ورود
ثبت نام
صفحه اصلی
اخبار بازی
بررسی بازی
حقایق بازیها
داستان بازی
بررسی سخت افزار
برنامههای ویدیویی
انجمنها
نوشتههای جدید
پرمخاطبها
جستجوی انجمنها
جدیدترینها
ارسالهای جدید
آخرین فعالیتها
کاربران
کاربران آنلاین
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
ورود
ثبت نام
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
Menu
Install the app
Install
فراخوان عضویت در تحریریه بازیسنتر | برای ثبت درخواست کلیک کنید
صفحه اصلی
انجمنها
گفتگو درباره بازیها و صنعت بازیهای ویدیویی
اخبار بازیها
Alan Wake's hands-on
ارسال پاسخ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
متن گفتگو
<blockquote data-quote="GodFather" data-source="post: 946845" data-attributes="member: 1742"><p>عزیز من ایشون کاملا درست ترجمه کردن به این جمله توجه کن </p><p>. This is easily one of <span style="color: Red">my</span> most anticipated games of 2010</p><p>زمانی که my یا I بیاد پشت حرفی این دیگه تبدیل میشه به openion یا عقیده که همون از نظر ایشون میشه اگر my نبود درسته ولی الکی گیر ندید اون تیکه ی کفم برید را هم از متن برداشت میشه که طرف حسابی حال اومده به نظرم این دوستمون واقعا ریز بینانه ترجمه کرده که جای تحسین داره</p><p>ترجمه دقیقا همین جمله میشه:</p><p> اين بازي به نظر من يكي از بازي هاييست كه يه سرو گردن از بقيه بازياي 2010 بالاتره.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="GodFather, post: 946845, member: 1742"] عزیز من ایشون کاملا درست ترجمه کردن به این جمله توجه کن . This is easily one of [COLOR="Red"]my[/COLOR] most anticipated games of 2010 زمانی که my یا I بیاد پشت حرفی این دیگه تبدیل میشه به openion یا عقیده که همون از نظر ایشون میشه اگر my نبود درسته ولی الکی گیر ندید اون تیکه ی کفم برید را هم از متن برداشت میشه که طرف حسابی حال اومده به نظرم این دوستمون واقعا ریز بینانه ترجمه کرده که جای تحسین داره ترجمه دقیقا همین جمله میشه: اين بازي به نظر من يكي از بازي هاييست كه يه سرو گردن از بقيه بازياي 2010 بالاتره. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
پایتخت ایران
ارسال نوشته
صفحه اصلی
انجمنها
گفتگو درباره بازیها و صنعت بازیهای ویدیویی
اخبار بازیها
Alan Wake's hands-on
Top
نام کاربری یا ایمیل
رمز عبور
نمایش
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
مرا به خاطر بسپار
ورود
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی
همین حالا ثبت نام کن
or ثبتنام سریع از طریق سرویسهای زیر
Twitter
Google
Microsoft