غیر ممکن است که Uncharted بعدی بر روی PS3 بیاید !

[Urinal Mint]

​

طبق مصاحبه ای که Naughty Dog با Spong داشت، در رابطه با عنوان های Uncharted 1 و Uncharted 2 صحبت می کرد که این بازی ها تنها می توانند در همین نسل باقی بمانند. و این که شما نمی توانید عنوان بعدی Uncharted را بر روی Playstation 3 مشاهده کنید.​

طبق صحبت هایی که در رابطه با بهبودیه گرافیکی بازی Uncharted 3 انجام می شد، کارگردان این عنوان؛ Justin Richmond در مورد کاری که در این عنوان ارائه داده بود صحبت می کرد و ارتقاء گرافیکی را پیشرفت خوبی نسبت به عنوان های قبلی اش خواند.

Uncharted 3 نه تنها گرافیکی فوق العاده نسبت به قبل دارد -- بلکه تغییرات زیادی نسبت به قبل و کار هایی از قبیل پیشرفت گرافیکی داشته است. این بازی ای که شما بزودی می بینید " یک چیزی میانگینی بین Uncharted 1 یا 2 نیست"، Richmond گفت؛ واقعا این اتفاق نخواهد افتاد.

"راهی که ما پیشرو داریم، چه مقدار می تواند از قدرت PS3 استفاده کند ؟ گرافیکی که شما شاهده آن در Uncharted 1 و 2 بودید، یک نوع چیزی است که واقعا یک بار در هر نسل اتفاق می افتد. ما خیلی تحت فشار هستیم". Richmond اضافه کرد که ما از جهش گرافیکی ای که داشتیم باید از معماری موتور اصلی تشکر کنیم ( که در PS3 وجود داشت ) ، چیزی که Naughty Dog امیدوار به آن است، این می باشد که دوباره شاهده چنین چیزی در نسل بعد کنسول ها باشد.

Richmond گفت: " از Uncharted 2 تا 3 را می توان پیشرفت های خوبی از آن ها مشاهده کرد، اما این پیشرفت ها تنها یک بار اتفاق می افتند، و برای ادامه ی کار بستگی به کنسول بعدی دارد. و این همان کاری است که همیشه ما برای بهبود مسائل، همواره با رفع ایرادات، گرافیک بهتر، و تغییر انیمیشن ها، ( گرفتن ضلع های بیشتری بر روی صفحه ی نمایش ) و غیره بوده است که ما به دنبال آن ها بوده ایم".

" اما من فکر نمی کنم شما دوباره بخواهید یک عنوان دیگری مشابه با این، یا تغییراتی مثل این از آن در U4 بر روی کنسول Playstation 3 ببینید. آن موقع که ما Uncharted 1 را ساختیم، هنوز خیلی از قدرت PS3 مانده بود که به نمایش در بیاید، که همین اتفاق بعدش بر روی بازی بعدیه ما یعنی Uncharted 2 افتاد و توسعه گرافیکی را توانستیم نشان دهیم.


Spong یک مصاحبه کامل با Justin Richmond، کارگردان بازی Uncharted 3 را فردا توسط Arne Meyer قرار خواهد داد.



منبع: http://spong.com/article/25578/Exclu...ossible-on-PS3


---------- نوشته در 03:23 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 03:22 PM ارسال شده بود ----------

U4 بر روی کنسول بعدی سونی خواهد آمد !

 

[LiviNG D3AD]

البته هنوز نمی شه نظر قطعی داد باید چند روز دیگه صبر کرد تا نقد های U3 منتشر شه و بعد دربارش صحبت کرد فعلا چیزی که تا الان مشهوده اینکه U3 پیشرفت بسیار خوبی نبست دو داشته

شخصی داره این حرف رو میزنه که بازی رو ساخته ! بعد شما میگی 2 روز دیگه نقدها میاد بیرون و ... ؟ الان من واقعاً چی باید بگم ؟ صحبت سر گرافیک و توان کنسولهاست نه تغییرات در گیم پلی و داستان و موسیقی و ... فقط گرافیک !

 

[.:Pouria:.]

پوریا جان کسی منکر این نیست که بازی نسبت به شماره قبلش پیشرفت کرده، شما مطمئن باش اگه این نسل 10 سال دیگه هم ادامه پیدا کنه و تو هر سال یه uncharted (یا هر انحصاری دیگه ایی )ببینیم شک نکن تو هر شمارش نسبت به نسخه ی قبلیش پیشرفت میکنه و سازنده ها سعی میکنن با همین سخت افزار محدود کنار بیان و انجینشون رو تا حد امکان بهینه کنن .....
ولی منظور این هست اون پیشرفتی که سره u1 و u2 اتفاق افتاد رو دیگه انتظار نداشته باشین و حرفشونم کاملاً منطقی ـه :d

تا پیشرفت رو ادم چی بدونه بله انتظارات از این نسخه بسیار بالاست و شاهد اون پیشرفت عظیم نسخه دوم نسبت به نسخه اول در این نسخه نیستم ولی همون نسخه دوم جایگاه U رو محکم کرد ، که حالا با پیشرفت هایی که توی این نسخه به بازی اضافه شده دیگه حرفی برای گفتن نداره ! U2 هنوز هم جزو برترین بازی هاست !

شخصی داره این حرف رو میزنه که بازی رو ساخته ! بعد شما میگی 2 روز دیگه نقدها میاد بیرون و ... ؟ الان من واقعاً چی باید بگم ؟ صحبت سر گرافیک و توان کنسولهاست نه تغییرات در گیم پلی و داستان و موسیقی و ... فقط گرافیک !

انتظار شما از گرافیک دیگه ماورا تصور که نمی تونه باشه دوست عزیز همین آقای سازنده تو خود متن گفته که " ارتقاء گرافیکی را پیشرفت خوبی نسبت به عنوان های قبلی اش خواند. " ! U2 هنوز از لحاظ گرافیک کنسولی بسیار قدرتمند هست و رغیب آنچنان سر سختی هم نداره ( نمی گم به کل نداره ) ، ولی همین نسخه سوم کلی پیشرت گرافیکی داشته !
از قدرت محدود کنسول هم نمی شه دیگه توقع بیشتر از این رو داشت

 

[Tommy Fisher]

بازی نسبت به نسخه قبلی پیشرفت فوق العاده ای داشته اعم از انیمیشن، افکت ها مثل آب، آتش و...، نورپردازی، تکسچرها و... اما کلاً جهشی که از U1 به U2 شاهدش بودیم رو توی نسخه سوم نخواهیم دید که کاملاً هم طبیعیه !

 

[vivanred]

شخصی داره این حرف رو میزنه که بازی رو ساخته ! بعد شما میگی 2 روز دیگه نقدها میاد بیرون و ... ؟ الان من واقعاً چی باید بگم ؟ صحبت سر گرافیک و توان کنسولهاست نه تغییرات در گیم پلی و داستان و موسیقی و ... فقط گرافیک !

صحبت سر U4 بر روی PS3 هستش نه این که با U2 کفگیر خورده ته دیگ و هیچ چیز جدید ندارن که نشون بدن در U3 صحبتPouria هم درست هستش شما چجوری بازی که نیومده رو داری .... میکینی توان در سخت افزار چیزی نیست که شما به صورت قاطع بگی چقدر هستش همین ها هم اگه بخوان بازم میتونن چیز بهتر بدن فقط دیگه تفاوت زیادی بین U3 و U4 نیستش همین رو گفته نه این که تغییر خاصی بین U2 و U3 صورت نگرفته گرفته اما دیگه از U1 نشده U2 درست بخون مطلب رو که اشتباه برداشت نکنی .

 

[Dark War]

رضا در يه پست ساده بهترين منظور رو رسوند كه واقعا درستم ميگه. ازش تشكر ميكنم
اينم كه ديگه نميسازن ميتونه از لحاظي نشون دهنده ي عظمت اين استوديو باشه چرا كه اگه تا شماره ي 20 هم U رو بدن فروش خودش رو ميكنه ولي اينكه گفتن ديگه نميسازن نخواستن كه مثل خيلي از سري ها بازي رو كليشه اي كنن. اينم نوعي احترام به شعور گيمره كه سعي دارن بهترين عنوان رو براي اونا بسازن و در اختيارشون بزارن.

 

[Robin Hood]

لب حرفهاش این بود که نمیتونید تغییراتی رو که از U1 به U2 دیدین رو بین U2 و U3 ببینید ! یعنی دیگه کفگیر خورده ته دیگ ! سر کیلزون 3 هم این حرف رو زدم و گفتم دیگه این آخرش هست ! بهتر از این نمیشه روی این کنسولها ! DF هم همین حرف رو در مورد Forza 3 و Forza 4 زده ! یعنی 360 هم کفگیرش خورده ته دیگ !! این نسل هم داره به آخر خودش میرسه ولی خب اینها انحصاری ها هستن ! 2-3 سال دیگه احتمالاً سازنده های عناوین MP هم میتونن به این سطح کیفی برسن و دیگه باید رسماً با این نسل خدا حافظی کنیم !

این دیگه چه جور برداشتیه!
منظور کلی خبر اینه که تغییراتی که تا به حال توی این سه گانه (که U3 هم شاملش میشه) انجام دادن رو نمیشه دیگه در U4 و در کنسولهای این نسل ببینید .

بازی نسبت به نسخه قبلی پیشرفت فوق العاده ای داشته اعم از انیمیشن، افکت ها مثل آب، آتش و...، نورپردازی، تکسچرها و... اما کلاً جهشی که از U1 به U2 شاهدش بودیم رو توی نسخه سوم نخواهیم دید که کاملاً هم طبیعیه !

رضا اینطور که مشخصه از تصاویر و تریلرهایی که تا به حال منتشر شده U3 هم همون قدر که U2 نسبت به 1 پیشرفت داشته ، داره .

 

[Farh@d]

واقعا حرف حالبی زده و اگر یه سازنده بتونه خوب با سخت افزار PS3 ارتباط و اونو بشناسه راحت میتونه بازی قوی مثل سری UC بسیاز تا عالی و موفق ظاهر بشه .

 

[LiviNG D3AD]

صحبت سر U4 بر روی PS3 هستش نه این که با U2 کفگیر خورده ته دیگ و هیچ چیز جدید ندارن که نشون بدن در U3 صحبتPouria هم درست هستش شما چجوری بازی که نیومده رو داری .... میکینی توان در سخت افزار چیزی نیست که شما به صورت قاطع بگی چقدر هستش همین ها هم اگه بخوان بازم میتونن چیز بهتر بدن فقط دیگه تفاوت زیادی بین U3 و U4 نیستش همین رو گفته نه این که تغییر خاصی بین U2 و U3 صورت نگرفته گرفته اما دیگه از U1 نشده U2 درست بخون مطلب رو که اشتباه برداشت نکنی .

بازی نسبت به نسخه قبلی پیشرفت فوق العاده ای داشته اعم از انیمیشن، افکت ها مثل آب، آتش و...، نورپردازی، تکسچرها و... اما کلاً جهشی که از U1 به U2 شاهدش بودیم رو توی نسخه سوم نخواهیم دید که کاملاً هم طبیعیه !

این دیگه چه جور برداشتیه!
منظور کلی خبر اینه که تغییراتی که تا به حال توی این سه گانه (که U3 هم شاملش میشه) رو نمیشه دیگه در U4 در کنسولهای این نسل ببینید .

رضا اینطور که مشخصه از تصاویر و تریلرهایی که تا به حال منتشر شده U3 هم همون قدر که U2 نسبت به 1 پیشرفت داشته ، داره .

شما رو به خوندن اصل خبر دعوت میکنم :

Spoiler

Naughty Dog has told SPOnG that the graphical leap between Uncharted 1 and Uncharted 2 is something that can only be achieved once per generation - and that you won't see a similar jump again on a PlayStation 3.

Speaking on Uncharted 3's graphical improvements, game director Justin Richmond revealed that much of the work made was on 'under the hood' upgrades and optimisation of code, and that future games on the PS3 will follow the same practice.

"Uncharted 3 isn’t just an incremental update - we did change lots and lots of things - but graphically speaking, it’s not going to have the same gap [as between Uncharted 1 and 2]," Richmond said. "It was never going to happen.

"The way we made it, how much of the PS3’s power we were using... that huge gap that you saw between Uncharted 1 and 2 is the kind of thing that really only happens once per generation. We pushed it really hard." Richmond added that the graphical leap was thanks to a rewriting of the core engine's architecture, something that Naughty Dog only hopes to do once every console cycle.

"Uncharted 2 to 3 is still a jump, but its a narrower jump. And going forward, it depends on what we do. There are always ways to improve stuff, always ways we can pull out more stops... like changing optimisations, changing streaming animations, getting more polygons on screen, progressive mesh," Richmond said.

"But I don’t think you’ll ever see that same jump again, at least on a PlayStation 3. There was just so much power left over in the PS3 when we made Uncharted 1, that we figured out how to use and really took it to town when developing Uncharted 2."

این دوستمون کلاً یه جاهایی رو بی ربط ترجمه کرده و منی که اصل خبر رو خوندم دارم میگم با گوینده این حرفها موافقم ! پیشرفت گرافیکیی که بازیهای سال 2009 نسبت به بازیهای سال 2007 داشتند رو دیگه نمیشه از بازی هایی که سال 2011 میان نسبت به بازیهای سال 2009 انتظار داشت ( عناوین دنباله دار ! ) و خود کارگردان بازی هم گفته پیشرفت نسخه 1 به 2 رو دیگه نمیتونید روی PS3 ببینید ! نگفته پیشرفت نمیبینید ! اتفاقاً میتونن مدام بهینه کنن موتور بازی رو ولی هر بار پیشرفتها و بهبود ها محدود و محدود تر میشن ! سازنده ها کارهای زیادی کردن برای این شماره ولی شما پیشرفت گرافیکی نسخه 1 به 2 رو نمیتونید در نسخه سوم نسبت به نسخه دوم ببینید ! رضا هم منظور طرف رو فهمیده ولی خوب با روش خاص خودش توضیح داده ! :d

این دیگه چه جور برداشتیه!
منظور کلی خبر اینه که تغییراتی که تا به حال توی این سه گانه (که U3 هم شاملش میشه) رو نمیشه دیگه در U4 در کنسولهای این نسل ببینید .

نه دیگه آنچارتد 3 رو شامل نمیشه ! اگر میشد طرف نمیگفت پیشرفت 1 به 2 فقط یک بار روی PS3 امکان رخ دادن داره ! البته U3 هم پیشرفت داره ولی :

but graphically speaking, it’s not going to have the same gap [as between Uncharted 1 and 2]

 

[ARMiiiN]

البته همونطور که دوستمون گفتن خیلی بعید که اصلا Uncharted نسخه چهارمی داشته باشه .. چون به نظر من این بازی سه گانه هستش .... ولی بازم حتی اگر نسخه چهارمی داشته باشه اگرم بخواد روی کنسول دیگری باشه باز نباید علتش گرافیک باشه !!! چون کنسول PS3 بر طبق نظر خیلی از کارشناسان قابلیت های فوق العاده ای داره که حالا حالا ها جا واسه کار داره ... مخصوصا از لحاظ گرافیکی....

 

[happypooya]

رفیق یه بار بعد ترجمه از رو متنت بخون ببین قابل خوندن هست یا نه.

--------------------------------------------------------------------------

فکرشو بکنین رو کنسول بعدی یه عنوان می دن "Uncharted Collection (1,2,3) Super Full HD" مثل کاری که الان دارن با بازی های قدیمی می کنن.

---------- نوشته در 08:30 PM اضافه شد ---------- نوشته قبلی در 08:27 PM ارسال شده بود ----------

البته همونطور که دوستمون گفتن خیلی بعید که اصلا Uncharted نسخه چهارمی داشته باشه .. چون به نظر من این بازی سه گانه هستش .... ولی بازم حتی اگر نسخه چهارمی داشته باشه اگرم بخواد روی کنسول دیگری باشه باز نباید علتش گرافیک باشه !!! چون کنسول PS3 بر طبق نظر خیلی از کارشناسان قابلیت های فوق العاده ای داره که حالا حالا ها جا واسه کار داره ... مخصوصا از لحاظ گرافیکی....

نه دیگه تو این بازی از نهایت ظرفیت PS3 یعنی هر 7 هسته استفاده کردن و ازین بهتر چیزی نمی تونن ارائه کنن. یعنی این آخر قدرت پلی استیشن 3 هست و برای گرافیک اگه مد نظر کسی هست، باید سیستم جدیدی بسازن.

 

[Nima]

لطف کنید اگه ترجمه میکنید خبری رو در ضورتی ترجمه کنید که خودتون متن رو بفهمید و اونو با دانش خودتون ترجمه کنید ، نه اینکه با یه Translator ... چون در نهایت هیچی از خبر یا متن فهمیده نمیشه و اکثرا حتی مفهوم خبر هم دچار تغییر میشه ... از این به بعد مطالب اینچنینی پاک میشه .