توجه بیشتری داره .

شما خودمونو ول كن:d
علتشم اينه كه خيلي از امكانات و برنامه ها يا واسه ما قيلتر يا با اين سرعتمون نميتونيم چندان استفاده كنيم...بخش انلاين بازيها هم كه به خاطر سرعت نامناسبمون واسه درصد بالاييمون مقدور نيست

در نتيجه تنها چيزي كه اكثر ما ايرانيها از يه كنسول ميخواهيم يه سينگل پلير كه مطمينا سازندگان كنسول ما رو اصلا مد نظر نمي گيرن و دنبال بازاري هستن كه همه موارد بالاتوش صادق باشه:d

.

 

[RattleSnake]

یکی باید خریدارای رو هوا مونده wii رو جذب خودش کنه مایکروسافت می تونه با kinect این کارو بکنه هم فروشش رو تضمین کنه هم تیر خلاص به یک کمپانی بزنه

الان چه ربطی داشت کدوم هوادار روی هوا مونده خوشتون میاد بحث الکی راه بندازیدا. مثلا می‌خواید بگید هاردکور هستید.

 

[Red Dev!ls]

شما خودمونو ول كن:d
علتشم اينه كه خيلي از امكانات و برنامه ها يا واسه ما قيلتر يا با اين سرعتمون نميتونيم چندان استفاده كنيم...بخش انلاين بازيها هم كه به خاطر سرعت نامناسبمون واسه درصد بالاييمون مقدور نيست

در نتيجه تنها چيزي كه اكثر ما ايرانيها از يه كنسول ميخواهيم يه سينگل پلير كه مطمينا سازندگان كنسول ما رو اصلا مد نظر نمي گيرن و دنبال بازاري هستن كه همه موارد بالاتوش صادق باشه:d

.

من دارم تو ایران زندگی میکنم پس هدف من اون کنسولی هست که همون سینگل رو بهتر ساپورت میکنه پس من اون کنسول رو میخرم کاری هم به اون یارویی که تو امریکا هست و به اینترنت خدا وصله هم ندارم چون برام اهمیتی نداره .

وقتی تمیتونیم از امکانات اون Media Center استفاده کنم در نتیجه میرم سراغ همون راحت و ارزون و میشنیم مثل ادم سینگلم رو بازی میکنم !!

هر وقتم رفت امریکا Media Center میخرم البته اگه نیاز هام رو به خوبی برطرف کنه نه هر نیازیم رو به صورت ناقص برطرف کنه تا همه چیز رو ساپورت کنه و همون دستگاهی که به جای همه نیاز هام 5 تا رو بصورت 100 درصد برطرف کنه بهتره .

 

[HalfLife G]

من دارم تو ایران زندگی میکنم پس هدف من اون کنسولی هست که همون سینگل رو بهتر ساپورت میکنه پس من اون کنسول رو میخرم کاری هم به اون یارویی که تو امریکا هست و به اینترنت خدا وصله هم ندارم چون برام اهمیتی نداره .

وقتی تمیتونیم از امکانات اون Media Center استفاده کنم در نتیجه میرم سراغ همون راحت و ارزون و میشنیم مثل ادم سینگلم رو بازی میکنم !!

هر وقتم رفت امریکا Media Center میخرم البته اگه نیاز هام رو به خوبی برطرف کنه نه هر نیازیم رو به صورت ناقص برطرف کنه تا همه چیز رو ساپورت کنه و همون دستگاهی که به جای همه نیاز هام 5 تا رو بصورت 100 درصد برطرف کنه بهتره .

منظورم اين نبود كه شما چي بخر چي نخر:d
منظورم اين بود كه سازندگان اين پلتفرم ها بازارهايي مثه بازار ما رو در نظر نمي گيرن (يا حداقل تو اولويت نيس واسشون)

.

 

[Cloud Strife]

کنسول های گیم هم ،همین وضعیت رو دارد. سونی اگه به اون سمت نره بازی رو وا داده...

اتفاقا برعکس! اگه مایکرو بخواد کنسولی بده بیرون که با همه قصد رقابت داره با مخ میخوره زمین. بله، من وقتی یه کنسول دارم دوست دارم باهاش کارهای دیگه هم بکنم اما واقعیتی که نباید فراموش بشه اینه که من در درجه اول قصدم از خرید کنسول بازی کردنه نه سفارش پیتزا!

مایکرو این حماقت رو بکنه بیخودی خودش رو درگیر یه جنگ بیخود با اپل و دوستان کرده که نتیجش از الان مشخصه. مایکروسافت هیچ رقمه قادر به رقابت با اپل نیست.