سازندگان Arma 3 از داخل زندان به هوادارانشان نامه نوشتند.

Techman

کاربر سایت
arma-3-letter.jpg

سازندگان Arma 3 از داخل زندان به هوادارانشان نامه نوشتند.

عوامل ساخت بازي Arma 3يعني Ivan BuchtaوMartin Pezlar كه در حال حاضر در كشور يونان به جرم جاسوسي در حبس به سر مي برند ومنتظر محاكمه ي نهايي شان هستند بعد از گذشت 81 روز از زنداني شدنشان نامه اي براي طرفدارانشان نوشته اند.
متن كامل اين نامه در حال حاضر در سايت HelpIvanMartin (سايتي كه شركت Bohemia Interactive به منظور آزادي كاركنانش راه انداخته) قرار گرفته است.اين نامه در پاسخ به اعتراضات و تظاهرات حدود 150 نفر كه در مقابل سفارت يونان در شهر پراگ برگزار شد نوشته شده است.
اينطور كه مشخص شده اين تظاهرات به سركردگي سازنده بازي Mafiaدر 2K Czechيعني اقايDaniel Vávra برپا شده و به دنبال آن وي مردم را به اعتراض براي آزاد شدن اين دونفر تشويق مي كند.
در بخشي از نامه نوشته شده:

[TABLE="class: grid, width: 700, align: center"]
[TR]
[TD]بعد از گذشت دو ماه واقعا برايمان مهم است كه مردم از ما حمايت ميكنند و هنوز ما را از ياد نبرده اند.قبول دارم كه ما در قبال كارمان بايدپاسخگو باشيم ولي نه اينجا و به نظرم جايي كه بايد واقعا باشيم , كنار خانواده هايمان است .
تلاش هاي شما تحمل اين سختي ها را برايمان اسان تر مي كند ما واقعا خوشحاليم از اينكه مي شنويم به خاطر ما كارت پستال ارسال ميكنيد انجمن هاي خبري تشكيل داده ايد و كاردستي هايتان را به اين وبسايت با آن كاركنان بي نظيرش ارسال ميكنيد. اين طور كه به نظر مي رسد ما تا رسيدن به خانه راهي طولاني در پيش داريم و و اين درحاليست كه غلبه بر سختي ها واقعا برايمان سخت شده.
ما تمام سعيمان را مي كنيم تا خوشبين باشيم و با شرايط كنار بياييم.ما مطالعه ميكنيم ,راه ميرويم و درد دل ميكنيم و بحث ميكنيم وMartin هم گاهي به ورزش درماني روي مياورد.در حال حاضر فكر كنم ما صدها كيلومتر در اينجا قدم زده ايم و هزاران صفحه مطالعه كرده ايم ولي هميشه فكر و ذكرمان پيش خانواده هايمان, دوستانمان ومردمي است كه دنبال اين هستند كه به هر طريقي شده به ما كمك كنند.
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]



منبع
 
آخرین ویرایش:
میدونی این خبر رو خوندم یاد چی افتادم؟

یاد این افتادم که سر BF3 یکی از بچه های سایت گفته بود چرا واسه طراحی مراحل تهران DICE کسی رو نفرستاده تهران و یه بنده خدای دیگه هم جواب داده بود اون موقع باید میومدن از زندان اویـــــن تحویل می گرفتن گرافیستا رو :دی
 
میدونی این خبر رو خوندم یاد چی افتادم؟

یاد این افتادم که سر BF3 یکی از بچه های سایت گفته بود چرا واسه طراحی مراحل تهران DICE کسی رو نفرستاده تهران و یه بنده خدای دیگه هم جواب داده بود اون موقع باید میومدن از زندان اویـــــن تحویل می گرفتن گرافیستا رو :دی
کاش اینکار رو میکردن. حداقل دوتا برج میلاد تو بازی نمیزاشتن :دی.
 
با اينكه ما در حبس به سر مي بريم اما از اينجا هم احساس مي كنيم كه كنار خانواده هايمان هستيم.

چی میزنن اینا تو زندان؟ کُک یا ال اس دی :-/،،،

یونانی ها هم فاز پارانوار برداشتن! کشور قحطیه برن جاسوسی یونان بکنن؟
 
چی میزنن اینا تو زندان؟ کُک یا ال اس دی :-/،،،

یونانی ها هم فاز پارانوار برداشتن! کشور قحطیه برن جاسوسی یونان بکنن؟

همچین قسمتی توی نامه نیست. شاید اشتباه ترجمه شده.
We are treated well, but we feel we should rather be with our families than here.
 

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or