بازیهای ژاپنی خوب نیستند و مردم آنها را نمی خرند

[Karchect]

درود

​

صنعت ویدئو گیم وارد فاز جدیدی شده است. مرحله ای که شاید به مزاق خیلی ها خوش نیاید. ویدئو گیم هم به همان مسیری می رود که سینما و موسیقی رفته اند، مسیری که ناخودآگاه کیفیت را فدای کمیت می کند.
اما آنچه هم اکنون در مورد ویدیو گیم قابل توجه و تامل است، این مساله است که بازیهای ژاپنی دیگر جایگاه و کیفیت گذشته را ندارند. ژاپن که به نوعی پیشرو صنعت ویدیو گیم بود، اکنون رقابت را به رقبای غربی باخته است.

Jean Kellams از Platinum Games سازنده عنوان Bayonetta در توییتر خود به بیان مشکلات بازیهای ساخت ژاپن پرداخته است: "مساله بازیهایی که در ژاپن ساخته می شوند این نیست که آنها ژاپنی گونه اند و یا غربی گونه. مشکل بازیهای ژاپنی خیلی ساده است: اکثر این بازیها، بازیهای خیلی خوبی نیستند و مردم آنها را نمی خرند. البته اکثر بازیهای حال حاضر تمام دنیا بازیهای خوبی نیستند و این دلیلی است بر اینکه، استثنایی، استثنایی است."

او می گوید که مشکل بازیهای ژاپنی این نیست که ژاپنی گونه اند. یک بازی ضعیف، ضعیف است. و اهمیتی ندارد چه خاستگاهی دارد.
ولی به طور مشخص می گوید که ژاپنی ها بازار را به غربی ها واگذار کرده اند و درحالیکه اکثر بازیهای صنعت ویدیو گیم کیفیت چندان جالبی ندارند، با این حال بازی سازهای ژاپنی، نسبت به بازی سازهای غربی ضعبف تر هستند.

Spoiler: منبع

http://www.vg247.com/2012/06/29/a-bad-game-is-a-bad-game-whether-its-jpn-or-westernized-says-platinum/

 

[Scαrface]

بازیهای ژاپنی خوب نیستن. خوب بودن...

Street Fighter 4 , Metal Gear Solid 4 , GT5 , Bayonetta و خیلی از بازی های دیگه ژاپنی تو این نسل جزو تاپ ترین بازی های سبک خودشون بودن .
تازه بازی های درجه یکه نینتندو مثل Super Mario Galaxy و زلدا و بقیه رو فاکتور گرفتم .

 

[Fratos]

بازی های ژاپنی افت شدیدی داشتن توی نسل اخیر. نسل PS کلا بهترین ها ژاپنی بودن اصلا جا واسه بازار غرب نبود.

زمان ps1 نصف بیشتر سازنده های غریبی برای pc بازی مساختن و بقیه شون ام وجود خارجی نداشتن. اون زمانی که Black Isle Studios بازی میساختُ ID Software تکنولوژی خلق میکرد; ژاپنی ها کجا بودن؟

 

[paxa]

بازی های ژاپنی خوب نیستند ؟!!!!!!!!! بعد اونوقت بازیهای غربی خوب هستند ؟!!!!!!!!!
واقعا که !!!! آره اشتباه هم نمیگه اکثر مردم دیگه دوست ندارن از مغزشون کار بکشن و برای همین بازی های معمایی سبک شرقی به نظرشون خوب نیست ! فقط بکش برو جلوهای شرکتهای غربی عالیه!!!

دقیقا همش شوتر!همش بزنی با تیر کله یارو رو سوراخ کنی:d..ولی خب شرقی ها بعضی عنواناشون رو خراب کردن متاسفانه

بازی های شوتر مخصوصا شوتر اول شخص بدجور خسته کننده شده..تو این چند ساله تغییری در بازی های شوتر اول شخص دیده نمیشه

 

[Heart Broken]

درود

تیتر خبر که ربطی به خبر نداره و اما در مورد متن خبر:

بازی‌های غربی از لحاظ محتوا و درون مایه به نحوی طراحی میشن که مخاطب به راحتی میتونه درکشون کنه، گیم پلی بازی‌های غربی هم ساده‌تره و باعث میشه گیمر به راحتی باهاشون ارتباط برقرار کنه در حالی که بازی‌های ژاپنی نقطه مقابل بازی‌های غربی هستند.

اکثر گیمرهای امروزی به دنبال بازی‌های راحت و ساده می‌گردند، یک بازی ساده مثل Call of duty با گیم پلی جذاب. کمتر گیمری پیدا میشه که علاقه شدیدی به محتوای بازی‌هایی مثل سایلنت هیل نشون بده، البته این مورد هم طبیعیه چون ارتباط با بازی‌های ژاپنی که کمی محتوای پیچیده تری دارند سخت‌تره، مطمئناً ژاپنی‌ها در ساخت بازی‌هاشون بسیار حساس تر از غربی‌ها عمل می‌کنند و حتی تنوع طرح‌هاشون بسیار بیشتره ولی ایراد بزرگشون اینه که بیشتر بر اساس فرهنگ و اعتقادهای خودشون بازی‌هاشون رو می‌سازند، به همین دلیله که بازی سازان بزرگ ژاپنی مثل کوجیما بر این تأکید دارند که صنعت گیم در ژاپن باید از این حالت دربیاد و متحول بشه و ایده‌های بازیسازان عامه پسندتر بشه.

 

[paxa]

درود

تیتر خبر که ربطی به خبر نداره و اما در مورد متن خبر:

بازی‌های غربی از لحاظ محتوا و درون مایه به نحوی طراحی میشن که مخاطب به راحتی میتونه درکشون کنه، گیم پلی بازی‌های غربی هم ساده‌تره و باعث میشه گیمر به راحتی باهاشون ارتباط برقرار کنه در حالی که بازی‌های ژاپنی نقطه مقابل بازی‌های غربی هستند.

اکثر گیمرهای امروزی به دنبال بازی‌های راحت و ساده می‌گردند، یک بازی ساده مثل Call of duty با گیم پلی جذاب. کمتر گیمری پیدا میشه که علاقه شدیدی به محتوای بازی‌هایی مثل سایلنت هیل نشون بده، البته این مورد هم طبیعیه چون ارتباط با بازی‌های ژاپنی که کمی محتوای پیچیده تری دارند سخت‌تره، مطمئناً ژاپنی‌ها در ساخت بازی‌هاشون بسیار حساس تر از غربی‌ها عمل می‌کنند و حتی تنوع طرح‌هاشون بسیار بیشتره ولی ایراد بزرگشون اینه که بیشتر بر اساس فرهنگ و اعتقادهای خودشون بازی‌هاشون رو می‌سازند، به همین دلیله که بازی سازان بزرگ ژاپنی مثل کوجیما بر این تأکید دارند که صنعت گیم در ژاپن باید از این حالت دربیاد و متحول بشه و ایده‌های بازیسازان عامه پسندتر بشه.

:dاگه همین روند ادامه پیدا کنه همه با تفنگ حمله میکنن به هم و مغزشون رو از دست میدن..

مثل من:-b

 

[u.s.a]

این نسل در صنعت گیم به طور کل شرقیها یعنی ژاپنیها قافیه رو به غربیها باختن.همون چندتا استعداد بزرگیم که تو ژاپن بودن دیگه چیزه جدیدی برای ارائه ندارن.سرمایه گذاری نیروی انسانی و امکانات و تکنولوژی همه و همه رو غربیها الان سردمدارشن.

 

[kimsungbabak]

این نسل در صنعت گیم به طور کل شرقیها یعنی ژاپنیها قافیه رو به غربیها باختن.همون چندتا استعداد بزرگیم که تو ژاپن بودن دیگه چیزه جدیدی برای ارائه ندارن.سرمایه گذاری نیروی انسانی و امکانات و تکنولوژی همه و همه رو غربیها الان سردمدارشن.

بعد غربیها با ساخت cod و gears و battle در حال فوران ایده های جدیدن؟

 

[Frobary]

بعد غربیها با ساخت cod و gears و battle در حال فوران ایده های جدیدن؟

نه با اینا
LittleBigPlanet
Minecraft
Heavy Rain
Brutal Legends
Portal
و ...
بگذریم از کلی بازی آرکید مثل World of Goo و ده ها بازی آرکید عالی دیگه.

 

[SHePArd]

مرگ بر آمریکا :d
آخه ژاپن رغیب داره ؟ بله ، کسی گزاره ی فوق فلسفی رو دوست نداره تو اون سر دنیا ، ولی دلیلش اینه ژاپن ضعیفه کارش ؟

 

[Wander]

البته مشکل زاپن اینقدر حاد نیست که بعضی ها فکر می کنن
مشکل اینجاست که بازی ها مثل قبل ساخته نمی شه و هزینه ها کاری کرده که شرکت بزرگی مثل کپکام که نسل پیش چند برابر این نسل فقط IP جدید تولید می کرد حالا متمرکز شدن روی چند تا IP پولسازش و مثل قبل دیگه هر ایده رو اجرایی نمی کنن و اگرم بخوان بازی سطح بالا و AAA بسازن باید به هزینه هاش هم فکر کنن و دیگه نمی تونن فقط به ژاپن قناعت کنن بلکه نیاز دارن که افراد بیشتری بازی رو بخرن تا هزینه های ساختش تامین بشه و علاوه بر اون چیزی هم تهش واسشون بمونه . برای همین دارن سعی می کنن بازی هاشون رو غرب پسند کنن که خودش کار مشکلیه . یا خودشون بازی رو غربی می کنن عین رزیدنت اویل یا اگه ببینن که از عهدشون بر نمیاد کلا بازی رو میدن استدیو غربی بسازه .یه موقع هایی خودشون گند می زنن بوسیله تغییراتی که میدن یا استدیو غربی به بازی و کلا IP گند می زنه . با این وجود هنوزم میشه گیم های عالیی از استدیو های ژاپنی دید نمونش پلاتینیوم Mistwalker یا Monolith Soft ، Level-5 و تیم فیتل فریم و نینجا. کوجیما Grasshopper . اینایه چند تایی بود که توی ذهنم بود که بازی های خیلی خوبی این نسل ساختن به علاوه تیم های بازی سازی داخلی نینتندو که بازی هاشون علاوه بر کیفیت عالی فروش فوق العاده ام می کنن

 

[kimsungbabak]

نه با اینا
LittleBigPlanet
Minecraft
Heavy Rain
Brutal Legends
Portal
و ...
بگذریم از کلی بازی آرکید مثل World of Goo و ده ها بازی آرکید عالی دیگه.

راست میگی یادم نبود ماینکرفت و هیوی رین ساخت غربن
کلا حرف غرب میشه یاد cod می افتم:d

 

[victorman]

ژاپن نباشه این صنعت روز به روز تخیلی تر و فضایی تر میشه. کجایی ژاپن که یادت به خیر

 

[Kavigne]

کیوان جان، نه لازمه و نه بایدی وجود داره که من حتما تیتر خبر رو کلمه به کلمه بزارم!
تیتر خبر بنا به سلیقه مترجم انتخاب میشه، همین خبر رو برو توی چند تا سایت بخون ببین تیتر همشون یکی هستن ؟

بصورت کلی حرفت درسته اما "باید" تیتر خبر غلط انداز نباشه ، نمی گم کلمه به کلمه ترجمه کنید ولی ، اصلا چنین چیزی که نوشتی وجود خارجی نداره کیان جان .
اگر نمی دونستید یکم پیرامون این موضوعات تحقیق کنید . دارید "خبر" ترجمه میکنید . آش شله زرد درست نمی کنید که به سلیقه خودتون شکر یا زعفرونش رو کم یا زیاد بریزید ...

 

[Karchect]

بصورت کلی حرفت درسته اما "باید" تیتر خبر غلط انداز نباشه ، نمی گم کلمه به کلمه ترجمه کنید ولی ، اصلا چنین چیزی که نوشتی وجود خارجی نداره کیان جان .
اگر نمی دونستید یکم پیرامون این موضوعات تحقیق کنید . دارید "خبر" ترجمه میکنید . آش شله زرد درست نمی کنید که به سلیقه خودتون شکر یا زعفرونش رو کم یا زیاد بریزید ...

کیوان عزیز، خودت داری می گی، داریم خبر می زاریم، Copy-Paste که نمی کنیم !!!

تیتر هم اصلا غلط انداز نیست، حرفیه که خود فرد مصاحبه کننده زده! تازه به نظرم ربط تایتل من به تایتل خبر VG24/7 به متن خبر و لپ کلام خیلی بیشتره، و الا همه میدونن بازی بد، بده !

 

[VahiD_ST]

این نسل در صنعت گیم به طور کل شرقیها یعنی ژاپنیها قافیه رو به غربیها باختن.همون چندتا استعداد بزرگیم که تو ژاپن بودن دیگه چیزه جدیدی برای ارائه ندارن.سرمایه گذاری نیروی انسانی و امکانات و تکنولوژی همه و همه رو غربیها الان سردمدارشن.

مهمترین دلیلش این هست که جاپونیها دیگه نمی خوان ایده بسازن. بلکه می خوان از غرب الگو برداری کنن.