این تاپیک مخصوص ارائه و بحث در مورد کلیه آمار فروش ، درامد و تعداد پلیر ها در صنعت Gaming (PC ، موبایل ، کنسول و ....) و نرم افزار های مرتبط به آنها میباشد
OMG
درست میگید محسن جان. من اشتباه کردم.
ولی به نظر باز هم عجیب نمیاد؟با این فروش خوب PS3 باز هم فکر میکنم توی فروش امسال حداقل 20 درصد به بالا رو،توی فروش داشته باشه.
البته این حرف ایهام دار رو هم گفته که شاید باز هم منظورش اکتبر باشه:
ویرایش:
الان که سورس رو نگاه کردم نوشته بود:
محسن باز گفتيا سال که تموم نشده آمار سالانه بده
|System | This Week | Last Week | YTD | LTD |
------------------------------------------------------------------
| PSP | 45,197 | 47,776 | 1,829,496 | 13,187,599 |
| NDS | 38,785 | 42,936 | 3,081,932 | 28,201,567 |
| PS3 | 38,498 | 48,925 | 1,202,749 | 3,825,217 |
| WII | 26,764 | 31,810 | 1,233,353 | 8,712,330 |
| 360 | 4,124 | 4,679 | 334,173 | 1,163,610 |
| PS2 | 2,031 | 2,066 | 191,075 | 21,590,604 |
------------------------------------------------------------------
| DSi | 33,749 | 37,421 | 2,617,005 | 3,848,364 |
| DSL | 5,036 | 5,515 | 464,927 | 17,767,732 |
------------------------------------------------------------------
| PSP | 38,770 | 33,784 | 1,779,968 | 13,138,071 |
| PSPgo | 6,427 | 13,992 | 49,528 | 49,528 |
------------------------------------------------------------------
توی اون خبری که من دادم اگه برید منبع نوشته از اکتبر 2008 تا اکتبر 2009 کنسول PS3 حدود 70%رشد داشته!یعنی در مقیاس 12 ماه یا 1 سال!
فروش بسته های اینترنتیش نسبت به ماه قبل 60%رشد داشته.
Just over 320,000 units of the new PS3 Slim model were sold, an increase of 69% from the same month in 2008.
خود سونی اعلام کرده!همه ی کنسول ها از جمله PS3 به غیر از X360 نسبت به سال پیش رشد منفی داشتند،من منبع خبر شما رو ندیدم ولی اگه همچین چیزی نوشته که PS3 از اکتبر 08 تا اکتبر 09 هفتاد درصد رشد فروش داشته اشتباست...
PS3 اگه رشدی داشته سپتامبر 09 نسبت به زمان مشابه سال پیش:سپتامبر 08 و اکتبر 09 نسبت به اکتبر 08.
با تفسیر خبر شما توی دوره ی زمانی مورد بررسی PS3 حتی از Wii و DS که هر دو رشد منفی داشتند بهتر عمل کرده!!
اصل ماجرا:
دیگه راحت از عنوان هم میشه فهمید که YoY یعنی چی!Sony: 70% sales growth YoY for PS3
دیگه فکر نکنم SCEA توی فروش کنسول خودش اشتباه کنه!!!!SCEA has announced that it has seen a 70 percent growth in sales for PS3 when compared to October 2008, making it “the only console to experience significant growth year over year”.
PS3 به نسبت فروش خودش در سال پیش 70% رشد داشته نه کنسول های دیگه!!!!با تفسیر خبر شما توی دوره ی زمانی مورد بررسی PS3 حتی از Wii و DS که هر دو رشد منفی داشتند بهتر عمل کرده!!
اون فقط شامل آمریکا می شه!!!
PS3 تو امریکا ماه اکتبر 320 و خورده ای فروخت درسته؟Just over 320,000 units of the new PS3 Slim model were sold, an increase of 69% from the same month in 2008
SCEA has announced that it has seen a 70 percent growth in sales for PS3 when compared to October 2008, making it “the only console to experience significant growth year over year”.
آره اشتباه از من بود الان دقت نداشتم چون صفحه قبل نوشتم و درست هم نوشته بودم و آمار غلط ارائه نکردم.دوست عزیز شما اگه با ترجمه مشکل داری دلیل نمی شه که اطلاعات غلط و اشتباه ارائه کنی!!
همین متنی هم که گذاشتی یعنی:70%(که البته 69% صحیحه)نسبت به اکتبر 2008 نه از اکتبر 2008!!
YOY یعنی نسبت به زمان مشابه سال پیش این چیزی که شما میگی میشه:YTD یا Year To Date.
توی خبر حرفی از جایی گفته نشده و معلوم نیست که برای آمریکا هست یا سراسر دنیا.خب 70% رشد هم مربوط به امریکاست!!!
ميشه امار فروش كل كنسول ها رو از سال 90 تا كنون يكي بذاره؟
ممنون ميشم
