حُـــــکم.کنسول Xbox 360 ماکروسافت در امریکا بن شد.!!

[kolange_bill]

​

درود.

دقیقا یک ماه پیش ITC (کمیسیون تجارت بین المللی ایالت متحده امریکا) به بررسی پرونده دو شرکت ماکروسافت و موتورلا پرداخت؛ بعد از برسی‌هایی که انجام شد قاضی این پرونده شرکت ماکروسافت محکوم اعلام نمود زیرا گفته میشد این شرکت بدون اجازه به ثبت و استفاده 4 اختراع شرکت موتورلا پرداخته است و از این اختراعات که بدون اجازه صورت گرفته شده بود بر روی کنسول 360 خود استفاده نموده است. طبق ارایی که از سوی 6 نماینده این کمسیون اعلام شده بود شرکت ماکروسافت به علت ثبت غیر قانونی و استفاده غیر مجاز از wireless networking و video coding در کنسول 360 خود محکوم شد و بعد از گذشت این یک ماه از خبر، اقای David Shaw قاضی این پرونده حکم خود را صادر نموده است که هیچ به مزاج ماکروسافت خوش نیست. این قاضی در طی خبری اعلام کرد فروش Xbox 360 باید در امریکا متوقف شود.

قاضی David Shaw اذعان کرد: پس از برسی‌ها صورت گرفته از سوی ITC، قرار بر این شد که تجارت و واردات کنسول Xbox 360 Slim 4GB و مدل 250GB این پلتفرم به امریکا ممنوع شود. زیرا به عقیده اقای Shaw ماکروسافت به نوعی به حق مالکیت موتورلا در مورد ثبت 4 اختراع خود تجاوز نموده‌ است.
شرکت ماکروسافت نیز با مراجعه به قاضی خواستار تجدید نظر وی شد و اذعان کرد این حکم باعث می‌شود تعداد محصولات فروخته شده به مردم کاهش یابد و فقط دو گزینه برای انها برای خرید کنسول‌ها خانگی بماند، یکی PlayStation 3 و دیگری Nintendo Wii است، قاضی بعد از شنیدن این اظهارات سخنان این شرکت را رد کرد و اعلام کرد: به اجرا در اوردن حق و حقوق مالکیت مهم‌تر از این مباحث است. در ضمن ایشان افزود: در این مورد که اگر تقاضا بیشتر شود، دو شرکت سونی و نینتندو نمی‌توانند پاسخگوی مردم باشند متقاعد نشده‌ام.

ماکروسافت همچنین نسبت به این حکم که این شرکت باید هفت درصد از ارزش کنسول‌های 360 فروخته نشده خود را به کشور بازگرداند اعتراض کرد و خواستار تجدید نظر و رسیده این رقم به 2.5 درصد شد. این در حالی است که موتورلا خواستار افزاش 100 درصدی این امر است.

Eurogamer

 

[Fratos]

اصلا این خبرا نیست ، متنی که ترجمه شده طبق معمول روغن داغش زیاد شده.

دوست عزیزمون kolange_edalat شاخص حظورتون نیستن؟

 

[kimsungbabak]

اگه خبری بشه که تو سایت ها وشبکه های معروف خبری میگن.
ولی اون ور آب قانون بزرگ و کوچیک نمیشناسه.البته فکر نکنم کلا 360 رو بن کنن فوقش یه درصدی از سود 360 رو میدن به موتورالا

 

[VahiD_ST]

مایکروسافت در حال ترکیدن است.

Spoiler

سونی هم از خداش هست.

 

[.:N!MA:.]

مهمترین قسمت خبر حداقل برای ما فنهای X360 قسمتی از متن بود که متاسفانه آقا فرهاد ترجمش نکرده ...

If the ITC makes the judge's recommendation final, President Barack Obama will then have 60 days to review the decision.
After that period expires, the next step is the Court of Appeals for the Federal Circuit

تاییدیه یا به نوعی نظریه ی این دادگاه میره ITC و اگر اونها هم بعد از بررسی تایید کنن میرسه به دست اوباما و اونهم 60 روز فرصت داره که بررسی کنه ...
حالا شما حساب کنین ... ببینین کیا باید تایید کنن و اونوقت حساب کار دستتون میاد و میفهمید ... مایکروسافت و آمریکا و باراک اوباما ... !

پس با این حساب فنهای X360 هیچ نگران نباشند ... عمو باراک اینو تضمین میکنه :d

 

[kolange_bill]

مهمترین قسمت خبر حداقل برای ما فنهای X360 قسمتی از متن بود که متاسفانه آقا فرهاد ترجمش نکرده ...

If the ITC makes the judge's recommendation final, President Barack Obama will then have 60 days to review the decision.
After that period expires, the next step is the Court of Appeals for the Federal Circuit

تاییدیه یا به نوعی نظریه ی این دادگاه میره ITC و اگر اونها هم بعد از بررسی تایید کنن میرسه به دست اوباما و اونهم 60 روز بعدش تازه جواب میده ....
حالا شما حساب کنین ... ببینین کیا باید تایید کنن و اونوقت حساب کار دستتون میاد و میفهمید ... مایکروسافت و آمریکا و باراک اوباما ....!!

نیما جان متن خبری که من ترجمه کردم این قسمتش نبود، چون فیـــلتر بود نزاشتم و ای منبع رو گذاشتم و دیگه دقت نکردم که اضافی داره. ممنون

 

[victorman]

وای خدا کنه مغازه دارای ایرانی این تاپیکو ندیده باشن

 

[soorena]

هیچ اتفاق خاصی نمی افته الکی جو دادن

 

[™SHADOW]

فرزند خود قاضی از 360 استفاده نمیکنه احتمالا !؟

 

[LORD-D]

xboxباز های امریکا احتملا دارن کز می خورنl-)ما PS3بازها هم داریم حال میکنیم

 

[Al!reza]

xboxباز های امریکا احتملا دارن کز می خورنl-)ما PS3بازها هم داریم حال میکنیم

با چی داری حال میکنی الان دقیقا ؟!
میدونی که فروشنده های بی انصاف منتظر یه جرقه هستن تا قیمت کنسول رو ببرن بالا ؟!
بعد میدونی اگر 360 بره بالا PS3 و ... هم میره بالا ؟!
واقعا پست هایی میبینه آدم اینجا !

 

[victorman]

با چی داری حال میکنی الان دقیقا ؟!
میدونی که فروشنده های بی انصاف منتظر یه جرقه هستن تا قیمت کنسول رو ببرن بالا ؟!
بعد میدونی اگر 360 بره بالا PS3 و ... هم میره بالا ؟!
واقعا پست هایی میبینه آدم اینجا !

والله هرچقدر جمله ی ایشون رو میخونم میبینم خیلی تابلوئه که شوخی بود شما چرا اینقدر جدی گرفتین.

 

[.:Soheil:.]

تا بخواد این حکم تایید بشه نسل بعد اومده !

 

[meTees]

خبر خوبیه شاید باعث بشه مایکروسافت xbox بعدی رو زودتر بده به بازار.کلا با ابن مدل خبرها حال میکنم.اونقدر که xbox 360 رو با زور داره 3 سال بیشتر به مردم غالب میکنه بهتره یه ضرری بزرگی هم روش بکنه.

 

[Red V]

خب ماكروسافت رفت كنار دست سگا >:d

 

[HL2-GF]

یعنی خاک بر سر دو تا شرکت که اندازه 1 شرکت نتونن تقاضا رو تامین کنن ! مرسی اعتماد به نفس !

یعنی نینتندو که تا حالا 100 میلیون Wii شیپ کرده تو بازار نمیتونه تقاضا رو برطرف کنه یا سونی که تا حالا 65 میلیون PS3 شیپ کرده ؟ این توهمات وکیل MS بوده برای دفاع از بن شدن این دلیل رو برا قاضی اورده و قاضی هم گفته حرف قابل قبولی نیست !