زیرنویس فارسی کنفرانسهای E3 2012

[HAVEK]

دوستان لینک دانلود زیرنویس ها رو در این تاپیک واستون قرار میدم.
لینک کنفرانس EA هم به زودی اضافه میشه.

پسورد فایلها:gamefa.com

زیرنویس کنفرانس ماکروسافت:
کنفرانس مایکروسافت

زیرنویس کنفرانس سونی:
کنفرانس سونی

زیرنویس کنفرانس نینتندو:
کنفرانس نینتندو

زیرنویس کنفرانس یوبیسافت:
کنفرانس یوبیسافت

دوستان برای همانگی زیرنویس با ویدئوتون میتونین از نرم افزار KMPlayer استفاده کنین.


طریقه هماهنگ کردن زیرنویس با فایل مورد نظر:

روی نوار بالای kmplayer راست کلیک کنید
به قسمت subtitles رفته و روی subtitle resync بروی resync subtitle کلیک کنید
حالا تو این قسمت میتونید زیرنویس رو عقب یا جلو ببرید.

 

[mskm82]

ممنون داداش شما زود تر از بازیسنتر به دادمون رسیدی :d

 

[h.e_champion.m]

سلام ، خسته نباشی عزیز .
یعنی باید توی KMPlayer بهش زمان جدید بدیم ؟!؟

 

[stevejobs]

سلام ، خسته نباشی عزیز .
یعنی باید توی KMPlayer بهش زمان جدید بدیم ؟!؟

اول کنفرانس رو با kmplayer اجرا کن بعد فایل زیر نویس رو بصورت drag & drop به kmplayer منتقل کن.به همین راحتی زیر نویس اجرا میشه.دیگه از این راحتتر نمیشه توضیح داد!!

 

[h.e_champion.m]

اول کنفرانس رو با kmplayer اجرا کن بعد فایل زیر نویس رو بصورت drag & drop به kmplayer منتقل کن.به همین راحتی زیر نویس اجرا میشه.دیگه از این راحتتر نمیشه توضیح داد!!

اینو میدونم ولی منظورم هماهنگ کردنش بود .

 

[stevejobs]

اینو میدونم ولی منظورم هماهنگ کردنش بود .

چه هماهنگ کردنی؟؟منظورتونو نمیفهمم؟؟من خودم همینکارو میکنم و اجرا میشه.اگر منظورت اینه که تصویر با زیر نویس یکی باشه که باید بگم واسه من که مشکلی نداره و با همین کاری که گفتم اجرا میشه

 

[al2]

اینو میدونم ولی منظورم هماهنگ کردنش بود .

با اون کلیدهای ایجاد پرانتز {}][ رو کیبورد من حروف فارسی چ و ج هستن میتونی وقتی فیلم در حال اجراس با این کلید ها زیر نویس رو با هر دفعه زدن 0/5 ثانیه جلو عقب کنی تا ردیف بشه

 

[Mohammad®eza]

دوست عزیز این زیرنویس EA رو هم خودت بذار تو پست اول ، تاپیک کامل بشه

 

[HAVEK]

دوست عزیز این زیرنویس EA رو هم خودت بذار تو پست اول ، تاپیک کامل بشه

والا هنوز که ترجمه نشده ولی به محضی که ترجمه بشه توی همین تاپیک قرار میدم.

 

[EA Game]

با توجه به امتحانات، فرصتی برای ترجمه کنفرانس الکترونیک آرتز نبود و فعلا هم برنامه ای برای اون نداریم.

 

[darkly-ash2012]

آقا پسوورد این چیه؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[wwewwe]

آقا پسوورد این چیه؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!

پسورد فایلها:gamefa.com

 

[taker-sos]

ولقعا زحمت کشیدید از اینکه به فکر بچه ها هستید بسیار متشکرم.