جایی نمیتونی :d
اصلا فک نکنم وجود داشته باشه
چون اینا مترجم رسمی ندارن و همه Fan های سری هستن (چقدر حرفام شبیه آریاست) و به خودشون زحمت نمیدن که کتاب رو درست کنن برا همین ترجمش رو تو نت میزارن
Anime & Animation Center (قوانین پست اول خوانده شود)
- Thread starter Police _ 110
- تاریخ آغاز
-
- برچسب ها
- animation anime manga انیمه، مانگا، انیمیشن
جایی نمیتونی :d
اصلا فک نکنم وجود داشته باشه
چون اینا مترجم رسمی ندارن و همه Fan های سری هستن (چقدر حرفام شبیه آریاست) و به خودشون زحمت نمیدن که کتاب رو درست کنن برا همین ترجمش رو تو نت میزارن
اخه هنوز تموم نشده.هر کتاب تموم بشه بالاش لینک epub و pdf ش رو میذاره.از این سایتی که معرفی کردین Baka-tsuki چه طور میشه کتابی که می خوای رو دانلود کنی ؟مثلا خواستم Ano Hana رو بگیرم وارد صفحه اش شدم ولی بیشتر شبیه Wiki هست و صفحه دانلودی توش ندیدم.
درود
خب دارم میرم Princes Mononoke رو نگاه کنم؛ اگر اندازه "شهر اشباح" خوشم نیاد میام اون دو ساعت رو از امیر آکیبا می‌گیرم
گرچه اگر نزدیک به "شهر اشباح" هم باشه من عاشقش می‌شم
شهر اشباح رو بالای 10 دفعه نگاه کردم عاشق اون تیکه آخرش هم بودم که به "سن" می‌گفت وقتی رفتی سمت تونل دیگه پشت سرت رو هم نگاه نکن و سن برگشت یه نگاهی کرد و بعد رفت
خب دارم میرم Princes Mononoke رو نگاه کنم؛ اگر اندازه "شهر اشباح" خوشم نیاد میام اون دو ساعت رو از امیر آکیبا می‌گیرم
گرچه اگر نزدیک به "شهر اشباح" هم باشه من عاشقش می‌شم
شهر اشباح رو بالای 10 دفعه نگاه کردم
عاشق اون تیکه آخرش هم بودم که به "سن" می‌گفت وقتی رفتی سمت تونل دیگه پشت سرت رو هم نگاه نکن و سن برگشت یه نگاهی کرد و بعد رفت
از نظر من که شاهزاده مونونوکه بهتر هم هست
---
قسمت اول Jojo رو دیدم! چقدر رنگ عوض میشد! :d دوربین از چپ میرفت راست،رنگ همه چی عوض میشد! یحتمل لنز دوربین هاشون متفاوت بوده
قسمت اول چیز خاصی نداشت،حالا میرم جلوتر ببینم چی میشه! :d فقط 4 قسمت درست اول سید درست حسابی نداره،دو قرنی دانلودش طول میکشه! (2 هم دانلودش تموم شد البته :d )
---
قسمت اول Jojo رو دیدم! چقدر رنگ عوض میشد! :d دوربین از چپ میرفت راست،رنگ همه چی عوض میشد! یحتمل لنز دوربین هاشون متفاوت بوده
قسمت اول چیز خاصی نداشت،حالا میرم جلوتر ببینم چی میشه! :d فقط 4 قسمت درست اول سید درست حسابی نداره،دو قرنی دانلودش طول میکشه! (2 هم دانلودش تموم شد البته :d )
دوستان '' Am i The Only one Who Don't like Manga '' ایا
چرا دوتا کلمه فارسی گفتی بقیش انگلیسی؟
تاحالا من به شخصه کسی رو ندیدم که چند قسمت مانگا رو بخونه و معتادش نشه
شما هم نمیدونم که امتحان کردی یا نه اما اگه نکردی حتما بهت میگم بشین یه روز چندتا چپتر بخون
البته سر بعضی از سری ها مجبور میشی این کارو بکنی (نمیدونم چرا هی Pandora Hearts میاد جلو چشم)
چون بعضی انیمه های کوتاه خیلی بدجایی انیمه رو تموم میکنن که مجبورت کنن برا فهمیدن ادامه داستان مانگا بخونی و تا به خودت میای میبینی معتاد مانگا شدی و هر هفته منتظر چپتر بعدیی
حالا که بحثش شد به نظر من Castle in Sky را هم نگاه کندرود:biggrin1:
خب دارم میرم Princes Mononoke رو نگاه کنم؛ اگر اندازه "شهر اشباح" خوشم نیاد میام اون دو ساعت رو از امیر آکیبا می‌گیرم
گرچه اگر نزدیک به "شهر اشباح" هم باشه من عاشقش می‌شم:biggrin1:
شهر اشباح رو بالای 10 دفعه نگاه کردم:biggrin1:عاشق اون تیکه آخرش هم بودم که به "سن" می‌گفت وقتی رفتی سمت تونل دیگه پشت سرت رو هم نگاه نکن و سن برگشت یه نگاهی کرد و بعد رفت
اووووووووووووف
آقا این Princess Mononoke عالی بود
داستان فوق العاده ای داشت که اصلا این دو ساعت رو حس نمی‌کردی!
فقط یه تیکه برام سوال موند:
=============
از بین این لیستی که محمد علی جان و بقیه دوستان پیشنهاد دادن "شهر اشباح" و "پرنسس مونونوکه" رو دیدم؛ بقیشون کدوم هاشون موضوع ورزشی یا فاتینگ دارن؟!
کلا الان که نگاه می‌کنم با هیچ انیمه ای به جز دو تا موضوع بالا مشکلی ندارم
آقا این Princess Mononoke عالی بود
داستان فوق العاده ای داشت که اصلا این دو ساعت رو حس نمی‌کردی!
فقط یه تیکه برام سوال موند:
چرا اون اول داستان و آخرش اون دو تا خوک (گراز بود خوک بود چی بود) تبدیل به موجودات اهریمن و هیولا شدن؟!
گلوله انسان ها یا خشم و نفرت خود حیوون ها؟!
) تبدیل به موجودات اهریمن و هیولا شدن؟!گلوله انسان ها یا خشم و نفرت خود حیوون ها؟!
از بین این لیستی که محمد علی جان و بقیه دوستان پیشنهاد دادن "شهر اشباح" و "پرنسس مونونوکه" رو دیدم؛ بقیشون کدوم هاشون موضوع ورزشی یا فاتینگ دارن؟!
کلا الان که نگاه می‌کنم با هیچ انیمه ای به جز دو تا موضوع بالا مشکلی ندارم
از اونجایی که LN خفن تر و پرطرفدار تر از Gosick بسیاره... تو برنامه شون نیست... یکی دو سال پیش تو همین Baka-Tsuki کلی تو سر و کله هم زدن و آخرش به این نتیجه رسیدن که ترجمه نشه و برن سراغ چیزهای دیگه
البته یک بنده خدایی شروع کرده به ترجمه کتاب ها و 2 جلد اول و تا حالا ترجمه کرده...
از این لینک میتونی آنلاین بخونیش
Gosick I | silver butterfly
با توجه به اینکه تب و تاب انیمه اش هم خوابیده و کلاً خیلی زیاد طرفدار نداشت عمراً کسه دیگه ای بره سراغ ترجمه اش
برای دانلود از Baka Tsuki هم تو فرومش بچرخی اکثر لینک هارو پیدا میکنی...
ばか！バカ！ 馬鹿ー月！ • Index page
آخرین ویرایش:
Dαnte@
آقا پیشنهاد می‌کنم حالا که پرنسس مونونوکه رو دیدید، با تماشای انیمه‌ی فوق‌العاده Howl's Moving Castle، «سه‌گانه» استاد میازاکی رو کامل کنید (خیلی‌ها شهر اشباح، پرنسس مونونوکه و قلعه متحرک هاول رو سه اثر اصلی استاد و تماشای اون‌ها رو واجب می‌دونن).
یک خط درباره سه-چهار تا از انیمه‌ها:
Grave of the Fireflies: اگه می‌خواید اثری گزنده و ضد جنگ ببینید. واقعا تلخ هست این انیمه
My Neighbor Totoro: دنیایی شاد و کودکانه، به روایت میازاکی.
Whisper of the Heart: بلوغ، عواطف و ... شاید بشه گفت «غرور و تعصب»، نسخه میازاکی
Kiki's Delivery Service: باز هم بزرگ شدن یک کودک در مسیر زندگی و ...
در مورد سوال‌تون (پرنسس مونونوکه):
آقا پیشنهاد می‌کنم حالا که پرنسس مونونوکه رو دیدید، با تماشای انیمه‌ی فوق‌العاده Howl's Moving Castle، «سه‌گانه» استاد میازاکی رو کامل کنید (خیلی‌ها شهر اشباح، پرنسس مونونوکه و قلعه متحرک هاول رو سه اثر اصلی استاد و تماشای اون‌ها رو واجب می‌دونن).
یک خط درباره سه-چهار تا از انیمه‌ها:
Grave of the Fireflies: اگه می‌خواید اثری گزنده و ضد جنگ ببینید. واقعا تلخ هست این انیمه
My Neighbor Totoro: دنیایی شاد و کودکانه، به روایت میازاکی.
Whisper of the Heart: بلوغ، عواطف و ... شاید بشه گفت «غرور و تعصب»، نسخه میازاکی
Kiki's Delivery Service: باز هم بزرگ شدن یک کودک در مسیر زندگی و ...
در مورد سوال‌تون (پرنسس مونونوکه):
میشه گفت هم سلاح‌های انسان‌ها و هم مهار نکردن خشم و نفرت از طرف حیوانات باعث این موضوع شدن. کلا استاد معمولا در کارهاشون طبیعت رو ستایش میکنن و دست‌اندازی و بی‌احترامی به اون رو نکوهش. همین‌طور تکنولوژی (البته از نوع بی‌روح و مخرب‌اش) رو مذمت میکنن و در اینجا هم استفاده نادرست از تکنولوژی رو (سلاح گرم برای تخریب طبیعت) یکی از دلایل خشم طبیعت می‌دونن (نظر شخصی)
آخرین ویرایش:
خب این قسمت یکم کمتر دپرسیو بود
خطری شده بود توموکو حس بیشوجو بودن کاذب () بهش دست داده بود عجیب! بدترین چیز اینه که به یه نفر امید بدی و بعد کاملا بزنی تو ذوقش! همین اتفاق برای توموکو افتاد مورچه ها هم خیلی جالب بودن لول اون کاری که تو کتاب خونه کرد چی بود؟!
پایانش که شاهکار بود!
:!Whoa! you don't find that stuff in otome games
حالا این "stuff" چی بود بماند
@ Dαnte
همونطور که آرش گفت Howl's Moving Castle رو ببین
دوبله گلوری هم داره 
دوستان کسی میدونه این اسکرین شات برای کدوم قسمت انیمه Genshiken Nidaime ـست؟
اولین باره Bayonetta رو توی یه انیمه می بینم همچین ذوق کردم
سمت چپی هم هیماری از Mawaru Penguindrum ــه
اینا رو دیدی ؟ البته خیلی جدید نیستن ...
Mary & Max
Coraline
Fantastic Mr.Fox
Toy Story 3
Rango
قسمت 2 واسه اولین بار OP رو میبینی، همین باعث میشه خیلی بهتر باشه. برو تو فاز انرژیاز نظر من که شاهزاده مونونوکه بهتر هم هست
---
قسمت اول Jojo رو دیدم! چقدر رنگ عوض میشد! :d دوربین از چپ میرفت راست،رنگ همه چی عوض میشد! یحتمل لنز دوربین هاشون متفاوت بوده
قسمت اول چیز خاصی نداشت،حالا میرم جلوتر ببینم چی میشه! :d فقط 4 قسمت درست اول سید درست حسابی نداره،دو قرنی دانلودش طول میکشه! (2 هم دانلودش تموم شد البته :d )
البته قبول دارم که اون سه تا فیلم، فیلمای بیشتر دیده شده ی میازاکی هستن ولی نمیشه گفت اکثریت فکر میکنن بهترین فیلماش هستن. اتفاقا خیلی ها فکر میکنن Spirited Away شروع اُفت میازاکی بود که تو Howl'Moving Castle نشون داده میشه و تو Ponyo دیگه تابلو میشه! به همین دلیله که خود میازاکی هم تو فیلم جدیدش، Kaze Tachinu که دو سه هفته ست اکران شده، اومده یه فیلم متفاوت ساخته. یه فیلم نسبتا رئال و بزرگسالانه. در صورتی که فیلمای قبلیش همگی کم و بیش رگه های فانتزی داشتن و بیشتر مناسب بچه ها و جوونا بودن. قضیه ی اینکه این 3 تا فیلم بیشتر دیده شدن (بخصوص واسه همسن و سالای ما و تو کشور ما) اینه که پخش کننده های غربی Spirited Away خیلی خوب کار کردن و اون فیلم تونست سال 2002 اسکار بهترین انیمیشن رو ببره. Howl's Moving Castle و Princess Mononoke هم یه فیلم بعد و یه فیلم قبل از فیلمی هستن که واسه میازاکی اسکار آورد. به همین خاطر بیشتر دیده شدن. من خودم شخصا اگر واقعا بخوام سه تا فیلم میازاکی رو بهترین بدونم اینا رو میگم :
Nausicaa of the Valley of the Wind
Porco Rosso
Princess Mononoke
البته نظر شخصی بود و همه ی فیلمای میازاکی، حتی بدتریناش، خوب و قابل دیدن هستن و دنیاهای متفاوتی دارن و هر کسی ممکنه یه فیلم خاص رو بهتر بدونه. در ضمن فقط از بین فیلمای میازاکی گفتم وگرنه Whisper of the Heart (که کارگردانش میازاکی نیست) و بعضی فیلمای تاکاهاتا مثل Grave of the Fireflies از بعضی از فیلمای میازاکی هم بهترن.
شما اگه انیمه های ورزشی و مبارزه ای و اکشن خوب هم ببینی، متوجه میشی که با اونا هم مشکلی نداریاز بین این لیستی که محمد علی جان و بقیه دوستان پیشنهاد دادن "شهر اشباح" و "پرنسس مونونوکه" رو دیدم؛ بقیشون کدوم هاشون موضوع ورزشی یا فاتینگ دارن؟!
کلا الان که نگاه می‌کنم با هیچ انیمه ای به جز دو تا موضوع بالا مشکلی ندارم
به عنوان مثال، به من اعتماد کن و فیلم Sword of the Stranger رو ببین. اگه بدت اومد، من تا سه ماه اینجا پست نمیدم
اخه نکنین این کارو که قلبم درد میاد
خب این قسمت یکم کمتر دپرسیو بود
اون کاری که تو کتاب خونه کرد چی بود؟!من به جاش بودم آب میشدم می رفتم تو زمین
پایانش که شاهکار بود!
!Whoa! you don't find that stuff in otome games
حالا این "stuff" چی بود بماند
@ Dαnte
همونطور که آرش گفت Howl's Moving Castle رو ببین
.اثرهای استاد رو دوبله نگاه نکنید.زیرنویس فارسی یا انگلیسی خیلی بهتره اخه خیلی از مواقع دوبلورا نمیتونن منظور رو درست برسونن
.مثلا من اولین بار spirited away رو دوباه دیدم هیچی حالیم نشد وقتی زیر نویسی رو دیدم تازه فهمیدم داستان از چه قراره!!!باز هم مسخره شروع و تموم شد . آخه این مبارزه Jinchuriki vs. Jinchuriki هست پس چرا ناروتو مثل پشم رفتار می کنه ؟ چرا بالای اختاپوس ایستاده و داره همه رو نگاه می کنه ؟ چرا انیمه میره داخل خاطره یک شمشیری که نمی تونه حرف بزنه ؟ چرا ناروتو رو این قدر اسگولش کردن ؟
آخرین ویرایش:
Google