ورود
ثبت نام
صفحه اصلی
اخبار بازی
بررسی بازی
حقایق بازیها
داستان بازی
بررسی سخت افزار
برنامههای ویدیویی
انجمنها
نوشتههای جدید
پرمخاطبها
جستجوی انجمنها
جدیدترینها
ارسالهای جدید
آخرین فعالیتها
کاربران
کاربران آنلاین
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
ورود
ثبت نام
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
Menu
Install the app
Install
فراخوان عضویت در تحریریه بازیسنتر | برای ثبت درخواست کلیک کنید
صفحه اصلی
انجمنها
موضوعات عمومی
سینما، گرافیک کامپیوتری (CG Art) و Comic
گفتگو درباره سریال ارباب حلقه ها [ صحبت درباره کتاب ها در تگ اسپویلر میباشد ]
ارسال پاسخ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
متن گفتگو
<blockquote data-quote="Justiciar" data-source="post: 5184694" data-attributes="member: 82528"><p>ترکیبی از همه این عوامل + بیشتر</p><p></p><p>وقتی از مرز هابیت و ارباب حلقهها خارج میشی، دیگه در واقع داری «رمان» نمیخونی؛ چندین جلد داستانک، پانویس، پیشنویس، مجموعه جمعآوری شده، نامههای شخصی و … جلوی روتونه که از آفرینش دنیا و چندین هزارسال تاریخ تا دستور زبانهای مختلفی که تولکین ابداع کرده تا هر چیز ریز و درشت دیگهای صحبت میکنه.</p><p></p><p>کار منطقی و درستش از نظر من این بود که اینها بیان وقایع مختلف رو به صورت هر اپیزود = یک داستان جلو ببرن؛ در واقع ما دیگه شاهد کاراکتر اصلی نباشیم چون این بخش تاریخ اساطیری سرزمین میانه، «شخصیت اصلی» نداره که مخاطب بخواد روی مسیرشون تمرکز کنه (برعکس سهگانه) و وقایعاند که باید تمرکز داستان میبودند.</p><p></p><p>جدای از همه اینها، قبلتر هم گفتم که آمازون حق ساخت سریال براساس منابع اصلی این چیزی که داره میسازه رو نداره، تنها منابعش ضمایم سهگانه ارباب حلقههاست و فقط میتونه چیزهایی رو نشون بده که اونجا اومده (که کم نیست ولی شاید به زحمت ۵٪ اصل قضیه باشه) اینه که برای مثال [SPOILER]تلپریون و لورلین، درختهای والینور رو میتونن نشون بدن، ولی نابودیشون توسط Ungoliant رو نمیتونن و به یک تصویر ۳ ثانیهای از مورگاث بسنده میکنن.[/SPOILER]</p><p></p><p>تا اینجای کار، میشه گفت دو سوم کاراکترهایی که نشون داده شده، کاراکتر اوریجینالاند که تو کتاب نیستند و مثلا اتفاقاتی که برای گالادریل، یکی از شخصیتهای اصلی سریال رخ میده تقریبا همهش برداشت شخصی و متریال جدیده. علاوه بر این تو عکسها و تریلرهایی که تا اینجا منتشر شده، time compression هم یک مسئله دیگهست. کاراکترهایی که سدهها اختلاف زمانی بینشون هست با هم قراره دیدار داشته باشن. من میتونم مثال بیشتری بزنم از تغییرات هر چند من هم Tolkien expert نیستم ولی از همین الان داکیومنت کردن تغییرات سریال توسط فنها شروع شده و اغراق نیست که بگم صفحهها میشه ازش مطلب درآورد.</p><p></p><p></p><p></p><p>[SPOILER="Finrod - Rings of Power & Book Spoiler"]مثلا یکی از تغییراتی که اعمال کردن که داستان رو مدل خودشون جلو ببرن، شیوه مرگ فینراد، برادر گالادریله. تو سریال فینراد داره سائرون رو تعقیب میکنه ولی تو تله میافته، جنگ رخ میده، کشته میشه و این میشه دلیلی که گالادریل تصمیم میگیره انتقام بگیره. تو کتاب هیچ کدوم این چیزها به این شکل نیست. فینراد به یک انسانی به اسم باراهیر جونش رو مدیونه، چون تو جنگ نجاتش داده سالها پیش… پسر باراهیر به اسم بِرِن یک ماموریت مخفی باید انجام بده و از فینراد کمک میخواد؛ فینراد هم مسلما قبول میکنه، تغییر قیافه میدن ولی نیروهای سائورون خبردار میشن و بهشون شبیخون میزنن. تو بخشی از این حمله یک گرگینه تقریباً برن رو میکشه ولی فینراد خودش رو فدا میکنه، با دست خالی گرگینه رو از پا درمیاره، جان برن رو نجات میده و خودش کشته میشه ولی چون به عهدش به باراهیر وفادار بود و لطفش رو جبران کرد، فینراد میشه اولین الفی که در undying lands به زندگی برمیگرده.</p><p></p><p>«مشکل» ورژن سریال کجاست حالا؟ بازگشت فینراد به زندگی رو نادیده میگیره، هوش و مهربانی فینراد و لطف مشترک بین الفها و انسانها رو نشون نمیده، گالادریل رو هل میده تو مسیری که توش هیچوقت نبوده، بدتر از همه اینا لحن سریال اینطوریه که همه الفهای دیگه یک مشت خنگ بیخیالن و گالادریل تنها کاراکتریه که خطر Sauron رو جدی میگیره.</p><p></p><p>[/SPOILER]</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Justiciar, post: 5184694, member: 82528"] ترکیبی از همه این عوامل + بیشتر وقتی از مرز هابیت و ارباب حلقهها خارج میشی، دیگه در واقع داری «رمان» نمیخونی؛ چندین جلد داستانک، پانویس، پیشنویس، مجموعه جمعآوری شده، نامههای شخصی و … جلوی روتونه که از آفرینش دنیا و چندین هزارسال تاریخ تا دستور زبانهای مختلفی که تولکین ابداع کرده تا هر چیز ریز و درشت دیگهای صحبت میکنه. کار منطقی و درستش از نظر من این بود که اینها بیان وقایع مختلف رو به صورت هر اپیزود = یک داستان جلو ببرن؛ در واقع ما دیگه شاهد کاراکتر اصلی نباشیم چون این بخش تاریخ اساطیری سرزمین میانه، «شخصیت اصلی» نداره که مخاطب بخواد روی مسیرشون تمرکز کنه (برعکس سهگانه) و وقایعاند که باید تمرکز داستان میبودند. جدای از همه اینها، قبلتر هم گفتم که آمازون حق ساخت سریال براساس منابع اصلی این چیزی که داره میسازه رو نداره، تنها منابعش ضمایم سهگانه ارباب حلقههاست و فقط میتونه چیزهایی رو نشون بده که اونجا اومده (که کم نیست ولی شاید به زحمت ۵٪ اصل قضیه باشه) اینه که برای مثال [SPOILER]تلپریون و لورلین، درختهای والینور رو میتونن نشون بدن، ولی نابودیشون توسط Ungoliant رو نمیتونن و به یک تصویر ۳ ثانیهای از مورگاث بسنده میکنن.[/SPOILER] تا اینجای کار، میشه گفت دو سوم کاراکترهایی که نشون داده شده، کاراکتر اوریجینالاند که تو کتاب نیستند و مثلا اتفاقاتی که برای گالادریل، یکی از شخصیتهای اصلی سریال رخ میده تقریبا همهش برداشت شخصی و متریال جدیده. علاوه بر این تو عکسها و تریلرهایی که تا اینجا منتشر شده، time compression هم یک مسئله دیگهست. کاراکترهایی که سدهها اختلاف زمانی بینشون هست با هم قراره دیدار داشته باشن. من میتونم مثال بیشتری بزنم از تغییرات هر چند من هم Tolkien expert نیستم ولی از همین الان داکیومنت کردن تغییرات سریال توسط فنها شروع شده و اغراق نیست که بگم صفحهها میشه ازش مطلب درآورد. [SPOILER="Finrod - Rings of Power & Book Spoiler"]مثلا یکی از تغییراتی که اعمال کردن که داستان رو مدل خودشون جلو ببرن، شیوه مرگ فینراد، برادر گالادریله. تو سریال فینراد داره سائرون رو تعقیب میکنه ولی تو تله میافته، جنگ رخ میده، کشته میشه و این میشه دلیلی که گالادریل تصمیم میگیره انتقام بگیره. تو کتاب هیچ کدوم این چیزها به این شکل نیست. فینراد به یک انسانی به اسم باراهیر جونش رو مدیونه، چون تو جنگ نجاتش داده سالها پیش… پسر باراهیر به اسم بِرِن یک ماموریت مخفی باید انجام بده و از فینراد کمک میخواد؛ فینراد هم مسلما قبول میکنه، تغییر قیافه میدن ولی نیروهای سائورون خبردار میشن و بهشون شبیخون میزنن. تو بخشی از این حمله یک گرگینه تقریباً برن رو میکشه ولی فینراد خودش رو فدا میکنه، با دست خالی گرگینه رو از پا درمیاره، جان برن رو نجات میده و خودش کشته میشه ولی چون به عهدش به باراهیر وفادار بود و لطفش رو جبران کرد، فینراد میشه اولین الفی که در undying lands به زندگی برمیگرده. «مشکل» ورژن سریال کجاست حالا؟ بازگشت فینراد به زندگی رو نادیده میگیره، هوش و مهربانی فینراد و لطف مشترک بین الفها و انسانها رو نشون نمیده، گالادریل رو هل میده تو مسیری که توش هیچوقت نبوده، بدتر از همه اینا لحن سریال اینطوریه که همه الفهای دیگه یک مشت خنگ بیخیالن و گالادریل تنها کاراکتریه که خطر Sauron رو جدی میگیره. [/SPOILER] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
پایتخت ایران
ارسال نوشته
صفحه اصلی
انجمنها
موضوعات عمومی
سینما، گرافیک کامپیوتری (CG Art) و Comic
گفتگو درباره سریال ارباب حلقه ها [ صحبت درباره کتاب ها در تگ اسپویلر میباشد ]
Top
نام کاربری یا ایمیل
رمز عبور
نمایش
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
مرا به خاطر بسپار
ورود
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی
همین حالا ثبت نام کن
or ثبتنام سریع از طریق سرویسهای زیر
Twitter
Google
Microsoft