سازنده MGS: Rising هراسان

a-samani

کاربر سایت
mgs-rising-2.jpg

Shigenobu Matsuyama سازنده ی بازی Metal Gear Solid: Rising گفت که ترس از عکس العمل هایی ناشی از این که بازی شبیه GTA است را دارد.
از اون چیزی که در E3 نشان داده شد. این عنوان به شما اجازه می دهد شما بدن انسان را در هر جایی که ممکن است بندازید.
این حرف تکان دهنده که شبیه Grand Theft Auto است رو در Eurogamer گفت.
“من هیچ بازی دیگری که در آن آزادی باشد را منتشر نکردم. تو می تونی هر جا بری و هر کاری کنی. ”
او اضافه کرد:
“این خنده داره ولی در مواقع دیگر من احساس ترس می کنم که مردم چه عکس العملی را خواهند داشت و چگونه.
“ وقتی من عنوان را مشاهده کردم فکر کردم که خالق بازی داره یک ریسک لعنتی خیلی زیاد و مبهمی رو می کنه.
" به عنوان یک سازنده Rising من وقتی آزادی رو که هر جا می تونی بری رو میبینم همیشه بازی GTA در ذهنم نقش می بنده و آن ترس تکان دهنده رو احساس می کنم.
Metal Gear Solid: Rising ادامه mgs2 و قبل از mgs4 است. انتظار میره سال بعد این عنوان برای PS3, 360 and PC در دسترس باشد و یکی از عنواین این هفته TGS باشه.
فقط اولین بار نیست که این عنوان می بینی. از قبل تریلری از E3 از گیم پلی بازی موجود است.
با تشکر:d
اگه مشکلی در ترجمه بود دیگه سریع ترجمه کردم
 
  • Like
Reactions: S0HEIL and aliatlas
ممنون.به نظر میرسه میخواد مثل الن ویک بشه.فردا میگن سبکش اپن ورلده:d

در کل همیشه عاشق سری متال گیر بودم اول که گفتن بازی مخفی کاری تو دیوار ناراحت شدم ولی بعدش تکذیب کردن خیلی خوشحال شدم.
 
=)) با بروبچ مثل اسنیک و بیگ باس بریم استریپ کلوب
البته وقتی رسیدیم شمشیر و بکنیم تو لاستیکش

واقعا خیلی این صحبتش ضایع بود )x که متال گیر رو انقدر سطحش رو آورده پایین :(
 
اگه ادم بتونه با شخصیت ها ارتباط بر قرار کنه از سبک بازی بدش نخواهد اومد
خوب اسنیک و بیگ باس مخفی کاری بهشون میاد
و رایدن هم از این کارا دیگه
حتی توی متال گیر سولید 4 هم همین جوری بود
 
والا من نه از متن ترجمه شده دوستمون چیزی حالیم شد نه از متن اصلی انگلیسی.
LOL فردین :d فکر کردم خودم هیچی نفهمیدم .:d اخه MGS چه ربطی به GTA داره ؟

اما واقعا اگه اشتباه در ترجمه ژاپنی به انگلیسی نباشه و.... واقعا باید یه شک اساسی به عقل این کارگردانه کرد واقعا.:d
 
والا من نه از متن ترجمه شده دوستمون چیزی حالیم شد نه از متن اصلی انگلیسی.

LOL فردین :d فکر کردم خودم هیچی نفهمیدم .:d اخه MGS چه ربطی به GTA داره ؟

اما واقعا اگه اشتباه در ترجمه ژاپنی به انگلیسی نباشه و.... واقعا باید یه شک اساسی به عقل این کارگردانه کرد واقعا.:d
پس من تنها اینجوری نبودم، آخه دیدم دوستان نظر دادن فکر کردم مشکل از گیرنده هست!:-o
 
در کل سبک بازی طوریه که ازادی عمل توش خیلیه
واسه همین میترسن مثل GTA بشه(کوجیما فقط میفهمه متال گیر یعنی چی و بس)
اگه کوجیما یه نظارت درستی میکرد( و سرسری نمیگرفت)این الان اسنیک (به قول دوستمون)تو کلاپ شمشیر تو لاستیک نمیکرد
 
اشتباه در ترجمه ژاپنی به انگلیسی
دقیقا این چنین اشتباهی باید رخ داده باشه. چون هیچ عقل سالمی این حرف رو اینگونه نمیزنه. کلا بی معنیه حرفاش.
 
مگه سازنده MGS ها كوجيما نبود؟ پس چرا اين يكي نيست؟ يه توضيحي بديد.
ممنون

سازنده MGS ها کوجیما هستش اما سازنده این نسخه کوجیما نیست به دلیل این که کوجیما شخصا در حال ساخت بازی MGS PW برای PSP بود و از اول هم گفته بود علاقه ای به کار کردن به عنوان کارگردان روی این نسخه نداره اما به عنوان ناظر و تهیه کننده فکر کنم هستش اما همه چی دست کارگردان جدید این نسخه هستش .

تازه کوجیما داره یه بازی جدید میسازه امکانش هستش در TGS خبری ازش بشنویم .
 

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or