شایعه Resident Evil 5، مشکی یا سبز؟

[Sweet Jesus]

وبسایت فرانسوی Biohazard France پس از بازی با دموی Resident Evil 5 ضمن شکایت از نسخه 360 بازی،‌ اعلام کرد که نسخه PS3 بازی قوی‌تر و بهتر پردازش شده است. به گزارش BF، نسخه 360 دموی این بازی، دارای مشکلات شدید باگ، قفل شدن تصویر و پایین بودن میانگین فریم رنج می‌برد درحالی‌که در نسخه PS3 این مشکلات وجود ندارند. نویسنده BF با اشاره به این، بیان می‌کند: پس از شایعه ساخته شدن Framework MT engine روی PS3، آیا امکان دارد LP بازی Resi5 نسخه PS3 باشد؟

 

[Cloud Strife]

ایول، بلاخره تو یک بازی نسخه PS3 بهتر هست!!

 

[CyrusGreat]

کی دمو رو دادن دست این فرانسویا کسی خبر دار نشد!!
تو سایتشون عکس های جالبی دیده میشه
http://www.biohazardfrance.com/resident-evil-5-e3/index.html

تو اون نمایش res5 رو کنفرانس مایکروسافت هیچ گونه مشکلی دیده نشد و هر دو نسخه تقریبا یکی بودن حالا این چیزا چیه این فرانسویه میگه؟!!! تو E3 که ملت شاهد بودن اگه مشکلی بود همون موقع درز پیدا میکرد

مگه قرار نبود دمو ندن بیرون و اگه هم دمویی در کار باشه اوایل 2009 باشه؟!

 

[Sweet Jesus]

این دمویی هست که در اختیار ملت قرار میگیره تا باهاش پیش نمایش انجام بدن... ضمنا سایت ما هیچ مسئولیتی در قبال اخبار نقل شده نداره و خود ما حرف‌هاش رو تایید یا تکذیب نمیکنیم

 

[Miesam]

تاريخ امروز :
7 اكتبر 2008

تاريخ عرضه :

19 مارس 2009

مدت زمان باقيمانده :

5 ماه و 12 روز ...

حالا هي از سر و كوله هم ديگه بالا بريد كه اين خوبه اون خوبه :biggrin1:

 

[CyrusGreat]

این دمویی هست که در اختیار ملت قرار میگیره تا باهاش پیش نمایش انجام بدن... ضمنا سایت ما هیچ مسئولیتی در قبال اخبار نقل شده نداره و خود ما حرف‌هاش رو تایید یا تکذیب نمیکنیم

من تو منبعی که لینک دادین چیزی در مورد مشکلاتیکه گفتین نمیبینم

مشکلات شدید باگ، قفل شدن تصویر و پایین بودن میانگین فریم

فقط یک خط دیده میشه که گفتن we reported that the PS3 version is more successful than the demo on Xbox 360
علتشم توضیح ندادن و شاید موضوع چیز دیگه ای باشه

http://translate.google.com/transla...il-5-e3/index.html&hl=en&ie=UTF-8&sl=fr&tl=en
ترجمه شده با google translator

 

[Aurlito]

من نميدونم متن مستقيما از فرانسه ترجمه شده يا نه،‌ اما ميدونم گوگل ترنسليتور براي ترجمه ي متنهاي فرانسوي قوي نيست چون كلمات فرانسوي اي كه در انگليسي به كار ميرن رو ترجمه نميكنه و باعث ميشه نارسايي پيش بياد. اين رو من مطمئنم چون تجربه دارم. پس وايستيم تا يك نفر كه فرانسه رو كامل درك ميكنه بياد در مورد صحت يا غلط بودن متن نظر بده.

 

[Sweet Jesus]

One very interesting thing that Hunk has said, was that the PS3 version of RE5 was further along in development than the Xbox 360 version, and that the 360 version had multiple bugs, and lacked FMV's. It would be interesting to see how the final versions turn out, since its believed by many that Devil May Cry 4 (Framework MT engine) was created with PS3 as the lead platform. Could this mean that PS3 is the lead platform for RE5?​

نیازی به توضیح بیشتر از این نمی‌بینم با توجه به این‌که خود هانک هم جزو اعضای این سایته... و ضمنا نیازی هم نمیبینم که به همه اعضای سایت توضیح بدم که مطالبمون صحت داره یا نه، ولی مطمئن باشید ما هدفی از این‌که اطلاعات دروغ به کسی بدیم نداریم...
ضمنا این‌جا بخش شایعاته... اگه خیلی نگرانید که کنسول مورد علاقتون زبونتون لال بازی روش بد بیاد می‌تونید به این امید باشید که فقط یه شایعه بوده و بس

 

[Fratos]

درود
وقتی تمام نمایش ها و تمام ویدئو ها و تمام تریلر ها کپچر شده از نسخه 360 ـه و توی اولین ویدئوی که از گیم پلی بازی پخش شد، خود سازنده داشت بازی رو با 360 اجرا میکرد. یعنی این یاروها 100% پالونشون کجه .

ایول، بلاخره تو یک بازی نسخه PS3 بهتر هست!!

کدوم بازی؟!

 

[starx]

درود
وقتی تمام نمایش ها و تمام ویدئو ها و تمام تریلر ها کپچر شده از نسخه 360 ـه و توی اولین ویدئوی که از گیم پلی بازی پخش شد، خود سازنده داشت بازی رو با 360 اجرا میکرد. یعنی این یاروها 100% پالونشون کجه .

کاملا موافقم واقعا بهترین و منطقی ترین حرف رو زدی.

 

[GENE]

من تمام دموهاي گيم اسپات رو كه مال ورژن 360 بود ديدم. دكمه هايي هم كه روي صفحه نشون ميداد مويد اين مطلب بود( A و B). من كه شخصا نه باگي ديدم نه افت فريم و از همين الان به جرات ميشه گفت از بهترين هاي 360 هست

 

[CyrusGreat]

نیازی به توضیح بیشتر از این نمی‌بینم با توجه به این‌که خود هانک هم جزو اعضای این سایته... و ضمنا نیازی هم نمیبینم که به همه اعضای سایت توضیح بدم که مطالبمون صحت داره یا نه، ولی مطمئن باشید ما هدفی از این‌که اطلاعات دروغ به کسی بدیم نداریم...

فقظ گفتن
multiple bugs, and lacked FMV's
چیزی از افت فریم !!!

بعد طبیعی هست هر محصولی که به مرحله نهایی ساخت نرسه دارای باگ باشه
خوده هانک هم گفته روی نسخه ی PS3 در مراحل develop بیشتر کار کردن و خیلی طبیعی هم هست که دارای باگ کمتری باشه
دمو هم دسته سایت فرانسویه و هانک هم اعضای این سایت همونطور که خودتون هم ذکر کردین و بهتره ببینیم نظر کلی سایت فرانسوی چیه
ولی با دیدن این متن was that the PS3 version of RE5 was further along in development than the Xbox 360 version
هر چیزی درمورد مشکلات بگن قابل قبول نیست

 

[Sweet Jesus]

فوروم رو بخونید،‌ به افت فریم در کات سین‌ها اشاره شده، یک‌بار دیگه هم می‌گم، این‌بار واضح‌تر، ما هیچ مطلبی رو تایید یا تکذیب نمی‌کنیم، فقط خبر رو نقل کردیم. دیگه نتیجه گیری منطقی بستگی به میزان شعور کاربر داره که فریدون بهترین نتیجه رو گرفت:

وقتی تمام نمایش ها و تمام ویدئو ها و تمام تریلر ها کپچر شده از نسخه 360 ـه و توی اولین ویدئوی که از گیم پلی بازی پخش شد، خود سازنده داشت بازی رو با 360 اجرا میکرد. یعنی این یاروها 100% پالونشون کجه .

CyrusGreat نمیدونم الان دقیقا دنبال چی داری می‌گردی ولی صرفا محض اطلاع تاکئوچی همچین حرف زده که انگار جریان ساخت نسخه PS3 یک مقدار سخت‌تر و کند‌تره... ضمنا بارها تاکید شده که دو نسخه نه در ساخت نه در کیفیت بازی با هم تفاوتی ندارند. درخواست می‌کنم بحث تموم بشه و نتیجه‌گیری رو به چیزی فراتر از یک دمو که پنج‌ماه زودتر از بازی در اختیار مطبوعات قرار گرفته واگذار کنیم.

 

[CyrusGreat]

فوروم رو بخونید،‌ به افت فریم در کات سین‌ها اشاره شده، یک‌بار دیگه هم می‌گم، این‌بار واضح‌تر، ما هیچ مطلبی رو تایید یا تکذیب نمی‌کنیم، فقط خبر رو نقل کردیم. دیگه نتیجه گیری منطقی بستگی به میزان شعور کاربر داره که فریدون بهترین نتیجه رو گرفت:

CyrusGreat نمیدونم الان دقیقا دنبال چی داری می‌گردی ولی صرفا محض اطلاع تاکئوچی همچین حرف زده که انگار جریان ساخت نسخه PS3 یک مقدار سخت‌تر و کند‌تره... ضمنا بارها تاکید شده که دو نسخه نه در ساخت نه در کیفیت بازی با هم تفاوتی ندارند. درخواست می‌کنم بحث تموم بشه و نتیجه‌گیری رو به چیزی فراتر از یک دمو که پنج‌ماه زودتر از بازی در اختیار مطبوعات قرار گرفته واگذار کنیم.

حالا چرا از دست ما دلخور میشی؟!

فقط میخوایم شفاف سازی بشه که همه چیز معلوم باشه
به عنوان یک عضو تحریریه و یک نویسنده ی حرفه ای اگه در پایان هر شایعه یک شفاف سازی و اطلاع رسانی کنید بهرته

شما مستقیما میاین میگین از مشکلات شدید " باگ، قفل شدن تصویر و پایین بودن میانگین فریم " رنج میبره ولی جایی نگفتین که طرف گفته نسخه ی PS3 تو مراحل develop بیشتر روش کار شده و گفته های فقط یک نفر از سایته و نظر کلی نیست و اون چیزای دیگر که خودتون توضیح دادین با حالی که همه چیز واضحه

همیشه هم یک شایعه رو باید کوبوند تا اطلاع رسانی غلط روش نشه
:rose:

 

[Sweet Jesus]

مساله اینه که شفاف سازی با دروغ‌بافی فرق داره،‌ نه تنها تایید رسمی مبنی بر این‌که نسخه PS3 در جریان ساخت جلوتره وجود داره، بلکه آخرین اخبار از تاکید سازنده روی پیشرفت یکسان دو پلتفورم خبر میده.