اعتراض همگانی به عملکرد سونی در قبال پلی استیشن ویتا

[Hamzeh_Yz]

اقا کل ویتا دارای اینجا رو بزاری رو هم سی تا چهل نفر نمیشن میخوای چکار کنی اخه ؟
بیست سی هزار نفر جمع میشن امضا برای نسخه pc جی تی ای جمع میکنن راک استار پورت نمیکنه بازی رو اونوقت میخواین با نهایت سی چهل تا امضا برای سونی تعیین تکلیف کنین ؟ بعد انتظار دارین به نتیجه هم برسه ؟

 

[Abadan-Game]

اقا کل ویتا دارای اینجا رو بزاری رو هم سی تا چهل نفر نمیشن میخوای چکار کنی اخه ؟
بیست سی هزار نفر جمع میشن امضا برای نسخه pc جی تی ای جمع میکنن راک استار پورت نمیکنه بازی رو اونوقت میخواین با نهایت سی چهل تا امضا برای سونی تعیین تکلیف کنین ؟ بعد انتظار دارین به نتیجه هم برسه ؟

من موافقم اما تو کل ایران الان چند نفر ویتا داران؟؟؟من می تونم تو شهر خودم نزدیک 50تا امضا جمع کنم...(البته چون بیشتریاشون نت ندارن نمیان اینجا)

ارسال شده از C6602 با استفاده از تپاتالک 2

 

[smoker]

بريد تو سايت change.org و بعدش يه petition راه بندازيد خو
تازه جهاني هست و احتمال بالا تري به نتيجه مي رسه!

 

[Fenris Wolf]

اقا کل ویتا دارای اینجا رو بزاری رو هم سی تا چهل نفر نمیشن میخوای چکار کنی اخه ؟
بیست سی هزار نفر جمع میشن امضا برای نسخه pc جی تی ای جمع میکنن راک استار پورت نمیکنه بازی رو اونوقت میخواین با نهایت سی چهل تا امضا برای سونی تعیین تکلیف کنین ؟ بعد انتظار دارین به نتیجه هم برسه ؟

دارک سولز رو دارک سایدرز رو چجوری اوردن روی پی سی؟ با امضا! راک استار بحثش جداست، الان تصمیم بگیره جی تی ای برای پی اس2 بده مثلا( فرض بر این بگیریم که مثلا فروش 2 خیلی بالاس )فقط برای 2 میده بازیشو
همایتا زیاد بشه من متنمو انگلیسی کنم بازی هم هرچی که aaa هست بگین شرو ور نگید مثلا ارکانیا گوتیک و این حرفا

 

[IvIEHR4N]

قرار نیست فقط از ایرانی ها امضا جمع کنیم اتفاقا اصل تمرکز ما روی سایر صاحبان ویتا تو سراسر جهانه برای همین فیسبوک رو انتخاب کردیم، در ضمن بعد از تکمیل شدن فیسبوک اعتراض رو تو Change ثبت میکنیم و از طریق همون پیج فیسبوک برای Charge امضا جمع میکنیم به امید خدا صدامون به گوش سونی میرسه و یه تکونی به خودش میده.

- - -ویرایش - - -


لطفا هر نظر و پیشنهادی برای اصلاح متن دارید بفرمایید تا اصلاح و کامل بشه.

Hi.
,Dear Shuhie Yushida
President of Sony's Worldwide Studios

We're Fans of Sony , for many years we trust Sony and Sony was reliable for us.about PS3 we had many great AAA , First and thrid party Games and about PSP we had four GTA , MGS and Resident Evil too.

But now Sony has not responded well to our confidence Becuse we feel Sony forsake PS VITA.Two years have passed since the Introduction of the Vita and Unfortunately We only have a few great games (like uncharted and Killzone) , many indie games and many Bad ports games(like JAK Collection).

We expect in exchange for unquestioning support us Sony to use the total power and potential of PS VITA well and create great games like Uncharted or Killzone and do nice port like boarderlands 2 for PS VITA and stop production of weak and no quality games(like CODd:eclassified and Resistance: Burning Skies).

Two years have passed and we dont hear any news about A class games like GTA,MGS and Residet Evil games so we request sony offer one great and high class game instead of many small and no quality games,also sony get help from famous and strong studio like santa monica and naghtydog for PS VITA games.because we believe that just games can rescue PAS VITA.

Please make us fiducial and hopeful about future sony again.

Thanke you very much.

ترجمه:

سلام.
شوهی یوشیدای عزیز،
رئیس استادیوهای سونی در سراسر جهان

ما هواداران سونی هستیم، ما برای سال های بسیاری به سونی اعتماد کردیم و سونی برای ما قابل اعتماد بود.درباره ی پلی استیشن تری بازی های عالی ای ای ای و فرست و ترید پارتی زیاد داشت و درباره ی پی اس پی ما چهار جی تی ای و متال گیر سالید و همچنین رسیدنت اویل داشتیم.

اما اکنون سونی به خوبی پاسخگوی این اعتماد ما نیست زیرا ما احساس میکنیم سونی پی اس ویتا را به حال خود رها کرده است.دوسال از معرفی پلی استیشن ویتا گذشته است و متاسفانه ما تنها چند بازی عالی(مثل آنچارتد و کیلزون)،تعداد زیادی ایندیه گیمز و پورت های بد(مثل کالکشن جک) داریم.

ما انتظار داریم که در ازای حمایت بی چون و چرای ما سونی از تمامی قدرت و پتانسیل پلی استیشن ویتا برای خلق عناویتی مانند آنچارتد وکیلزون و پورت های خوبی مانند بوردرلندز 2 برای پلی استیشن ویتا استفاده نماید و تولید بازی های ضعیف و بدون کیفیت(مانند کال آف دیوتی و ریستنز) را متوقف سازد.

دو سال گذشته و ما هیچ خبری راجع به بازی های کلاس A مثل جی تی آی ، متال گیر سالید و رسیدنت اویل نمی شنویم بنابراین ما تقاضامندیم سونی بجای چند ایندیه گیم کوچیک و بی کیفیت یک بازی بزرگ با کلاس بالا ارائه دهد و همچنین از استادیوهای بزرگ خود مانند تانی داگ ، سانتی مونیکا و... کمک بگیرد.ما اعتقاد داریم که ارائه این بازی ها کمک بسیاری به فروش ویتا خواهد کرد.

لطفا دوباره مارا نسبت به آینده ی سونی متعمد و امیدوار سازید.

بسیار متشکریم.

(تنظیم شده با پست های شروین،رامتین،مرتضی و بنیامین)​

 

[Fenris Wolf]

3gta , 2 gow , 2 mgs , silent hill
داشت پی اس پی اما ویتا یه بازی درحد اینا هم نداره( اینا درزمان خودشون کولاک بودن خصوصا گرن توریسمو )
اینا رو اضافه کن به متنت. لینک جایی که تو فیس بوق میذاری رو هم تو پست اول بذاره
باید یه چیزی بگیم که اشک شون در بیاد پای کاز هم وسط نکشید یا از کارمندان و مدیران سونی استفاده کنید یا یوشیدا یا شهید احمد

 

[IvIEHR4N]

3gta , 2 gow , 2 mgs , silent hill
داشت پی اس پی اما ویتا یه بازی درحد اینا هم نداره( اینا درزمان خودشون کولاک بودن خصوصا گرن توریسمو )
اینا رو اضافه کن به متنت. لینک جایی که تو فیس بوق میذاری رو هم تو پست اول بذاره
باید یه چیزی بگیم که اشک شون در بیاد پای کاز هم وسط نکشید یا از کارمندان و مدیران سونی استفاده کنید یا یوشیدا یا شهید احمد

جای کاز ، هاوس رو بگیم خوبه؟ شهید احمد آخه زیاد کاره ای نیست یکی بالاتر از شهیدو بگو بزنم.

زیاد شلوغ نشه بهتره، یعنی اول همین عناوین کلاس A رو که اکثرا همه دوست دارند باشه بنظرم بسه.

 

[Spider-Mαn]

سونی استفاده کنید یا یوشیدا یا شهید احمد :biggrin1:

پس فردا توییت می کنه که سوپرایز دارم براتون بعدش یک بازی چرت معرفی می کنه.از احمد بخاری بلند نمی شه.همین یوشیدا بهتره

 

[mehrdad_1992]

كاريست بس بيهوده
خودتونو اذيت نكنيد

 

[si.armin]

تاکید داشته باشید با کیفیت خوب نه فقط اسمشون باشه مثل cod

 

[K o j i m a]

اتفاقا کار خیلی خوبیه. همین که به گوش سونی برسه خوبه.

Bioshock Infinite Vita که لوین هم چند وقت پیش به خاطر اینکه سونی کاری نمیکرد اعتراض میکرد رو هم بگید خوبه، واقعا حیفه همچین شاهکاری از دست بره.
به نظر من در درجه اول باید بازی ای بسازن که به صورت حرفه ای (مثل Tear Away و Gravity Rush) از قابلیت های ویتا استفاده کنه نه خیلی ساده (مثل آنچارتد و کیلزون) و درجه ی دوم بازی هایی با گرافیک خوبه و این که از توان ویتا خوب استفاده کنن و یه پورت ضعیف نباشن، مثلا یه TLoU که تمرکزش بیشتر روو استفاده از قابلیت های ویتا باشه (یا یه IP جدید از طرف تیم داخلی ناتی داگ) و اینکه کلا سونی از استودیو های قویش برای بازی ساختن برا ویتا استفاده کنه نه که چهار تا استودیوی درجه دو بزاره برا ساخت بازی برای ویتا. این بزرگترین اشتباهه سونیه به نظرم، با اینکارش باعث میشه شرکتای دیگه در درجه ی اول به بازی ساختن برا PS3 نگاه کنن و اگه استودیوی درجه 2یی داشتن میزارن برا ویتا که این واقعا بده در حالی که وضعیت PSP اینجوری نبود.
سانتا مونیکا ، ساکر پانچ ، ناتی داگ، مدیا کوانتیک دریم اینا هر کدوم برا ویتا بازی بسازن به شدت به ویتا کمک میشه.
همایت از ترد پارتیا برای اینکه به ویتا توجه کنن نه PS3 یا PS4. بازی هایی مثل GTA ، MGS ، Battlefield واقعا حیفن که روو ویتا نیان. اگه هم میدن یه پورته نصفه و نیمه ندن که به درد نخوره. شده 10 تا بازیو بودجشو بزارن رو یکی و یه بازی عالی تحویل بدن خیلی بهتره.

اینا هم اضافه کنین. اگه تلاش کنیم شاید موفق شیم

 

[si.armin]

برنامه هاش چی یادتون نره

 

[Fenris Wolf]

Hello to all of you hardworking employees in SCE. I hope that you'll read and respond to my email
Unfortunately in the last few years we've had a lot of PS2 games ported badly on PS Vita and the price is really high too. What we want from you is to give us good ported games for all the support we've given you by buying all youtr consoles and standing in front of Micro fanboys in NeoGAF or such, port your games better. for example JAK Collection was ported on Vita recently and it had a really low frame rate. The Vita has the potential to run Killzone and Uncharted and games perfectly. On PSP we had MGS PW, Three GTAs and two GOWs running perfectly fine.
PS Vita can run Grand Theft Auto IV for sure. What we gamers want from you is good ported games, of course Vita has a lot of Indie games, but this thing can do so much better. If it can run Borderlands 2, why can’t it run Dead Space, GTA or God of war?
We just don’t want you to forget about Vita and us who play with it use it all the time

Sincerely,
your biggest fan boy, Jaki
یا تشکر از عمو گوجیرا متن منو انگلیسی کرد ​

 

[IvIEHR4N]

اتفاقا کار خیلی خوبیه. همین که به گوش سونی برسه خوبه.

Bioshock Infinite Vita که لوین هم چند وقت پیش به خاطر اینکه سونی کاری نمیکرد اعتراض میکرد رو هم بگید خوبه، واقعا حیفه همچین شاهکاری از دست بره.
به نظر من در درجه اول باید بازی ای بسازن که به صورت حرفه ای (مثل Tear Away و Gravity Rush) از قابلیت های ویتا استفاده کنه نه خیلی ساده (مثل آنچارتد و کیلزون) و درجه ی دوم بازی هایی با گرافیک خوبه و این که از توان ویتا خوب استفاده کنن و یه پورت ضعیف نباشن، مثلا یه TLoU که تمرکزش بیشتر روو استفاده از قابلیت های ویتا باشه (یا یه IP جدید از طرف تیم داخلی ناتی داگ) و اینکه کلا سونی از استودیو های قویش برای بازی ساختن برا ویتا استفاده کنه نه که چهار تا استودیوی درجه دو بزاره برا ساخت بازی برای ویتا. این بزرگترین اشتباهه سونیه به نظرم، با اینکارش باعث میشه شرکتای دیگه در درجه ی اول به بازی ساختن برا PS3 نگاه کنن و اگه استودیوی درجه 2یی داشتن میزارن برا ویتا که این واقعا بده در حالی که وضعیت PSP اینجوری نبود.
سانتا مونیکا ، ساکر پانچ ، ناتی داگ، مدیا کوانتیک دریم اینا هر کدوم برا ویتا بازی بسازن به شدت به ویتا کمک میشه.
همایت از ترد پارتیا برای اینکه به ویتا توجه کنن نه PS3 یا PS4. بازی هایی مثل GTA ، MGS ، Battlefield واقعا حیفن که روو ویتا نیان. اگه هم میدن یه پورته نصفه و نیمه ندن که به درد نخوره. شده 10 تا بازیو بودجشو بزارن رو یکی و یه بازی عالی تحویل بدن خیلی بهتره.

اینا هم اضافه کنین. اگه تلاش کنیم شاید موفق شیم

یکم خلاصه تر تا خوندش از حوصله خارج نشه، بزنم کمک گرفتن از استودیوهای قوی مثل ناتی داگ و سانتی مونیکا برای ساخت بازی های ویتا و تولید یک بازی با کیفیت کلاس A بجای ده بازی ایندیه و بدون کیفیت؟

(متن ویرایش شد)

 

[IvIEHR4N]

متن با پست های شروین،رامتین،مرتضی و بنیامین تنظیم شد.

اگر کسی نظری راجع به کلیات متن همینطور راجع به قواعد نگارشی و گرامری متن انگلیسی نداره ویرایش نهایی رو انجام بدم تا همین امشب صفحه اشو باز کنیم.