گزارش آپدیت 1.13 بازی Elden Ring Shadow of the Erdtree با کلی تغییرات منتشر شد

[dantemaximum]

بریم سراغ آپدیت جدید بازی الدن که خیلی تغییرات داده و میتونید لیست تغییرات رو در ادامه بینید

آپدیت Elden Ring Shadow of the Erdtree Update 1.13

Protection : Steam

Size : 380MB

رفع ایرادات

انتخاب پیش‌فرض برای پیام OK / CANCEL که هنگام استفاده از Spectral Steed Whistle وقتی Steed مرده است، تغییر کرده و حالا روی OK هست.
جایگذاری نشانه‌های احضار NPC در بعضی نقاط نبرد با رئیس‌ها تغییر کرد.
نشانه‌های احضار NPC در بعضی نبردها طوری تغییر کرد که فقط با یک بار فشار دادن دکمه اقدام، می‌تونید NPCها رو احضار کنید.
ایرادی که باعث می‌شد آسیب بعضی حملات عادی شمشیر Dark Moon Greatsword کمتر از حد انتظار باشه، برطرف شد.
نمایش ویژگی حمله فیزیکی سلاح Warpick درست شد.
ایرادی که باعث می‌شد بعضی حملات سلاح Swift Spear به لحاظ قدرت، حرکت آسیب و زمان تولید ضربه انتظار نداشتید، اصلاح شد.
یک باگی رو درست کردن که باعث می‌شد Twinblade Talisman روی سلاح‌های بطری عطر ،وقتی که تو دست چپ استفاده می‌شد تأثیری نداشته باشه .
همچنین باگی که باعث می‌شد بعضی از ضربات سپرهای نفوذی قدرتشون درست اندازه‌گیری نشه، درست شد.
یه باگ دیگه هم اصلاح شده که اجازه می‌داد از تیرها، تیرکمان‌ها و بولت‌ها برای بعضی سلاح‌ها که نباید استفاده می‌شدن، استفاده بشه.
باگی که تأثیر افزایش قدرت جادوی Light of Miquella روی کلاهی که Circlet of Light داشت، به درستی عمل نمی‌کرد، هم درستش کردن.
یک مشکل رو برطرف کردیم که وقتی از مهارت Unending Dance استفاده می‌کردی و شرایط سلاح Dancing Blade of Ranah رو نداشتی، FP مصرف می‌شد.
همچنین یک باگ دیگه اصلاح شد که در بعضی حملات مهارت Deadly Dance، ویژگی حمله فیزیکی متفاوت از چیزی که انتظار می‌رفت بود.
یه مشکل دیگه هم بود که ویژگی حمله فیزیکی مهارت Scattershot Throw در سلاح Claws of Night درست نبودو درست کردیم.
یک باگی رو اصلاح کردند که باعث می‌شد مهارت‌های زیر وقتی با FP و بدون FP اجرا می‌شدند، به درستی تغییر نکنند: Dynastic Sickleplay / Raging Beast / Repeating Crossbow Fire
همچنین باگی رو درست کردن که وقتی بعد از استفاده از Raging Beast و Dynasty Sickleplay ، حمله قوی انجام می‌دادی، گاهی اوقات مهارت دیگه‌ای اجرا می‌شد.
باگی که باعث شده بود بعضی مهارت‌ها در شرایط خاص طوری که انتظار می‌رفت اجرا نشن، هم برطرف شده.
بعضی جادوها و افسون‌ها که باید بتونند در هوا استفاده بشن، در شرایط خاص کار نکنند.
افسون Golden Arcs وقتی با دست چپ قالب می‌شد، حمله‌ها رو کندتر انجام می‌داد.
افسون Rain of Fire گاهی اوقات به دشمن‌ها نمی‌خورد.
افسون Furious Blade of Ansbach نتونست وضعیت خونریزی رو اعمال کنه.
در برخی شرایط، فاصله حرکت هنگام اجرا کردن بعضی جادوها متفاوت از چیزی بود که انتظار می‌رفت.
یه باگ که باعث می‌شد گاهی اوقات جادو Roar of Rugalea قطع بشه، رفع شد.
باگی که تو حمله جادویی Cherishing Fingers گاهی اوقات کار نمی‌کرد هم درست شد.
رفتار روح Mimic Tear spirit وقتی جادوها، جملات و مهارت‌ها رو استفاده می‌کرد، باگ داشت که الان اصلاح شده.
باگی که اجازه می‌داد NPCها وقتی ماکسیمم تعداد اعضای همکاری پر شده بود، احضار بشن هم برطرف شد.
باگی که بعضی از آیتم‌ها رو با آیکون‌های غیرمنتظره نشون می‌داد هم اصلاح شده.
اگر بعد از شکست Count Ymir, Mother of Fingers از بازی خارج می‌شدی یا از صفحه بارگذاری رد می‌شدی، بعضی از آیتم‌ها قابل دسترسی نبودند که اون هم درست شد.
باگی که اجازه نمی‌داد بازیکن به بعضی دشمن‌ها ضربه‌های بحرانی بزنه، هم تعمیر شده.
یه باگی که باعث می‌شد بعضی حملات به دشمنای خاص، اشتباه تفسیر بشه رو اصلاح کردند.
باگی که جلوی دریافت rune رو وقتی دشمنایی رو شکست می‌دادی، می‌گرفت هم درست شد.
یه اشکال که باعث می‌شد بعضی دشمن‌ها در شرایط خاص به‌درستی کار نکنند، رفع شد.
باگی که مرزهای منطقه چندنفره تو بعضی جاها متفاوت از چیزی که باید بود رو درست کردند.
باگی که وقتی یک پلیر به دنیا یکی دیگه حمله می‌کرد، در جای اشتباهی ظاهر می‌شد، اصلاح شده.
تو منوی نقشه، اشکالی که باعث می‌شد بعضی آیکون‌های NPC در قلمرو سایه درست نمایش داده نشن، برطرف شد.
باگ‌هایی که تو طراحی نقشه Realm of Shadow و آیکون "Map Fragment" وجود داشت، رفع شد.
همچنین، مشکل نمایش اشتباه چند فیلم سینماتیک در شرایط خاص هم برطرف شده.
باگ‌هایی که باعث می‌شد بعضی از افکت‌های صدا درست پخش نشن و همچنین افکت‌های دیگه به درستی نمایش داده نشن هم اصلاح شد.
چندین بهبود عملکرد و باگ دیگه هم درست شده.

تنظیمات کلی تعادل

انیمیشن آسیب‌دیدگی حمله‌های شارژ شمشیر Light Greatsword علیه دشمنان (غیر از بازیکنان) افزایش پیدا کرده.
آمار و وضعیت NPCهای زیر که می‌تونید در بعضی مناطق احضار کنید، افزایش یافته:
Needle Knight Leda / Pureblood Knight Ansbach / Thiollier

قدرت حمله و کاهش آسیب ارواح احضارشده، به جز Mimic Tear، زمانی که دعای روح محترم به سطح 5 یا بالاتر رسیده، افزایش یافته.
قدرت حمله و کاهش آسیب ارواح احضارشده، به جز Mimic Tear، وقتی که به +8 یا بالاتر ارتقا پیدا کنند، افزایش یافته.

به غیر از اینها کلی تغییرات بالانس سلاح و دشمنان انجام داده ، خیلی از دشمنان میزان سختیشون بالاتر رفته مثلا خیلیهاشون نوشته که دیگه راحت گیج نمیشن و یا میزان سلامتیشون یا میزان آسیب زدنشون رفته بالا

که من دیگه کشش نداشتم این همه رو ترجمه کنم و لینکش رو میزارم ببینید

لیست تغییرات آپدیت 1.13