Toshihiro Nagoshi در آستانه ترک کردن SEGA

[Ali.jangi]

​

توشیهیرو ناگوشی نماد کمپانی سگا, در حال مذاکره با کمپانی چینی NetEase است.
این خبر توسط وبسایت بلومبرگ گزارش شده, که به گفته اش خالق سری Yakuza, پس از 35 سال کار برای این ناشر ژاپنی (سگا), در حال انجام "مذاکرات پایانی اش" برای پیوستن به این کمپانیه بزرگ است (نت ایس).
براساس گمانه زنی ها, بنظر میرسد جناب ناگوشی آزادی عمل کامل برای دست و پا کردن تیمی برای خود, و ساخت بازی ها و فرانچایزهای جدید را خواهد داشت.

شرکت های چینی مانند Tencent و NetEase بشدت به دنبال جذب استعدادهای جهانی هستند, در حالی که مقررات دست و پاگیری سرعت رشد صنعت بازهای ویدیویی در داخل کشور رو کند میکنند.

لازم به ذکر است که ناگوشی هنوز قراردادی امضا نکرده، اما بنظر میرسد که دوران او در SEGA رو به پایان است. در حا حاضر, کمپانی سگا از صحبت درباره "وضعیت شغلیه تک تک کارکنان" خودداری کرده است.

باید منتظر اطلاعات بیشتری بمانیم, اما در صورت انجام اینکار, میتوانیم حدس بزنیم که ناگوشی به ساخت بازی هایی با استایل یاکوزا ادامه خواهد داد. در چندسال اخیر, این سازنده باتجربه, به عنوان مدیر ارشد خلاقیت در سگا کار کرده و بر همه محصولات کمپانی نظارت داشت, اگرچه که اوایل امسال کارش را به کارگردانی تغییر داد.

منبع

 

[Ali.jangi]

ببخشید دوستان, کسی میتونه این تیکه رو واسم ترجمه کنه؟, هرکار کردم نفهمیدم .

as regulations are slowing growth of the video game industry domestically.

 

[franticfixer]

ببخشید دوستان, کسی میتونه این تیکه رو واسم ترجمه کنه؟, هرکار کردم نفهمیدم .

as regulations are slowing growth of the video game industry domestically.

در حالی که مقررات دست و پاگیری سرعت رشد صنعت بازهای ویدیویی در داخل کشور رو کند میکنند

 

[Z-fan]

وقتی همزمان خبر محدود شدن مدت زمان بچه های زیر 18 سال تو چین به سه ساعت بازی تو هفته رو با این خبر یکی می کنید قشنگ همه چی منطقی میشه.

ناشرهای بزرگ چینی مثل NetEase و Tencent سرمایه دارن، ولی ایده آل های دولت چین حسابی دست و بال شون رو گرفته، مخالفت دیپلماتیک هم خیلی منطقی نیست. تنها حالتی که این محدودیت های دست و پا گیر از چین برداشته شن موقعیه که عملکردشون نتایج برعکس نشون بده (مشابه اتفاقی که تو کره جنوبی افتاد)

فعلا این جور که برمیاد. کمپانیهای گنده چینی شروع کنن سرمایه گذاری تو خارج از چین. اونم نه برای ساختن بازی واسه چین، برعکس! اینا میخوان برای خارج از چین بازی بسازن
اروپا و ژاپن قشنگ بهشته برای اینا
اروپا به این لحاظ که کلی دولوپر سایز متوسط و کوچیک داره که نیاز به سرمایه مکمل دارن.
ژاپن هم به این لحاظ که کلی استعداد و فن بیس تثبیت شده دارن، منتها فقط باید ابعاد پروژه ها گسترده تر شه و سیستم بهره برداری از بازی های موبایل اون جا به شدت جوابگوئه

چیزی که برام جالبه اینه که خود ناشرهای گنده ژاپنی مثل اسکوئر و نینتندو و سگا چجوری به این تغییر شرایط بازار واکنش نشون می دن

 

[Ali.jangi]

دارن اشتباه بزرگی میکنن, ناگوشی بعد از یوسوزوکی و یوجی ناکا که هردو رفتن رسما حکم میاماتو و کوجیمای سگا رو داره!

احتمالا بخاطر ضرری که در دوران مدیریتش به سگا وارد شده داره میره, که خیلی احمقانست, خیلیا میگن ناگوشی در چندسال اخیر تاثیر چندانی روی یاکوزا نداشته, اما کاملا در اشتباهن, فقط فکرش رو کنید که بدون ناگوشی چه اتفاقی برای فرانچایزهایی که ساخته میشه

یاکوزا که واسش مشکلی پیش نمیاد, چون هم داستان کیریو تموم شده و هم ثابت شدست و تیم میتونه راحت ادامش بده, اما جاجمنت که داستانش رو خود ناگوشی نوشته و قسمت دومش تازه داره عرضه میشه میره تو دیوار, تازه میخواست کارهای بیشتری با سوپر مانکی بال انجام بده که مطمئن باشید با رفتنش دوباره ناپدید میشه .

 

[Ali.jangi]

خبر رسمی شد
Daisuke Sato هم داره با ناگوشی میره
ساتو تهیه کننده قدیمی سری, و کسی بود که میخواست روی سونیک کار کنه .

Two of the Yakuza series' masterminds have left Sega