Capcom: دلیل ناراضی بودن شما را از DmC درک می‌کنیم

[Nathan Drake]

Capcom: دلیل ناراضی بودن شما از DmC را درک می‌کنیم

​

DmC: Devil May Cry این سری را به راهی جدید برده و سعی ندارد تا باعث افت این فرانچایز نیز شود؛ این نسخه می‌خواهد در عین حال که هسته مبارازت را حفظ کرده و red orb ها را نیز در خود داشته، تغییری در سری ایجاد کند. تهییه کننده‌ی بخش آمریکایی Capcom آقای Alex Jones در مصاحبه با VG247 توضیح می‌دهد که آن ها واکنش اولیه طرفداران در مقابل Dante جدید را درک کرده و در مورد این که چرا آن ها می‌خواهند شوخی های مسخره‌ای که در سری های قبل بود را حذف کنند نیز توضیح می‌دهد.
هفته‌ی پیش، در مصاحبه با VG247 و در جریان Gamescom آقای Jones اعتقاد داشت که حال که مدتی از معرفی Dante جدید می‌گذرد، واکنش شدید طرفداران نسبت به تغییر قیافه Dante به طور قابل ملاحظه‌ای کاهش یافته است؛ وی در این مورد توضیح می‌دهد: "بله، حال همه چیز رو به بهبود است؛ ولی من می‌توانستم بدون ترس از مرگ به کار خود ادامه دهم [اشاره به خشم بسیار زیاد طرفداران نسبت به تغییر Dante]. از ابتدا می‌دانستیم که برخی با دیدن Dante او را نخواهند خواست ولی این چیز بدی هم نیست چرا که آن ها نسبت به تغییر Dante احساساتی شده اند. ما از این واکنش های تند طرفداران عصبی نیز می‌شدیم ولی در مقابل همیشه می‌گفتیم که باید بازی را انجام دهید و آن موقع می‌فهمید که ما در حال انجام دادن کار درست بودیم. حال چیزی که ما گفتیم کم کم دارد به همه ثابت می‌شود؛ درست است که ما از خودمان دفاع می‌کردیم ولی دفاع کردن ما با که عقب نشینی کنیم و دست از کار خود بکشیم و فقط بخندیم تفاوت زیادی داشت! دفاع کردن ما بیشتر به این خاطر بود که ما می‌فهمیدیم که چرا شما به موفقیت بازی شک دارید و وظیفه داشتیم تا خوب بودن بازی را به شما ثابت کنیم."
وی در مورد رفتار های گستاخانه، توهین هایی که انجام می‌شد و فحش هایی که از Dante می‌شنیدیم، می‌گوید: "یکی از مواردی که در ساخت بازی های غربی مورد توجه قرار می‌گیرد و ما نیز می‌خواستیم آن را انجام دهیم این بود که ما خواهان این بودیم که بازی کمی از حالت قبلی خود خارج شده و بیشتر به سوی تاریکی سوق پیدا کند. البته بازی کماکان دارای طنز است، اما طنزی که شایسته‌ی دنیای Dante باشد؛ دنیایی که شوخی های مسخره در آن جایی نداشته و بهتر است تا از شوخی های تاریک استفاده شود! لازم به ذکر است که Dante هنوز هم بد دهن و بی ادب است و در پایان روز خود، با یک لگد شما را وداع کرده و با خونسردی هر چه تمام تر به راه خود ادامه می‌دهد."
منبع

 

[Kavigne]

در مورد این که چرا آن ها می‌خواهند شوخی های مسخره‌ای که در سری های قبل بود را حذف کنند نیز توضیح می‌دهد.​

دقیقا همون طوری که یوسوکه هایاشی از Team Ninja گفته بود به در خواست طرفداران Ninja Gaiden ،قطع عضو را از این سری حذف کردیم .

Dante هنوز هم بد دهن و بی ادب است​

الآن مگه دانته قبلی بد دهن و بی ادب بود ؟!

 

[Dante Never Cry]

دقیقا همون طوری که یوسوکه هایاشی از Team Ninja گفته بود به در خواست طرفداران Ninja Gaiden ،قطع عضو را از این سری حذف کردیم .

الآن مگه دانته قبلی بد دهن و بی ادب بود ؟!

اصلا نگفته به درخواست هوادارا ، متن رو بخون :

One of the things about making a western game, we wanted to make the tone a little less campy, and a little more darker

در ضمن اصلا قضیه توهین نیست ، خودت میدونی که کلمه های زیادی توی انگلیسی هست که نمیشه دقیق معنی فارسی براش پیدا کرد ، یکی از اون کلمات همین One Liner ـه که امیر عزیز اون رو توهین معنی کرده ( مشکل از ترجمه امیر نیست بدبختی اینه که توی زبون فارسی معنای دقیقی برای این کلمات نداریم )

این متن رو بخون تا متوجه بشی جریان چیه :

“He’s still irreverent, he’s still – at the end of the day – the guy who will kick your A$$ and drop a cool one liner afterwards.”

 

[Devil-Girl]

فعلا که از کارشون استقبال میشه
فقط امیدوارم یه فکری به حال ورجیل بکنن، بیش از حد ماسته!

 

[Red Dead]

جدیدا استفاده از شوخی هاس تاریک یعنی فحاشی و بد بیراه گفتن اونم طوری که اصلا خنده دار نباشه.اصلا مگه دانته قبلی فحش می داد که این آقا می گه دانته قبلی بد دهن بود؟تازه کی گفته که شوخی های نسخه های قبلی سطح پایین بودن که این آقا میگه؟

 

[Nevan]

باز این جونز حرف زد!

red orb ها را نیز در خود داشته

No SH!T! می خواستین همین Red Orb هم نذارین!

شوخی های مسخره‌ای که در سری های قبل بود

مسخره خودتی! کجای اون شوخی ها مسخره بودن؟

طنزی که شایسته‌ی دنیای Dante باشد

طنز های قبلی هم شایسته ی دنیای دانته بودن...

لازم به ذکر است که Dante هنوز هم بد دهن و بی ادب است

باور کنین دانته تا حالا کلمه ای بدتر از Hell از دهنش نیومده بیرون!

=============================================
واقعا نمی دونم چرا اینهمه اصرار دارن کار خودشونو توجیح کنن! اتفاقیه که افتاده، هیتر ها هم همچنان هیتر باقی میمونن، حالا شما هی بیا دلیل و منطق الکی بیار. فروش DMC4 واقعا خوب بود، این قضیه از اول طمع کپکام رو نشون میداد.

 

[Wrath-MaN]

خاطرات ما با دانته رو نابود کردن بعد میگن دلیل .....شما عوض کردن دانته مانند عوض کردن کریتوس کبیر در خدای جنگ هسته البته خدای جنگ کجا Dmc کجا

 

[Dante Never Cry]

جونز داره میگه شوخی های اون دانته با دنیای خودش جور بود و شوخی های این دانته هم با دنیای خودش ، اونجا دانته فحش نمیداد شیطون ها هم همینطور ، اما اینجا قضیه فرق میکنه

در مورد توهین و بددهن بودن دانته هم توی پست قبلیم توضیح دادم که خوشبختانه معلومه اصلا هیچکس نخوندش

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اگه میخوایین تیکه بندازین و ترول کنید که خوش باشید ولی اگه واقعا میخوایید درست متوجه حرفهای جونز بشید این مصاحبه کاملش که کوچیکترین ( تکرار میکنم ) کوچیکترین توهینی به هوادارا یا نسخه های اصلی DMC نکرده و برعکس مصاحبه خیلی خوب و کاملیه که همه چیز رو توضیح میده

http://www.vg247.com/2012/08/24/dmc-devil-may-cry-interview-jones-on-combat-vergil/

مثلا این یه بخشش در مورد تریلر اولیه و واکنش هوادارا :

Speaking of appeal – and apologies as this is an old, worn issue – but your redesign of Dante polarised many gamers initially. But as they see more of the game in action, it feels like many – not all – fans have now come around and accepted his new look.
Yeah, now it’s fine, but I could have done without having to fear for my life [laughs]. There was always going to be people who saw new Dante and who didn’t want it, and that’s fine. We understand – I understand – that people are passionate about it, so this isn’t a bad thing.

Being angry about it – yeah I get that – but we always said, ‘when you see the game and you play it, trust me, you’re going to understand that we were doing the right thing’. Now that’s happening, so yeah it’s vindication, but it’s not like smugly sitting back and going ‘ha ha’.

It’s more like, ‘We understand why you guys had doubts, and we knew that we had to prove this to you, and we were happy to do it.’ That was our responsibility.

 

[Devil-Girl]

دوستان یه نکته رو بگم
توجه داشته باشین دانته ی قبلی توی بازی با درجه سنی نوجوان بود
این دانته توی بازی با درجه سنی بزرگساله
یه نکته ی دیگه هم هست و اون اینکه این دانته خیلی از دانته ی شماره 4 و دیالوگهای مزخرفش بهتره (اشاره به دیالوگش در جنگ با بریال)

 

[K o j i m a]

فقط بلده الکی کارای افتضاحشو توجیه (اونم غیر قابل قبول) کنه. به شدت حالم ازش به هم میخوره

 

[CAP\MortezA63]

جالبه میدونن باز هم انجام میدن خدا اینا دیگه چقدر رو دارن>:dعزیزه دلم هستن اینا همشون رو دوست دارم از بس پررو هستن>:dمغز این کپکامی ها رو باید ببرن دانشکده ی دامپزشکی روش حسابی تحقیق کنن فکر کنم یه گونه ی نادری از جانواران تو این شرکت کار میکنن که فقط هم تو همون منطقه پیدا میشن...!!بخدا دست یکسری رو از پررویی اینور دنیا بستن اینا..!!!!!هنوز نحوه ی صحبت کردن و کل کل کردن ورجیل کبیر هر لحظه اش جلو چشممه داد میزد مو به تن آدم سیخ مید....!! بعد این یارو می خواد جاشو بگیره..؟؟

 

[Kiti Neko]

دوستان من خبراش رو دنبال نکردم؛ یعنی الان دیگه ژاپن نمیسازش؟!! اینم غربی شد؟!!

توجه داشته باشین دانته ی قبلی توی بازی با درجه سنی نوجوان بود
این دانته توی بازی با درجه سنی بزرگساله

داخل ویکیپدیا نوشته که دانته ی جدید از دانته ی قبلی جوان تر هستش، درست هم میگه خب! دانته ی قبلی میخورد سنش بالا باشه، اما این.. خیلی باشه 20 سال!

 

[Devil-Girl]

داخل ویکیپدیا نوشته که دانته ی جدید از دانته ی قبلی جوان تر هستش، درست هم میگه خب! دانته ی قبلی میخورد سنش بالا باشه، اما این.. خیلی باشه 20 سال!

دوست عزیزم، منظورم به سن دانته نیست
منظورم اینه که درجه سنی که برای خوده بازی DmC تعیین شده درجه سنی M هست
قبلی T بود

 

[8030]

جالبه میدونن باز هم انجام میدن خدا اینا دیگه چقدر رو دارن>:dعزیزه دلم هستن اینا همشون رو دوست دارم از بس پررو هستن>:dمغز این کپکامی ها رو باید ببرن دانشکده ی دامپزشکی روش حسابی تحقیق کنن فکر کنم یه گونه ی نادری از جانواران تو این شرکت کار میکنن که فقط هم تو همون منطقه پیدا میشن...!!بخدا دست یکسری رو از پررویی اینور دنیا بستن اینا..!!!!!

یه دفعه که فروش درست وحسابی نداشته باشن ادم میشن.
با این حرفشون واجب شد هم رزیدنت6 هم dmc جدید رو کپی بازی کنم.
به سنگ پای قزوین هم گفتن زکی.

 

[RED_BEARD39]

من که اوایل از دانته متنفر شده بودم اما با دیدن گیم پلی بازی و... بازی هم به بازی غلاقه مند شدم.