درود.
Alan Wake اين روزها همه را جذب خود كرده . پيشرفتهاي فوق العاده بازي نشان دهنده ي تمركز زياد Remedy روي اين عنوان است.
سايت Eurogamer به تازگي مصاحبه اي با Sam Lake نويسنده ي Alan Wake داشته كه بسيار جذاب شده است.
خب ، آقاي ليك ، Alan Wake شش سال است كه در دست ساخت است. اين براي يك بازي مدتي زياد است.
{خنده}...ميدونم.
چرا انقدر طول كشيد ؟
خب اولين امر ، تعداد ما است. وقتي به سازندگان ديگر نگاه كنيد ، متوجه مي شويد ما در مقابل آنها يك تيم خيلي كوچك هستيم. ما اين روزها فقط 45 نفر را در استوديو داريم . در ابتداي پروژه هم فقط 30 نفر بوديم.
ما تكنولوژي هاي خودمان را براي بازي ساختيم. Engine و برنامه هاي خودمان را استفاده كرديم و البته اين يك بازي جديد است و كركترها مدت زمان زيادي را گرفتند. با وجود تيمي كوچك مثل ما ، اين يكمي زمان مي برد.
ما در ابتداي ساخت ايده هايي داشتيم كه براي آنها برنامه ريزي كرده بوديم و در طول ساخت آن ها را حذف و چيزهاي جديدي را جايگزين كرديم.
طي سفري كه به استوديو شما داشتيم ، آرشيو فيلم ها و كتاب هاي استوديو را پيدا كرديم كه ديدن آنها زمان زيادي مي برد.
خب ما دنبال منابع الهام بوديم و مي خواستيم مردمي ترين آنها را انتخاب كنيم. اين خيلي مهم است كه براي نوشتن داستان ما به بازي هاي ديگر نگاه نكرديم و به فيلم ، كتاب و سريالهاي مورد نظر خود توجه مي كرديم.
ما مي خواستيم چيزي را خلق كنيم كه كسي تا به حال تجربه نكرده باشد.
چگونه بين داستان و گيم پلي بازي رابطه برقرار كرديد ؟
اين دو مكمل هم هستند. ما ابتدا داستان را مي نوشتيم و سپس مكانها و لوكيشن ها را از روي آن ميساختيم و پس از آن نمونه اوليه اي از گيم پلي را طراحي مي كرديم و سر انجام آن را ارتقا مي داديم. در كل داستان مكانيزمي بود كه گيم پلي و تمام بازي را طراحي مي كرد.
در حال حاظر دو نويسنده روي داستان كار مي كنند . خوشبختانه بعد از اين همه مدت ديگر تنها نيستم.{خنده}
همانطور كه گيم پلي ادامه پيدا مي كند بايد ديالوگها هم با آن همراه باشد و كاملا منطقي با هم تعامل كنند ؛ اين يكي از عوامل مهم در Polish كردن بازي بود.
اولين تصويري كه از اين بازي به ذهنتان خطور كرد چه بود ؟
چيزهاي زيادي بود . وقتي روي Max Payne ها كار مي كرديم من يك فيلم نامه به نام Undertow نوشته بودم و خيلي از ايده هاي آن به Alan Wake راه يافت. در حقيقت من از خودم تقليد كردم. داستان Undertow در مورد دو نفر بود كه به درياچه اي سفر مي كنند و پس از آن اتفاقهاي عجيبي براي آنها مي افتد.
همچنين ما ميدانستيم مي خواهيم يك Thriller بسازيم نه يك Horror. در واقع سبك Horror در مورد خون و خشونت و هيولاها است ولي Thriller چيزي جدا است كه خيلي بهتر براي ما كار مي كرد.
از همان اول مي خواستيم شخصيت داستاني ما يك آدم معمولي باشد . همچنين ما قبلا در Max Payne داستان را با ديالوگهاي صوتي روايت مي كرديم ، پس ما مي خواستيم در Alan Wake هم همين كار را انجام دهيم ، ولي كمي متفاوت تر و اين بار كسي كه داستان را مي گويد خود يك نويسنده است.
Wake مشخص است كه شباهتهايي با خودت دارد ؛ آيا خصوصيات اخلاقي و شخصي خود را در قالب Wake قرار داده ايد ؟
درسته. در كل شما ناخود آگاه خصوصيات اخلاقي خود را در شخصيتي كه خلق مي كنيد وارد مي كنيد. اينطور شخصيت باوپرپذير تر مي شود. مثلا كودكي Alan Wake بر مبناي زندگي خود من نوشته شده كه البته اين ها چيزهاي جزئي هستند.
شخصيت پردازي Alan Wake خيلي خوب وباور پذير و عميق خلق شده است ...
خيلي خوب است كه اين را مي شنوم. از همان ابتدا هم هدف ا اين بوده ؛ ما مي خواستيم شخصي را بسازيم كه خيلي واقعي جلوه كند ، كسي كه گذشته اي دارد ، مشكلات ، ضعف ها و قدرتهايي دارد. كسي كه خوي انساني دارد . در بازيهاي شخصيت هاي خيلي قوي را ميبينيم ، ولي الن مشكلاتي دارد ، مشكلاتي مانند ازدواج و كارش ، و همين چيزها هستند كه به اين شخصيت عمق بخشيده اند.
همچنين اين خيلي مهم هست كه شخصيت اصلي و بازيباز با هم هماهنگ باشند ؛ ما مي خواستيم بازيباز همانند الن احساس سردرگمي داشته باشد و همين قضيه تاثيري زيادي بر كش و قوس هاي گين پلي دارد.
اين چند ساله خيلي با Alan Wake گزرانديد.
{خنده} آره ... همينطوره.
دوست داريد يك استراحتي به او بدهيد و يا اينكه در جهتي جديد قرارش دهيد ؟
قطعا ما در آينده كارهاي زيادي با الن داريم. از همان ابتدا ما قرار بود Alan Wake را بيشتر از يك بازي بسازيم. حالا چه در يك بازي جديد و يا يك داستان جديد.
با سبك شبيه به سريالهاي تلوزيوني كه ما خلق كرديم ، قطعا فكرهايي براي آينده داريم.
البته نظر مردم هم مهم است كه چطور با اين بازي برخورد كنند و آيا اين كه بازهم Alan Wake مي خواهند يا خير. ما مي خواستيم بازي يك پايان هم داشته باشد و بازيباز سر انجام به هدفي كه در آن در Alan Wake مبارزه كرده برسد. در همين راستا ما درهايي هم براي ادامه دادن آن باز گذاشته ايم .