Tomb Raider آغازی برای فرنـچایز های بزرگ در تاریخ بود

[Aliɾeza]

درحالی که اولین قسمت از سری بازی های Tomb Rider در فروش چند هفته ای خود آنقدر بد بود که مدیر شرکت Square Enix مقام خود را ترک کرد ، اما Tomb Raider یکی از برترین فرنـچایز های تاریخ در 17 سال اخیر بوده است ، مدیر شرکت داینامیک کریستال اقای دارل گالاگر در نمایشگاه GDC 2013 می گوید :

"این هفته بزرگترین فروش این فرنـچایز در طول تاریخ است و تنها چند هفته از لانچ بازی Tomb Raider 2012 نمیگذرد و این بازی هم اکنون صدرنشین جدول بازی های پرفروش سال 2013 میباشد گالاگر ادامه میدهد : درحال حاضر ما از این نتیجه راضی و احساس میکنم در جاده ای هستیم که امکانات برای رسیدن به هدف مورد نظر و دستیابی به مسیر طلایی را دارا میباشد"


در عین حال شرکت Square Enix جوری صحبت میکند کهگویی برترین بازی تاریخ را ساخته است و چیزی به پایان دنیا نمانده و عکس العمل متفاوتی نسبت به این مسئله نشان میدهد.

باتشکر از Joystiq | منبع : لینک

 

[CriRo7]

با اجازتون TR هم سالیانه شد رفت

 

[Fratos]

[h=2]Tomb Raider آغازی برای فرنـچایز های بزرگ در تاریخ بود[/h]

بزرگوار استباه ترجمه کردی. منظور فرنچایز TR هست و تاریخ 17-18 ساله اونه و ربطی به "فرنجایزهای بزرگ دیگه" نداره. گفته TR بزرگترین اغاز در تاریج این فرنچایز بوده.

 

[VahiD_ST]

بازی تو کمتر ار 1 ماه 3.5 میلیون فروخت. این اصلا آمار بدی نیست.
به نظرم بازی تا 5-6 میلیون فروش هم میره

 

[MDNA]

فروشش خوب بوده

حتما CD رو برای انتشار سالیانه بازی وسوسه می کنه

خبر هم اشتباه ترجمه شده

 

[master.mhn]

درحالی که اولین قسمت از سری بازی های Tomb Rider در فروش چند هفته ای خود آنقدر بد بود که مدیر شرکت Square Enix مقام خود را ترک کرد ، اما Tomb Raider یکی از برترین فرنـچایز های تاریخ در 17 سال اخیر بوده است ، مدیر شرکت داینامیک کریستال اقای دارل گالاگر در نمایشگاه GDC 2013 می گوید :

"این هفته بزرگترین فروش این فرنـچایز در طول تاریخ است و تنها چند هفته از لانچ بازی Tomb Raider 2012 نمیگذرد و این بازی هم اکنون صدرنشین جدول بازی های پرفروش سال 2013 میباشد گالاگر ادامه میدهد : درحال حاضر ما از این نتیجه راضی و احساس میکنم در جاده ای هستیم که امکانات برای رسیدن به هدف مورد نظر و دستیابی به مسیر طلایی را دارا میباشد"


در عین حال شرکت Square Enix جوری صحبت میکند کهگویی برترین بازی تاریخ را ساخته است و چیزی به پایان دنیا نمانده و عکس العمل متفاوتی نسبت به این مسئله نشان میدهد.

باتشکر از Joystiq | منبع : لینک

ممنون از ترجمه ولی:
منظورش از جمله ی اخر اینه که برخلاف صحبتهای گالاگر اسکوئر از فروش بازی راضی نبوده و دیدگاه دو طرف با هم فرق میکنه.

 

[Naruto]

بازی در یک کلام فوق العاده بود...... اگه هر سال بخوان با همین کیفیت بازی رو بدن که عالی میشه.

 

[s-zeus]

بازی تاریخیه از پلی 1 تا العان

 

[A.R.A.$.H]

این ها به نظرم هایپ الکی هستش
بازی بی شک خوب بود اما انقدر هم بزرگ نیست!
کم هم ایراد نداشت.خرید Skill های جدید که بدرد نمیخورد،مهمات بیش از حد فراوان بود،بازی داستانش بین اینکه Tomb Raider باشه و یک دختر که میخواد فقط فرار کنه نوسان فراوان داشت،بیش از حد فیمینیست بود و ....
باز هم میگم خوب بود نه انقدرها هم کولاک

 

[siamkogames]

خیلی جالبه این بازی با تکنولوژی سال 2013 جلوی بازی Uncharted 2 در سال 2009 حرفی برای گفتن نداره چه بصری چه Art و......هیچ ریزه کاری نداره انقدر سوتی باگ برش Mesh - Textures داشت خدا میدون با اون معماهای احمقانش و محیط برفیش

که بمال برو بود برف انچاردتد کجا.............. این کجا...............کلا یه دموی خوف ساختن واقعا خوف همه رو سرکار گزاشتن.................بعد همه اینجا تو ایران وکشورهای جهان سوم pc بازن در صورتی که تو دنیای اونور Consols هاحرفه اول و آخر رو دنیای بازی های

کامپیوتری رو میزنن...........نه خداییش بد میگم............:d

 

[Rav3n Heart]

،بازی داستانش بین اینکه Tomb Raider باشه و یک دختر که میخواد فقط فرار کنه نوسان فراوان داشت،بیش از حد فیمینیست بود و ....

That Was the whole point
مراحلی که طی شدن که لارا کرافت تبدیل به یک Survivor بشه ، و همیشه این سری بازی فمینیستی بوده. بالاخره لارا یک سمبل هستش....

 

[EL CHE]

فروش کم از دید مسئولین شرکت se با توجه به حذف المان های قدیمی ، معما های سخت - در جهت ساده تر شدن بازی - برای من کمی عجیب هست .
این بازی کاملاً برای جذب مخاطب ساخته شده بود و گویا موفق هم بود . حالا شاید در مقیاس بزرگ بد عمل کرده ..