او در باره این تصمیم در توییتر خود چنین نوشت: " من از سمت خود در مقام کارگردانی استودیو Vancouver کناره گیری کردم. از اعضای این استودیو و همچنین سازندگان Dead Rising ممنونم! مدتی کار خاصی انجام نخواهم داد و در مورد اتفاقی که بعدا خواهد افتاد، به دقت فکر می‌کنم. اما قبل از هر چیز باید به دیدن مسابقات جام جهانی برزیل بپردازم! "
آقای Ono چندی پیش نیز به سمت صاحب منصب بخش ژاپن کپکام رسیده بود.
شعبه Vancouver کمپانی کپکام کپکام که پیش از این با نام Blue Castle Games شناخته می‌شد، مسئول ساخت عناوین سری Dead Rising بوده است. این استودیو در سال 2010 توسط کپکام خریداری شده بود.
از آن جایی که آقای Ono فقط کناره گیری خود را از بخش Vancouver اعلام کرده است، می‌توان چنین استنباط کرد که وی همچنان در بخش ژاپن کپکام مشغول به کار خواهد بود.
منبع
Google