آقای کوجیما اعلام کرده بودند اگر کسی تمایل به ساخت یک Remake از بازی MGS 1 را توسط موتور Fox Engine دارد با من در میان بگذارد.به دنبال همین قضیه استیدو Just Add Water سازنده Oddworld: Stranger's Wrath و بازی Oddworld: New 'n' Tasty پیشنهاد ساخت این بازی را برای آقای کوجیما ارسال کرده است.
متن درخواست :
Dear Mr Kojima,
We read with great excitement on VG247 that you were looking for a studio to work with to develop a Metal Gear Solid remake using the Fox Engine, that your team has been hard at work creating.
We at Just Add Water feel ideally positioned to do the remake justice for several reasons
We have experience working with legendary IP (Oddworld Inhabitants) and treating the subject matter with the respect it deserves.
Many members of our team are huge Metal Gear fans, with very good knowledge of the source material.
We really, really want to do it.
For evidence of our abilities, please check out not only the HD treatment of Oddworld: Stranger’s Wrath, released on PlayStation3, VITA and PC, but the current re-creation of Abe’s Oddysee, titled Oddworld: New ‘n’ Tasty.
We eagerly await your response.
Love and cuddles,
The JAW Team.
We read with great excitement on VG247 that you were looking for a studio to work with to develop a Metal Gear Solid remake using the Fox Engine, that your team has been hard at work creating.
We at Just Add Water feel ideally positioned to do the remake justice for several reasons
We have experience working with legendary IP (Oddworld Inhabitants) and treating the subject matter with the respect it deserves.
Many members of our team are huge Metal Gear fans, with very good knowledge of the source material.
We really, really want to do it.
For evidence of our abilities, please check out not only the HD treatment of Oddworld: Stranger’s Wrath, released on PlayStation3, VITA and PC, but the current re-creation of Abe’s Oddysee, titled Oddworld: New ‘n’ Tasty.
We eagerly await your response.
Love and cuddles,
The JAW Team.
ترجمه : " آقای کوجیماعزیز.ما این خبر خوشحال کننده را در VG247 خواندیم و اینکه شما به دنبال یک استدیو برای ساخت Remake بازی MGS با موتور FOX Engine می باشد که تیم شما سخت در تلاش برای ساخت این موتور می باشد.ما یعنی استدیو Just Add Water به دلایلی می توانیم این عنوان را بسازیم : 1- ما در کار با ip افسانه ای Oddworld تجربه داریم و اینکه چطور بایستی آن را طوری که باید ساخت 2 - تعداد زیادی از اعضای ما طرفدار Metal Gear می باشند و اطلاعات خوبی از منابع و اطلاعات داریم 3- ما واقعا می خواهیم این بازی را بسازیم.برای اثبات آن نگاهی به بازی Oddworld: New ‘n’ Tasty و نسخه HD بازی Oddworld: Stranger’s Wrath که برای PlayStation3, VITA و PC منتشر شد بیندازید.ما مشتاقانه منتظر پاسخ شما هستیم"
به نظر شما پاسخ کوجیما به Just Add Water چه خواهد بود؟
Gameiformer
.
Google