ورود
ثبت نام
صفحه اصلی
اخبار بازی
بررسی بازی
حقایق بازیها
داستان بازی
بررسی سخت افزار
برنامههای ویدیویی
انجمنها
نوشتههای جدید
پرمخاطبها
جستجوی انجمنها
جدیدترینها
ارسالهای جدید
آخرین فعالیتها
کاربران
کاربران آنلاین
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
ورود
ثبت نام
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
Menu
Install the app
Install
فراخوان عضویت در تحریریه بازیسنتر | برای ثبت درخواست کلیک کنید
صفحه اصلی
انجمنها
گفتگو درباره بازیها و صنعت بازیهای ویدیویی
اخبار بازیها
Take-Two:انتشار دوسالانه GTA توقع بزرگی است
ارسال پاسخ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
متن گفتگو
<blockquote data-quote="Dante Never Cry" data-source="post: 2527644" data-attributes="member: 28047"><p>عزیزم چیزی که قراره اتفاق بیوفته و یا اعتقادات بقیه مهم نیست، مهم اینه که متن خبر درست ترجمه شده باشه. مخصوصا اگه نقل قول مستقیمی از شخصی دارین انجام میدین باید عینا همون چیزهایی که شخص گفته رو ترجمه کنید، نه کمتر نه بیشتر.</p><p></p><p>الان شما نقل قول رو به موقع تموم نکردی. از اونجایی که توی متن شروع میکنه به حرف زدن در مورد خورده فروشی ها نقل قول تموم شده و بقیه اش (از "علاقه خورده فروشی ها به عرضه سالانه" ...... تا "یکی از بزرگترین بازی های امسال بودن") رو خبرنگار GameInformer داره میگه و اصلا ربطی به Take Two و آقای Karl Slatoff نداره.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Dante Never Cry, post: 2527644, member: 28047"] عزیزم چیزی که قراره اتفاق بیوفته و یا اعتقادات بقیه مهم نیست، مهم اینه که متن خبر درست ترجمه شده باشه. مخصوصا اگه نقل قول مستقیمی از شخصی دارین انجام میدین باید عینا همون چیزهایی که شخص گفته رو ترجمه کنید، نه کمتر نه بیشتر. الان شما نقل قول رو به موقع تموم نکردی. از اونجایی که توی متن شروع میکنه به حرف زدن در مورد خورده فروشی ها نقل قول تموم شده و بقیه اش (از "علاقه خورده فروشی ها به عرضه سالانه" ...... تا "یکی از بزرگترین بازی های امسال بودن") رو خبرنگار GameInformer داره میگه و اصلا ربطی به Take Two و آقای Karl Slatoff نداره. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
پایتخت ایران
ارسال نوشته
صفحه اصلی
انجمنها
گفتگو درباره بازیها و صنعت بازیهای ویدیویی
اخبار بازیها
Take-Two:انتشار دوسالانه GTA توقع بزرگی است
Top
نام کاربری یا ایمیل
رمز عبور
نمایش
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
مرا به خاطر بسپار
ورود
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی
همین حالا ثبت نام کن
or ثبتنام سریع از طریق سرویسهای زیر
Twitter
Google
Microsoft