Activision : بازی Modern Wafare 3 دارای 41,000 هزار خط دیالوگ میباشد .

[Farh@d]

​

همانطور ک مطلع هستید چندی پیش سازندگان بازی BF3 در مورد مدت زمان بازی خود سخنانی رو بیان کردند و امروز نیز سازندگان بازی Modern Wafare 3 اطلاعات خوبی در مورد سناریوی این بازی بیان نمودند . هفته پیش در همایش
Call of Duty XP در لس انجلس امریکا میزگردی با نام "The Voices of Call of Duty" درست شد که تمامی صدا گذاران سری بازی Call of Duty حضور به عمل رساندن و به سوالات مخاطبین و طرفداران پاسخ دادند .

در همین راستا نیز شرکت بزرگ Activision در طی خبری ، در مورد تفاوت خط دیالوگهای بازی MW3 و Black Ops سخن گفت از این شرکت اقای Keith Arem و اذعان کرد :بازی Modern Wafare 3 دارای 41 هزار خط دیالوگ میباشد که نسبت به بازی Black Ops چیزی حدود 10,000 خط دیالوگ بیشتر میباشد . وی در ادامه افزود :

به طور متوسط در یک برنامه تلویزیونی (سریال) که حدود نیم ساعت میباشد حدودا 400 خط دیالوگ در ان وجود دارد ولی در یک فیلم بلند شما به 1500 خط دیالوگ خواهید رسید ؛ چیزی که ما در بازی Modern Warfare 3 گنجانده ایم 41,000 خط دیالوگ میباشد که تمام این عوامل از صدا گاری سربازان و شخصیتهای بازی همه ضبط اینها را فقط در مدت یک سال انجام دادیم .

وی در اخر نیز خبر مهمی را داد و ان اینکه اقای William Fichtner که سریال Prison Break در نقش مامور FBI یعنی Alex Mahone ظاهر شده بود در بازی MW3 نیز حضور و یک شخصیت مهم و کلیدی بازی را صدا گزاری خواهد کرد وی در کارهایی چون Black Hawk Down, The Dark Knight
حضور داشته است . در این میزگزد اقایان Nolan North و Michael Rooker که در بخش Black Ops Zombies mode بازی شخصیتها را سخن میگفتند نیز حضور داشتند همچنین بودن سخنگوی شخصیت Captain Price اقای Billy Murray نیز از نکات جالب این میزگزد به حساب می امد .

 

[Kenshi]

هرچقدرم ای ن دیالوگ ها افزایش پیدا کنه به نظرم نیمتونه در حد صداگذاری زیبای BF3 برسه!

 

[Mehrdad]

احتمالا کار بجایی کشیده که شخصیت اصلی با خودشم حرف می زنه!
تو سریMW قبل که شخصیت اصلی حتی حرف هم نمی زد.

 

[koorosh sh]

توی بلک اپس که خیلی خوب بود دیالوگ ها ..
من توی in-game هم توی سایر بخش ها ..
میسون هم خوب حرف میزد :d
ولی زیاده ها ...

 

[Molana]

تا کور بشه چشم حسود ...

 

[Scαrface]

کلا از نظر دوبله و صدا گذاری عالی بوده ...صدای شخصیت ها همیشه خوب بوده مخصوصا تو گیم هایTreyArch ... میگم مشخص نشده کیا تو این MW3 صحبت میکنن؟ تو قبلیا کیفر سادرلند و گری الدمن و اد هریس بودن فکر کنم .

 

[leonk13]

نایس، الان EA میاد میگه ما خیلی بیشتر دیالوگ داریم

کلا از نظر دوبله و صدا گذاری عالی بوده ...صدای شخصیت ها همیشه خوب بوده مخصوصا تو گیم هایTreyArch ... میگم مشخص نشده کیا تو این MW3 صحبت میکنن؟ تو قبلیا کیفر سادرلند و گری الدمن و اد هریس بودن فکر کنم .

دوبلور های mw3 نسبتا مشهورن نه زیاد، مشهورترینشون Tobey Maguire بازیگر مرد عنکبوتی توی 3 گانه اسپایدرمن هستش که دوبلور Grinch هستش. بقیشون توی 2-3 تا فیلم درست حسابی بودن ولی نقش درست حسابی نداشتن.

اینجا کامل توضیح دادم قبلا:

http://forum.bazicenter.com/showthread.php?t=39594&p=1537912&highlight=#post1537912

 

[veryhigh]

خیلی دوست دارم از نظر داستان، روایتش و صداگذاری مثل آشغالترین و مایع ننگ سری cod یعنی black ops باشه(حرف من نیست حرف فن های cod در بازیسنتره)

 

[happypooya]

هرچقدرم این دیالوگ ها افزایش پیدا کنه به نظرم نیمتونه در حد صداگذاری زیبای BF3 برسه!

جِدّا؟ تو Bad Company 2 انقدر این کاراکترها با هم (یعنی همشون همزمان) صحبت می کردن که آدم کلافه می شد. یعنی هنوز دیالوگ این یکی تموم نشده بود، اون یکی شروع می کرد به وراجی. صداگذاری شخصیت ها خیلی تو هم بود. جای دیگه ای نگی اینو/

همچنین بودن سخنگوی شخصیت Captain Price اقای Captain Price نیز از نکات جالب این میزگزد به حساب می امد .

یعنی پرایس هم تو بازی هست؟ ای ول!

خیلی دوست دارم از نظر داستان، روایتش و صداگذاری مثل آشغالترین و مایع ننگ سری cod یعنی black ops باشه(حرف من نیست حرف فن های cod در بازیسنتره)

آقا چرا حرف دهن ما می ذاری! مرد باش بگو نظر شخصیمه!

 

[Amin 47]

دوبلر های سری cod همیشه خیلی خوب بودند.

 

[veryhigh]

آقا چرا حرف دهن ما می ذاری! مرد باش بگو نظر شخصیمه!

من از تنها بازی در سری cod (مدرنش نه جنگ جهانیاش) خوشم اومد همین black ops بوده و اونو جز بهترین بازی کل سری cod میدونم

ولی قبلا (مخصوصا تو تاپیک مقایسه 2 تا بازی) دوستان مداوم این بازیو مایع ننگ و آشغال میگفتن (فن های خوده بازی)،و میگفتن فقط داستان داره و دیگر هیچ...

 

[RoCoCo]

خیلی دوست دارم از نظر داستان، روایتش و صداگذاری مثل آشغالترین و مایع ننگ سری cod یعنی black ops باشه(حرف من نیست حرف فن های cod در بازیسنتره)

BO مایع ننگ بود ولی از نظر صدا گزاری و اینا ننگ نبود :d

 

[B3hDad]

تو قبلی 50 سنت هم بود

 

[.:Pouria:.]

فیلم هندی دوبله کردن مگه ؟ :d چه خبره باو ؟ :d
خیلی ـه که ! اینجوری بازی باید رو 10-12 ساعت باشه :-؟

 

[u.s.a]

یا این حرفها نمیتونن گندی که بعد از رفتن نابغه های این استودیو رخ داد پاک کنن.بازی یه کپی از شماره های پیش هست.حالا چه دو خط دیالوگ چه دومیلیون خط دیالوگ.