سریال Westworld [ اسپویل تا آخرین اپیزود پخش شده آزاد می باشد ]

[-Poormaz-]

به نظر من هم روی زمین هست نه فضا!!!!!! و فکر کنم زمان هم آینده باشه ولی نه خیلی دور. شاید 2030 یا همچین چیزی.

 

[HIGH DEVS]

خوب اون وقت با توجه به اینکه زمان فیلم یا سال های آینده هست یا حداقل حال حاضر، این زمین های بکر دقیقا تو کدوم نقطه از جهان وجود داره؟ پارک قطعا روی زمین نیست.

ضمن اینکه یه قسمت از سریال که دارن درباری تعمیر ربات ها صحبت میکنن یکی میگه با شاتل بعدی میفرستیمش. به نظر من که عمرا این پارک رو زمین نیست.

خود صحرای امریکا دیگه! بهرحال ساختن دیگه! (برای تم پارک حد اقل)
ولی چیزی که قطعیه و خود سریال چندین بار نشونش داده اینه که خود سازمان و کمپانی توی یک منطقه کویری و شرق آمریکاییه! + اینکه اینا همش باید ربات هارو ببرن تعمیر کنن و اینکه راحت میتونن برن توی پارک قطعا نمیتونه فضا باشه :/

 

[Cloud Strife]

خود صحرای امریکا دیگه! بهرحال ساختن دیگه! (برای تم پارک حد اقل)
ولی چیزی که قطعیه و خود سریال چندین بار نشونش داده اینه که خود سازمان و کمپانی توی یک منطقه کویری و شرق آمریکاییه! + اینکه اینا همش باید ربات هارو ببرن تعمیر کنن و اینکه راحت میتونن برن توی پارک قطعا نمیتونه فضا باشه :/

تو شرف آمریکا الان همچین جایی اصلا وجود نداره. اون ریل راه آهن و ... به هر صورت قطعا اینا فضا هستن! میخوای شرط ببندیم؟

 

[Forgotten]

نخیر به شدت مهمه! فعلا حتی مشخص نیست دنیای واقعی به چه شکلیه و انسان ها در چه تاریخی به سر میبرن. ناگفته نمونه یکی از منابع الهام سازنده ها بایوشاک هست. و احتمالا این نکته رو از بایوشاک قرض گرفتن.

جناب نویسنده که فقط بلدی تئوری های مردم رو بدزدی الان تو این خط داستانی چه اهمیتی میتونه داشته باشه؟

 

[Cloud Strife]

جناب نویسنده که فقط بلدی تئوری های مردم رو بدزدی الان تو این خط داستانی چه اهمیتی میتونه داشته باشه؟

جون؟

 

[Letho]

جدای این تئوری ها کس دیگه هم شباهت عجیب چهره بازیگر نقش ترسا با Lorraine Bracco واسش گیج کننده نبود؟ من که تو سکانس هایی که این بود همش منتظر بودم یهو تونی سوپرانو هم وارد صحنه بشه!
کاش انقدر زود حذف نشه از سریال.

 

[Cloud Strife]

 

[Farh@d]

تو شرف آمریکا الان همچین جایی اصلا وجود نداره. اون ریل راه آهن و ... به هر صورت قطعا اینا فضا هستن! میخوای شرط ببندیم؟

بیشتر صحنهایی که در صحرا فیلمبرداری شده، در اصل همون مانیومنت ولی (Monument Valley ) هستش که در مرز ایالت یوتا و اریزوناست . و کاملاهم بکر و دست نخوردست این صحرا

 

[Cloud Strife]

بیشتر صحنهایی که در صحرا فیلمبرداری شده، در اصل همون مانیومنت ولی (Monument Valley ) هستش که در مرز ایالت یوتا و اریزوناست امریکاست. و کاملاهم بکر و دست نخوردست این صحرا

اینا اون منطقه رو با اون دستگاه بزرگ ها درست کردن! و الان هاپکینز داره گسترش میده و جاهای جدیدتر میسازه. قسمت قبل یا قبل ترش هم دولوروس میگه از یه جایی به بعد دیگه نمیشه جلو رفت. پارک محاله رو زمین باشه!

 

[HIGH DEVS]

اینا اون منطقه رو با اون دستگاه بزرگ ها درست کردن! و الان هاپکینز داره گسترش میده و جاهای جدیدتر میسازه. قسمت قبل یا قبل ترش هم دولوروس میگه از یه جایی به بعد دیگه نمیشه جلو رفت. پارک محاله رو زمین باشه!

خب پارکه دیگه عزیزم. مرز داره! نمیزارن که رباتا راحت بیان بیرون برن ول بچرخن!

 

[Cloud Strife]

کی حاضره رو این داستان شرط ببندیم؟ سر یه ماه امضا! مخالفان توری بیان وسط

 

[HIGH DEVS]

ماکان ناراحت نشیا، رک میگم، بنظرم مسئله اینقدر واضح و غیر مهمه که حتی فکر نکنم سریال بخاد بهش بپردازه! :پی

ولی یک ماه شرط امضا و هستم

 

[Cloud Strife]

ماکان ناراحت نشیا، رک میگم، بنظرم مسئله اینقدر واضح و غیر مهمه که حتی فکر نکنم سریال بخاد بهش بپردازه! :پی

ولی یک ماه شرط امضا و هستم

اتفاقا اینکه زمین در چه سالیه، در چه وضعیتی هست، و پارک کدوم نقطه از زمینه قطعا جزو مهم ترین بخش های داستان هست که به عمد حرفی نمیزنن و تیکه تیکه اطلاعات میدن. حالا به وقتش خودتون متوجه میشید!

حدس من اینه که زمان تو سریال از تاریخ فعلی خیلی جلوتره، و شاید حتی خیلی دچار تغییر و تحول شده. در این حد که تجربه آمریکا قرن 20 یه سرگرمی خیلی لوکس برای پولدارها شده و حاضرن روزی 40 هزار دلار بابتش پول بدن! اگه پارک رو زمین باشه ملت میرن تگزاز، و با دو سه نفر میریزن رو هم برمیگردن. چرا باید برن پارک؟

 

[stanley]

در رابطه با مكان پارك يه سايت پيدا كردم كه تعورى هاى جالبى داده بود و بنظر توى فضا محتمل تر از بقيه است. پايين نوشتم كل تعورى رو، اگه جايى اشتباه ترجمه كردم به بزرگى خودتون ببخشيد.

Spoiler: تعورى ها

Spoiler: لينك

Where exactly is the Westworld park located?

....
قبل از هرچيزى ما ميدونيم كه كاركن ها يه مدت طولانى اى توى پايگاه هستند و ميدونيم كه گاها براى صحبت با خانودشون دچار مشكل ارتباطى ميشن ، همينطور ميدونيم كه پارك در مكانى واقع شده كه از مكانهاى اصلى دنيا خيلى دوره و مهمان سوار قطارى سريع السير ميشن تا به پارك برسن. (و اما تعورى ها ...)
روى يك جزيره
ما ميدونيم كه انتهاى پارك اقيانوسه(دريا يا هرچى) پس يه احتمال وجود داره كه پارك روى جزيره اى دست ساخته ى انسانها باشه. بر مبناى همين تعورى شركتى كه در حمايت وست ورلد وجود داره اسمشه delos كه نام باستانى جزيره اى در يونانه! و اين جزيره از لحاظ تاريخى و اسطوره اى خيلى مهمه. بر طبق افسانه ها جزيره ى دلوس محل پرستشگاه و مكان تولد برخى خدايان يونان بوده و هيچ انسان فانى اى حق مردن يا زندگى كردن روى اين جزيره رو نداشته!
در فضا
تعورى بعدى اينه كه ممكنه پارك تو فضا باشه. چرا كه كاركن ها هفته ها اونجا كار ميكنن و اينكه اپارتمان شخصى خودشون دارن، بهمين خاطر احتمالا براشون طول ميكشه تا برسن بخونه و اينكه بهمين خاطره براشون مشكله كه با خونواده ارتباط برقرار كنن، گاها براى گرفتن سيگنال به مشكل مواجه ميشن! (اين مورد رو يادم نمياد؟!) بعد يه اتاقكى وجود داره به اسم mesa gold كه مهمانها در اخر اقامتشون در وست ورلد اونجا ميرن تا هم فشار شن! يعنى decompress شن! انگار اخر كار همفشار ميشن تا با دنياى واقعى سازگار شن!! (اينو هم يادم نمياد!!)

احتمال اينكه پارك روى ماه و يا يكى از م هاى زحل باشه وجود داره. چرا كه انگار وقتى ميو فرار ميكنه متوجه ميشيم كه مركز اصلى روى صخره و يا نزديكى يك نوع صخره اى هست كه شبيه مكانى در ماهه!
زير اب
كمى غير منطقيه اما بنظر ما منطقى تر از فضاست! چرا كه اگه يادتون باشه بعد از اپيزود يك گروه خواستن برن به محل سردخونه زير زمين، ابى قابل توجه از درو ديوار ريخت بيرون كه اين تعورى زير اب بودن پايگاه رو تقويت ميبخشه. از طرفى احتمالاتى كه براى در فضا بودن پارك مطرح كرديم مثل همفشارى كه خيلى از غواص ها انجام ميدن هم ممكنه بهمين خاطر باشه. سختى ارتباط با ادم هاى خارج هم ميتونه دليلى بر اين مدعا باشه
در مكانى پرت(!)
اين ايده هم ممكنه حقيقت داشته باشه كه پارك در يه مكانى غيرقابل استفاده روى زمين بنا شده. كل پارك ١٥ كيلومتر مربع فضا اشغال كرده و وجود يه همچون فضايى غيرقابل استفاده روى زمين كم نيست. از طرفى ممكنه در اينده بدليل بيماريه خاص خيلى از مناطق زمين دچار تغير و تحول شده باشند و بسيارى از مكانهاى زمين غيرقابل سكونت باشه. شايد بهمين خاطره سردخونه بيشتر شبيه يه فروشگاه قديميه بزرگه كه حالا غيرقابل استفاده است( و شده سرد خونه). با اين حال بسيار مشكل بنظر ميرسه كه پارك رو از وجود و هجوم(!) جكوجونورهاى خارج از منطقه محافظت كنند(يادمه فيلم ترومن چطورى ادماى خارج از قصه خودشون رو وارد دنياى ترومن ميكردند!!) اما ممكنه كه فضا رو با يك پوشش خاصى محافظت ميكنند.
....

 

[parham_safa]

سلام
فکر نمیکنم پارک جایی باشه که خیلی از تمدن و ... دور باشن .
تو همون قسمتی که ساخت و ساز فورد برای داستان جدیدش رو نشون میده به این نکته اشاره میشه که همسایه ها از لرزش و سر و صدا ناراضی هستن .
اگر زیرنویس من از نظر ترجمه مشکلی نداشته باشه با همین جمله میشه اینجوری در نظر گرفت که پارک هرجا باشه ، دورافتاده و پرت نیست .